Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Reemp/azo y cuidado de losfi/tros
ADVERTENCIA: Para reducirel riesgo de descar-
gasel6ctricaso lesionescausadaspor laspiezas
m6viles, desenchufesiempre el humidificador
antesde quitar o reemplazar c ualquierpieza.
_,%
Tapapivotante
Conjunto de
losventiladores
/
/
PRECAUCION: Para ayudar a retardar el creci-
miento de bacterias y mantener
la m_.xima
eficiencia, se debe reemplazar el filtro al menos
una vez por estaci6n, o m_.s a menudo en condi-
clones de agua dura. Use el filtro de repuesto
recomendado Kenmore 32-14912.
Gabinele del
humidilicador
J
Y
Todos los filtros se pueden enjuagar peri6dica-
mente pero s61ocon agua limpia. Tengacuidado
de no da_ar el papel, Para reemplazar los filtros
de mecha evaporativos del humidificador para
toda la casa Kenmore Quiet Comfort, siga estas
instrucciones,
1, Desenchufe el humidificador y proceda a
limpiarlo, Antes de quitar los filtros, recomen-
damos trasladar el humidificador a un _.rea
donde los revestimientos del piso no sean
propensosa sufrir da_os por causadel agua,
como por ejemplo_,reasde cocina o de ba_o,
2. Paraquitar las piezas:Quite el conjunto de los
ventiladores levantandolatapa pivotantepara
abrir la unidad, Agarre la parte delantera
central y la partetrasera central del conjunto
de los ventiladores, Levantedicho conjuntoy
p6ngalo a un lado en una superficie plana y
limpia. Unavez hecho esto, se tendr_,acceso
alas carcasasde los filtros,
NOTA: Hay dos conjuntos de carcasa de los
filtros. Cada conjunto consiste en una carcasa
superior del filtro y una carcasa delantera del
filtro. La carcasadelanteradel filtro contiene len-
g0etas que sujetan la carcasa superior del filtro,
No quite las carcasasdelanterasde los filtros,
3, Paraquitar la carcasasuperior delfiltro, desvie
las dos leng0etas verticales ubicadas en la
partesuperior de lacarcasadelanteradel filtro
y levante la carcasa hacia arriba y haciafuera
del gabinete.Con un pa_o absorbente suave,
quite de los conjuntosde carcasade losfiltros
toda el agua que quedeo todos los dep6sitos
minerales sueltos que no est_n atrapados en
el filtro,
4, Saque los dos filtros y des_chelos. Repita el
procedimiento para la otra carcasa superior
del filtro, Limpie las piezas internas del
humidificador siguiendo las instrucciones de
la secci6n "Limpieza y mantenimiento" de
este manualdel usuario,
25
Carcasas s uperiores Retenedor del
delosfiltros
conjunto del
brazo articulado
Y
Lengiietade la carcasa
delanteradel filtro
Con junto
delflotador
Partedelantera d elhumidificador
(vistadesde arriba)
Brazo de
_
empuje
X
Brazo pivote
del llotador
Retenedor del
)
¢onjunto del
brazo articulado
_
Flotador
Vista despiezadadel conjunto del flotador
