Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
18
Conformité CE
Cet appareil est conforme aux exigences de la directive CEE 89 / 336 / CEE modifiée par
la directive 92 / 31/ CEE et par l'article 5 de la directive 93 / 68 / CEE relative à la
"compatibilité électronique", et de la directive 73 / 23 / CEE modifiée par Particle 13 de la
directive 93 / 68 / CEE relative á la "Sécurité".
Article exigé
Par rapport aux valeurs standard| Par rapport 4 ceux dépassant les valeurs standard
#1:
Satisfait aux normes sans problèmes de performance ni de fiabilité.
#2:
Des effets peuvent apparaître temporairement sur l'écran, mais il n'y aura pas de problème de
fiabilité.
#3:
Risque de panne.
$4:
Silon utilise un câble de signal autre que celui spécifié, cela risque de provoquer un brouillage
électromagnétique avec les périphériques.
Pour garantir une conformité CE continue, l'utilisateur devra utiliser le cable fourni, à savoir le câble
de signal vidéo blindé de 1,5 m avec ames de ferrite assemblées aux deux extrémités du cable.
Manipuler conformément aux instructions.
EMI : Perturbation électromagnétique
ESD: Décharge électrostatique
RF
: Radiofréquence
F/B: Salve rapide
ENERGY STAR®
En sa qualité de partenaire d'ENERGY Star®, Panasonic Document Imaging Company a jugé
que ce produit respecte les directive de rendement énergétique d'ENERGY Star®.
Notice pour l'allemagne
Rmearque:
¢
Le niveau de pression sonore à la position de l'opérateur conformément à la norme IEC 704 - 1 : 1982 est
égal ou inférieur à 70 dB (A).
Allemand
HINWEIS:
+ Der Arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 beträgt 70 dB (A) oder weniger.
Notice pour le japon
Cet appareil est classé dans la catégorie B, selon tes normes définies par le Conseil de
contrôle volontaire sur les interférences (VCCI) de l'équipement pour la technologie
informatique. Utilisé à proximité d'un récepteur de radio ou de télévision dans les conditions
d'un domicile privé, il peut être à l'origine d'intertérences des ondes radio. Installer et utiliser
l'appareil conformément aux instructions de la notice d'emploi.
Japonais
COR,
HRUBRESERESSEMEBMS
(VCCI) OBBILEI<
DIABHRRARACT.
CORO.
RARACEATSOCZAMELTH
EFM.
TORBESI
OTV CV a YRR
EL
TEAS NDA.,
RE
Pees XROTFLCEMHVET.
UREA
ICH > TIELUEUIRUEÆLTFEL,
