Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RO
SCAUN DE SIGURANȚĂ PENTRU SPATE PENTRU BICICLETĂ NUMAI PENTRU PORTBAGAJ MIK HD
ATENȚIE
Acest produs conține piese mici, cum ar fi șuruburi, pungi de plastic și agăţătoare mici pentru ambalaje. Nu le lăsați la îndem na copiilor, pentru a evita riscul
de sufocare.
PIESE ȘI COMPONENTE
A. SCAUN
A1. CANELURA SCAUNULUI DIN SPATE
A2. CANELURILE SCAUNELOR DIN FAȚĂ
B. HAM PENTRU SISTEM DE FIXARE
B1. CATARAMĂ DE SIGURANȚĂ
B2. CURELE REGLABILE PE ÎNĂLȚIME
B3. CURELE REGLABILE CENTRALE
B4. TAMPOANE PENTRU UMERI
B5. ORIFICIU DE REGLARE A SISTEMULUI DE
REȚINERE
C. CENTURĂ DE SIGURANȚĂ PENTRU CADRUL
INSTRUCȚIUNI SPECIFICE PENTRU MONTARE
• Nu este permisă montarea acestui scaun de copil pentru bicicletă pe
biciclete pliabile.
• Nu este permisă utilizarea acestui scaun de copil pentru bicicletă EPAC /
Pedelecs la viteze de peste 25 km/h / 15,5 mph.
• Nu este permisă montarea acestui scaun de copil pentru bicicletă pe
biciclete cu amortizoare spate.
Nu este permisă montarea acestui scaun de copil pentru bicicletă pe
vehicule motorizate, cum ar fi motoretele şi scuterele.
• Acest scaun de copil pentru bicicletă este adecvat doar pentru transportarea
copiilor cu o greutate maximă de 22 kg și cu o înălțime maximă de 110 cm
(și a copiilor cu v rste recomandate între 9 luni și 6 ani - greutatea și statura
fiind variabilele decisive).
• Nu este permisă utilizarea acestui scaun de copil pentru bicicletă pe EPAC /
Pedelecs cu viteze de p nă la 25 km/h / 15,5 mph.
• Greutatea totală a biciclistului și copilului transportat nu trebuie să
depășească sarcina maximă admisă pentru bicicletă. Informații cu privire la
sarcina maximă se pot găsi în manualul de utilizare a bicicletei. Puteți de
asemenea contacta producătorul cu privire la acest aspect.
• Scaunul se poate monta exclusiv pe o bicicletă adecvată pentru aplicarea
unor astfel de sarcini suplimentare. Vă rugăm să consultați manualul de
instrucțiuni al bicicletei sau al suportului de bagaje.
• Poziția scaunului trebuie ajustată astfel înc t ciclistul să nu atingă scaunul
cu picioarele în timpul deplasării.
• Este foarte important să reglați corect scaunul și componentele sale,
INSTRUCȚIUNI SPECIFICE PENTRU MONTAREA SCAUNULUI PE BICICLETĂ
1. Trageți în sus centura de siguranță pentru cadrul bicicletei (C). Asigurați-vă
că nu interferează cu montarea scaunului pe bicicletă.
2. Începeți să cuplați sistemul de atașare a portbagajului MIK HD (G) inser nd
dispozitivul de blocare frontală (G1) în canelura frontală a portbagajului HD MIK.
3. După cuplarea dispozitivului de blocare frontală (G1), blocați dispozitivul
de blocare din spate (G3) al sistemului de atașare a portbagajului MIK HD (G).
Pentru a face acest lucru, împingeți scaunul în jos, apăs nd simultan (G2) în
jos și (G3) în față. Această operațiune va bloca sistemul de atașare a
suportului MIK HD (G) în canelura suportului pentru biciclete MIK HD.
Eliberați-l. Pentru a vă asigura că ați realizat cum trebuie acest pas, trebuie să
auziți un „clic".
4. Scaunul pentru copii are un centru de greutate (D) (înscris pe scaunul
pentru copii) care trebuie poziționat în fața axului roții din spate Dacă este
poziționat în spatele axului, nu trebuie să depășească o distanță de 10 cm. În
cazul în care centrul de greutate depășește această distanță față de ax,
ajustați scaunul p nă la poziția corectă. De asemenea, poziționarea scaunului
pentru copii trebuie făcută cu atenție deosebită, astfel înc t acesta să nu fie
atins cu picioarele de către ciclist în timpul pedalării. Note: In Germany,
BICICLETEI
C1. CATARAMĂ PENTRU CENTURA DE SIGURANȚĂ
C2. PIESĂ DE FIXARE PENTRU CENTURA DE
SIGURANȚĂ
D. CENTRU DE GREUTATE
E. SUPORT PENTRU PICIOARE
E1. CURELUȘĂ PENTRU FIXAREA
PICIOARELOR PE SUPORT
F. CĂPTUȘEALĂ
G. SISTEM DE ATAȘARE PENTRU PORTBAGAJUL MIK HD
G1. DIZPOZITIV DE BLOCARE FRONTALA
pentru a asigura confortul și siguranța optimă a copilului. De asemenea, este
important ca scaunul să nu se încline înspre înainte, în așa fel înc t copilul
să nu tindă să alunece din scaun. Totodată, este important ca spătarul să fie
ușor înclinat înspre înapoi.
• Verificați dacă, cu scaunul de copil pentru bicicletă, funcționează corect
toate componentele bicicletei.
• Verificați instrucțiunile bicicletei și în cazul în care aveți nelămuriri cu privire
la montarea scaunului de copil pentru bicicletă pe bicicleta dumneavoastră,
contactați
suplimentare.
PENTRU PURTĂTORII DE BAGAJE MIK HD: CARACTERISTICI SPECIFICE
• Acest scaun de bicicletă pentru copii trebuie montat numai pe biciclete
prevăzute cu portbagaj cu MIK HD.
• Din motive de siguranță, asigurați-vă că suportul utilizat cu produsul
este un suport de bagaje MIK HD care îndeplinește EN ISO 11243:2016 și
care poate susține în mod specific sarcini de cel puțin 27 kg/59,5 lb și este
potrivit pentru utilizarea cu un scaun pentru copii, conform prevederilor din
instrucțiunile de utilizare ale portbagajului.
Verificați să nu fie depășită capacitatea de încărcare a portbagajului.
• Sarcina maximă aplicată pe portbagaj nu poate depăşi 27 kg/59,5 lb.
• Scaunul se poate monta pe biciclete cu roți cu diametrul de 26", 27,5", 28"
și 29".
according to the German Traffic Law StVZO, bicycle seats may only be fixed
so that 2/3 of the seat depth or the Gravity Center of the seat is located
between the front and rear axle of the bicycle. Dacă poziționarea inițială a
CADRULUI PORTBAGAJULUI MIK (G) al scaunului dvs. nu permite instalarea în
conformitate cu centrul de greutate de mai sus sau dacă intenționați să
deplasați scaunul înainte și înapoi pentru confortul dvs., respectați pașii de
mai jos pentru a alinia din nou scaunul prin reglarea CADRULUI
PORTBAGAJULUI MIK (G).
5. Îndepărtați plăcuță metalică de fixare (H1) cu ajutorul cheii Allen (H6),
pentru a slăbi placa suport MIK (G).
6. Pentru a regla scaunul de bicicletă pentru copii în funcție de dimensiunea
bicicletei, așezați cadrul portbagajului MIK (G) în una din cele două poziții
permise, pentru a deplasa scaunul înainte sau înapoi. La început, vă sugerăm
să îl amplasați în poziția nr. 2.
În timpul efectuării acestei operațiuni, placa de suport MIK (G) se poate
desprinde de pe scaun și de pe canelurile scaunului (A2). Vă rugăm să vă
asigurați că fixați din nou placa (G) în mod corespunzător, asigur ndu-vă că
știfturile din față trec prin găurile scaunului din față (A2).
#polisportmove
63
G2. DIZPOZITIV DE DEBLOCARE
G3. DIZPOZITIV DE DEBLOCARE DIN SPATE
H. KIT METALIC DE FIXARE
H1. PLĂCUȚĂ METALICĂ DE FIXARE
H2. ȘURUB M8x25
H3. ȘAIBĂ M8
H4. M8 BUCŞĂ IZOLANTĂ
H5. PIULIȚĂ M8
H6. CHEIE IMBUS NR. 5
I. INFORMAȚII PRIVIND TRASABILITATEA
furnizorul
bicicletei
dumneavoastră,
pentru
informații
