Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Настоящият документ се предлага на много
езици и е наличен чрез QR код или на:
www.heidenhain.com/documentation
1 Основи
1.1 За настоящите инструкции
Настоящите инструкции съдържат пълната информация и
предпазните мерки, необходими за правилната работа на
продукта според предназначението му.
Допълнителна информация е налична в конкретни
документи в зависимост от стадия на жизнения
цикъл на продукта и от целевата група за дейността.
Допълнителна информация: "Информация, базирана
на вида на документа, фазата на експлоатационния
цикъл на продукта и целевата група", страница 22
1.2 Бележки относно четенето на този
документ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Злополуки с фатален край, телесни наранявания или
материални щети, причинени от несъблюдаване на
документацията!
Несъблюдаването на документацията може да доведе
до злополуки с фатален край, телесни наранявания или
материални щети.
Прочетете внимателно документацията от първата до
последната страница
Запазете документацията за бъдещи справки
2 Безопасност
2.1 Предназначение
Продуктите от тази серия/тези серии са енкодери за
измерване на позиция.
Продуктите са предназначени за използване в
изследователски съоръжения, търговски приложения и в
индустриална среда.
Продуктите трябва да се използват само в съответствие с
информацията, основана на стадия на жизнения цикъл на
продукта и на целевата група.
Допълнителна информация: "Информация, базирана на вида
на документа, фазата на експлоатационния цикъл на продукта
и целевата група", страница 22
Инструкции за работа
2.2 Неправилна употреба
Всяка употреба, която не е посочена в „Предназначение", се
счита за неправилна употреба. Компанията, която използва
устройството, носи пълна отговорност за всички щети,
причинени от неправилната му употреба.
2.3 Задължения на компанията, която
използва устройството
Компанията, която използва продукта, трябва да предостави
на персонала най-актуалната версия на цялата документация
за продукта.
2.4 Общи предпазни мерки
Монтажът и първоначалната конфигурация трябва
да се извършват от квалифициран специалист в
съответствие с местните разпоредби за безопасност.
Енкодерите могат да се ремонтират само от обучени
техници на HEIDENHAIN.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Злополуки с фатален край, телесни наранявания или
материални щети при включване или изключване на
свързващи елементи под напрежение
Включването или изключването на свързващите елементи,
докато системата е под напрежение, може да доведе
до злополуки с фатален край, телесни наранявания или
материални щети.
Не включвайте и не изключвайте никакви свързващи
елементи, докато продуктът работи.
Енкодерите, които са допринесли за отказа на
функция за безопасност при приложението им,
трябва да бъдат върнати на HEIDENHAIN Traunreut.
(Одобрена документация)
HMC 6 Coupling M23
Bǎlgarski (bg)
10/2021
