ll
&o
_
x'\
u--fl
.i
3
,_
__
-o
@_ _
_____a
lnstructions
@
cAMEL|A
-
|4ULTIFUNcTloNAL
FAclAL
STEAMER
congctu &ons
and,thanl
you
fo
choos
ng
S
BEL
camelia
v]u
tiíundional Facia
Steamer, Before using this
prodUct,
p
ea5e read the folloWing lnStrUctons
careíu
y
and keep this manua] íor íuture reíerence.
characteristics
Hotm
st=forskin
cIeansing and molsturizing
of
the
upper ayerof theskin.
Cool
mist
=
íor
ca
mrng
the
5k]n
and to tighten the
upper
layer
of
the skin,
@
cAMELlA
-
MULTlFUNcTloNELE
GELAATssToMER
Geíeliciteerd
met
UW
ke!ze
Van de 5lBEL
camelia
]\,4ultlfunct
onele Gelaatsstomer,
Lees
zorgvuldig volgencle
instructiesa]vorensdtproducttegebruikenenbewaardezehandleidingomze
aternoqteraadpeqán,
kenmerken
Warme nevel
=
om
de
huid te relnigen en
de
bovenste
hU]d]aag
te hydrateren,
Koe e nevel
=
om
de huidte
kalmeren en
de bovenste
huidlaag
strakkerte
maken.
ť'&_"
Wanneer
het
toestel Voor het eerst wordt gebruikt, kan
er Wat
Water aanWezig zijn rond de Watenoevoertank,
Dat
]s
resiwater dat in de Íabriek
i5
9ebruikt
Voor
inspectie
en
eveft geen
gezondheidsprob
emen op.
1.
Plaats
de hooídeenheid
op een eífen
opperv
ak,
2.
Verwljder de Wateftoevoenank
van
de hoofdeenheid,
3.
Schroeíde wateňoevoerdop
los en
verwjder
hem,
4,
vul
de
wateftoevoeftank
met water
en
sluit de
watedoevoerdoD.
5, p
aats de
wateftoevoenank
in cle
hooídeenheicl,
oPMERKlNG: Gebruik
enkel
gedemineraliseerd water
De stomer
gebruikén:
],
Steekdestekkerinhetstopcontad,Wanneerhettoestecorreďsaanges]otenopdestroombron,
brandt
het
GRoENE
ampje,
24,
Druk
op
de
rechterknop
om
de
warme
neve AAN
te
Zeten.
Het
RODE
ampje brandt. Na
ongeveer
40
seconden
komt
eí
stoom vrij, Na 50
seconden
bere]kt de Stoom
de
no.maie temperatuur
Van
40oc,
Wanneerhettoeste
stoombe9ntteprodUceren,kaneerkleinehoeveelheldheetwaterwordengésproe]d
Dai
is
geen storing. Nlet een vo
le
wateÉank (250 m
)
kan
ongeveer
30
minlten
Warme
neve
Worden
qevaporiseerd,
28,
Druk
op
de
J
nkerknop om
de
koe e nevel
MN
te
zeten,
Het
BLAUWE
lampje brandt. Met een
vo]Je
Wateftank (250 m
)
kan
ongeveer
90 minuten
koele
neveI
worden gevaporiseerd,
Na
ongeveer
1
seconde
komt
er
stoom
Vrij,
3,
Richt de stoom
op
uw geJaat, Houd uw qe aát minstens 25 cm
veru
derd
van de tuit.
Om
er zeker van
te
ZijndatdestoomuWVo edigegelaatdelt íichtUde5toomnaard;puniVanUWl.in,Al5hetresterenc]e
Waterpei] aag
is,
begint
de stoom te
spUteren,
A]s er geen Waier in de Wateftoevoeftank
zit,
za
er
9een
stoom
!itde
stoomopening komen.Gelieve hettoeste uitteschak€ ] en,
4,
Druk
noqmaalsopde
schakeaarom hettoestel L]Ttezeften,
\
ó
^
dp
de
1.(L.
ui
-e| 5top-o1,a,
Na
gebruik:
@
Steam
Outlet
@
Water Suppiy
Tank:
250
mI
@
Hot
.l.t.*it.h
@
Coo1 mist switch
áť\
/iL;(-'
l
v
§,,
!§r
d
@---
:?,
@
Stoomopenlng
O
Wátedoevoedank:
250 ml
@
S.h"k"
"u,
*ur."
n"u"
@
Schak-" aar koe e nevel
When the
app
iance
is
used for the
{irst
time, some Water may remain around the
Water
5Upp
y
tdnk,
Thrs
s
re5ldu.l
water used
for
n5pectlon
in
the
íaďory
and cláesn't cause any
san
tation
probLms.
l,
p]ace
the maln
un t
on
a
llat surface
2.
Remove the
Water
supp
y
tan
(
Írom the maln
uni1,
3,
Unscrew and open the Wéier
5!pp
y
cap,
l,-
1-.tra,érq,pp|yIa]l
W
Lh
ď"
eíé]dc,o..l|-e
^o-.í9Loo
/."p,
5.
]nseÉ the
Water
5upp
y
tank to the main !n]t,
NOTlCE: Only
use
deminerálized
wáier,
HoW
to use the steamer|
1,
Plug^inlhe plUg into the
poweí
outlet, When the
appliance
is
properly connected
With
the
powei
the
GREEN indicator
li9ht
is
on,
24-
Press
the rlght
bUton
to turn
oN
the hot mist The RED ]ndicator l]ght
is on.
The steam
is re
eased after
about405econds,After5OsecondsthesteamWillachievetoanořmaIdegreeof4O"C.A
it]ehotwater
may be
sprayed
out when the main unit stáfts
emiting stean,
Th]s
s
noi
a"ma
Íunction,
one
tull tank
oí
Water
(250
ml)
can steam hot mist for about 30 minLltes
2B,
Press the left bufton to turn
oN
the
cool
mis..
The BLUE
indicator
ight
is
on,
one
full tank
oí
water (250 ml)
cansteamcoolmistíorabo!t9Ominutes-Thesteamisre]easedafieraboutlseconcl,
3,
Diredthesteamtoyouríace,keepyouríacedtleast25cmawayíromthenožzle.loensurethátthesteam
covers your entire face, direct tbe steam to the
top
of
your chin,
when
the remajning water
i5
at a
low ]evel,
the steam
i5
released in
a
discontinuous
way,
lí
there
ii
no water
in
the water
supplylank,
no steam
wiJl
emit
from the
sieam
outlet,
P
ease turn
offthe
appJiance,
4.
Press the sWiich again to tUrn
oFF
the
appliance,
5,
Unp
ug
the p
!g
from the power outlet.
After use:
], Leave the
appliance
to
cooi
down Íor
at
least
1
0
mrnutes,
2,
Removethe
p
ugírom
the
powel
outlet,
],
opno
e al]
.h"
wa'er
^
-L"
waL.r
,upp
,
-él
a,
o -oin
L1l
4,P( L,ho^a|ó,,Upp/ldl' inŤol,enari
u-.r"
ili.c'r.ts,
5,
Wipe
ofí any
Water
from the
appliance,
Laathettoesie
minstens J0 minuten a{koelelj,
Verwijder de stekker uit hei stopcontact,
Verwldera
hetwateruitdeWateňoevoetanken
de hooídeenheid
Duw de
wateÉoevoeftank
in
de hoofdeenheid
tot ze vastk
ikt,
Veeg
a|]e Water Van
hei
toeste
,
