AUMA NORM SQ 05.2 Instrucciones De Servicio página 37

11.3 Transmisor electrónico de posición EWG 01.1
El transmisor electrónico de carrera EWG 01.1 se puede utilizar para la visualización
remota de la posición, o, de forma general, como señal de posición de la válvula. A
partir de la posición de la válvula registrada por sensores Hall, genera una señal de
corriente de 0 – 20 mA o 4 – 20 mA.
Datos técnicos Tabla 14: EWG 01.1
Datos
Intensidad de salida I
Tensión de alimentación U
Consumo de corriente máx.
Carga máx. R
Influencia de la tensión de
alimentación
Influencia de la carga
Influencia de la temperatura
Temperatura ambiente
1)
2)
Elementos de ajuste El EWG se encuentra en el recinto de interruptores del actuador. El recinto de
interruptores se debe abrir para realizar los ajustes. Véase
interruptores
Todos los ajustes se realizan mediante los dos pulsadores [S1] y [S2].
Figura 37: Vista de la unidad de mando con el recinto de interruptores abierto
[S1]
LED
[S1]
LED
[2]
En los puntos de medición [1] y [2] se puede comprobar la intensidad de salida (rango
de medición 0 – 20 mA).
Tabla 15: Sinopsis de las funciones de los pulsadores
Pulsador
[S1] + [S2]
[S1]
[S2]
a
1)
V
B
2)
Alimentación de tensión posible mediante: controles de actuador AC, AM o fuente de alimentación
externa
En función del rango de temperatura del actuador: véase la placa de características
[} 30].
[1]
Pulsador: aplicar 0/4 mA
Ayuda óptica para el ajuste
Punto de medición (-) 0/4 – 20 mA
Función
→ Mantener pulsados simultáneamente durante 5 s: activar el modo de ajuste
→ Mantener pulsado durante 3 s en el modo de ajuste: aplicar 4 mA
→ Mantener pulsado durante 6 s en el modo de ajuste: aplicar 0 mA (sólo posible en la
versión con 3/4 conductores)
→ Mantener pulsado durante 3 s durante la operación: conectar/desconectar el LED de
señalización de posiciones finales
→ Pulsar en posición final: reducir el valor de corriente en 0,02 mA
→ Mantener pulsado durante 3 s en el modo de ajuste: aplicar 20 mA
→ Mantener pulsado durante 3 s durante la operación: conectar/desconectar el LED de
señalización de posiciones finales
→ Pulsar en posición final: aumentar el valor de corriente en 0,02 mA
Puesta en servicio (ajustes de equipamientos opcionales)
Sistema de 3 y 4 hilos
0 – 20 mA, 4 – 20 mA
24 V DC (18 – 32 V)
LED apagado = 26 mA,
LED encendido = 27 mA
600 Ω
< 0,1 ‰/K
–60 °C a +80 °C
[S2] Pulsador: aplicar 20 mA
[1] Punto de medición (+) 0/4 – 20 mA
Sistema de 2 hilos
4 – 20 mA
24 V DC (18 – 32 V)
20 mA
(U – 12 V)/20 mA
V
0,1 %
0,1 %
Abrir el recinto de
[S2]
[2]
37