Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Русский
1. Ознакомьтесь с данными
инструкциями.
2. Сохраните данные инструкции.
3. Примите к сведению все
предупреждения.
4. Соблюдайте все инструкции.
5. Запрещается использовать
устройство вблизи воды.
6. После распаковки устройства
уберите упаковку в недоступное для
детей место. Опасность удушья!
7. Запрещается использовать для
очистки устройства химические и
абразивные вещества. Для наружной
очистки следует использовать только
сухую ткань.
8. Запрещается перекрывать
вентиляционные отверстия
устройства, так как это может
привести к ухудшению качества
воспроизведения звука.
9. Запрещается устанавливать и
хранить устройство в моторном
отсеке и вблизи других источников
тепла.
10. Температура хранения устройства
должна составлять не менее -20°C и
не более 80°C. Допустимый
температурный режим эксплуатации
устройства составляет от -10°C до
50°C.
11. Для отвода тепла, вырабатываемого
устройством, оставьте зазор не менее
5 см по его периметру.
12. Категорически запрещается
помещать в устройство или оставлять
в нем металлические предметы, такие
как монеты и инструменты из металла.
Это может привести к повреждению
громкоговорителя!
13. При наличии дыма или необычного
запаха немедленно отключите
устройство от электропитания
(выключите зажигание и
достаньте ключ) и прекратите его
использование. После чего как можно
скорее свяжитесь с поставщиком
устройства.
14. Не используйте никакие
функции, способные отвлечь вас от
управления транспортным средством.
Используйте функции и производите
настройки, требующие длительного
требующие
Порядок монтажа громкоговорителей и крепления к опоре (пол, кузов транспортного средства) должен
соответствовать действующим требованиям и нормам монтажа, проектирования, техники безопасности и
подключения к сети, распространяющимся на соответствующие поверхности и опоры. Вследствие вибрации
компонентов акустических систем возможно повреждение опорных поверхностей. По этой причине монтажные
работы должны выполняться квалифицированным специалистом с соблюдением правил монтажа и техники
безопасности. Focal не предоставляет гарантий относительно пригодности несущей поверхности или соответствия
выбранного типа монтажа вашим целям. Ответственность за монтаж акустической системы несет покупатель. В этой связи
Focal не несет никакой ответственности за инциденты, несчастные случаи и любые другие последствия и ущерб, связанные
с монтажом акустической системы.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ!
Знак предупреждения. Предупреждает пользователя о важных инструкциях,
которые касаются погрузочно-разгрузочных операций с аппаратурой, ее
устройства и технического обслуживания.
длительного внимания, только после
полной остановки транспортного
средства. Риск дорожно-
транспортного происшествия!
15. Во время управления
транспортным средством уровень
громкости акустической системы не
должен заглушать внешние звуки.
16. Запрещается использовать
аксессуары, не рекомендованные
производителем.
17. При наличии в комплекте поставки
набора кабелей используйте их
надлежащим образом в соответствии
с настоящими инструкциями.
Не заменяйте и не подвергайте
модификации кабели, включенные в
комплект поставки.
18. Предохранители, которые
поставляются вместе с комплектом
кабелей (при наличии), допускается
заменять только предохранителями
идентичного диаметра.
19. Запрещается пережимать и
повреждать электрические провода
устройства и транспортного средства.
20. Любые работы по техническому
обслуживанию должны выполняться
квалифицированным персоналом.
Техническое обслуживание в
обязательном порядке проводится
в случае повреждения устройства,
например при повреждении кабеля
или вилки питания, при попадании
жидкости или посторонних предметов
внутрь устройства, воздействия
на устройство дождя, появления
неисправности или опрокидывания
устройства.устройства.
21. По завершении обслуживания
или ремонта устройства следует
проследить, чтобы специалист по
техническому обслуживанию провел
проверку безопасности и убедился
в том, что устройство находится в
надлежащем рабочем состоянии.
22. В случае необходимости
замены деталей убедитесь в том,
что специалист по техническому
обслуживанию использует причиной
воздействия других рисков.
23. Сабвуфер, установленный в салоне
автомобиля, должен быть надежно
зафиксирован. В целях безопасности
рекомендуется фиксировать корпус
к полу или раме транспортного
средства. Во время дорожно-
транспортного происшествия не
закрепленный должным образом
корпус изделия является источником
серьезной опасности. Особенно
важно надежно закрепить корпус
изделия, устанавливаемого в салоне
хэтчбека, универсала, микроавтобуса
или фургона.
24. Для некоторых пользователей
самостоятельное использование
устройства небезопасно. В частности,
дети младше 14 лет и люди
с определенными ограниченными
возможностями должны находиться
под присмотром во время
использования устройства.
25. Во избежание возможного
повреждения органов слуха не
следует использовать акустическую
систему с установленным высоким
уровнем громкости в течение
длительного времени. Использование
акустической системы с высоким
уровнем громкости может привести
к повреждению органов слуха и
вызвать различные нарушения
слуха (временную или постоянную
глухоту, шум в ушах, звон в
ушах, гиперакузию). Длительное
воздействие шума на органы слуха
(выше 85 дБ в течение часа и более)
может привести к необратимому
нарушению слуха.
