Enlaces rápidos

IM3098
12/2022
REV05
CITOCUT 60 & 100
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SPANISH
Lincoln Electric Bester Sp. z o.o.
ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Poland
loading

Resumen de contenidos para Lincoln Electric Oerlikon CITOCUT 60

  • Página 1 IM3098 12/2022 REV05 CITOCUT 60 & 100 MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Poland...
  • Página 2 12/05 GRACIAS! Por haber escogido los productos de CALIDAD Lincoln Electric.  Por favor, examine que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación del material dañado en el transporte debe ser notificada inmediatamente al proveedor. Para un futuro, a continuación encontrará la información que identifica a su equipo. Modelo, Code y Número de Serie ...
  • Página 3 Especificaciones Técnicas NOMBRE ÍNDICE CITOCUT 60 W000403595 CITOCUT 100 W000403597 ENTRADA Tensión de Entrada Potencia Absorbida a la Potencia nominal de Salida Clase EMC Frecuencia 4.3kW @ 100% Factor de Marcha CC60 5.5kW @ 60% Factor de Marcha 50/60Hz 7.1kW @ 40% Factor de Marcha 400V ±15% Trifásica 7.1kW @ 100% Factor de Marcha...
  • Página 4 Información de diseño ECO El equipo ha sido diseñado conforme a la Directiva 2009/125/CE y la Regulación 2019/1784/UE. Eficiencia y consumo de energía en estado de reposo: Eficiencia con el máximo consumo / Índice Nombre Consumo de energía en estado de Modelo equivalente reposo W000403595...
  • Página 5 Uso típico de gas para equipos MIG/MAG: DC electrodo positivo Diámetro Alimentación del Caudal de Tipo de del hilo hilo Gas de protección Corriente Tensión material [mm] [m/min] [l/min] Carbono, acero 0,9 ÷ 1,1 95 ÷ 200 18 ÷ 22 3,5 –...
  • Página 6 Lincoln Electric. Este equipo no cumple con IEC 61000-3-12. Si es conectada a una red pública de baja tensión, es responsabilidad del instalador o usuario del equipo asegurar, consultando con el distribuidor de la red eléctrica si es necesario, que el equipo pueda ser conectado.
  • Página 7 Lea y comprenda las explicaciones de los símbolos de advertencia, que se muestran a continuación. Lincoln Electric no se hace responsable de los daños producidos por una instalación incorrecta, una falta de cuidado o un funcionamiento inadecuado.
  • Página 8 Las proyecciones del corte pueden provocar un incendio o una explosión. Retire del lugar de soldadura todos los objetos que presenten riesgo de incendio. No corte cerca de productos inflamables. Tenga un extintor de incendios siempre a mano, y una persona preparada para utilizarlo.
  • Página 9 Instalación e Instrucciones de Funcionamiento Lea esta sección antes de la instalación y puesta en Esta máquina está diseñada para trabajar marcha de la máquina. generadores autónomos mientras puedan suministrar 400Vac de potencia auxiliar, como se indica en la sección Emplazamiento y Entorno características técnicas de este manual.
  • Página 10 LEDs de los Comandos del Panel Frontal están encendidos. Si uno o algunos de los LEDs permanecen apagados, contacte con el centro de servicio técnico más próximo o con Lincoln Electric e informe del estado del LED encontrado en el Panel Frontal del Equipo.
  • Página 11 LED estado baja presión de gas: Selección Modo Funcionamiento Corte: Con este LED encendido el equipo para Presione el pulsador para seleccionar el las operaciones de corte o saneado. El modo de funcionamiento deseado (el equipo reinicia automáticamente LED “ENCENDIDO” indica el modo cuando se detecta una presión de gas seleccionado): correcta.
  • Página 12 Por favor, circuito interno F.A.N. contacte con el centro de servicio técnico más próximo o (Fan As Needed <> con Lincoln Electric, informando del estado del LED “Ventilador según encontrado en el Panel Frontal del equipo.
  • Página 13 Proceso de Corte El proceso de corte por plasma de aire usa aire o nitrógeno como gas principal de corte y como gas de enfriamiento de la antorcha. El arco piloto se ceba como sigue: el botón de la antorcha activa una electroválvula (válvula solenoide).
  • Página 14 Velocidad de Corte La velocidad de corte es función de:  Espesor y material a cortar.  Valor de la corriente ajustada. El ajuste de corriente afecta a la calidad del borde del corte.  Forma geométrica del corte (si es recto o curvado). Para proporcionar indicaciones sobre los ajuste más adecuados, la siguiente tabla está...
  • Página 15 Hay muchas variables  Mantenga limpia la máquina. Use un paño suave seco que escapan al control de Lincoln Electric y que pueden para limpiar la carcasa, especialmente las rejillas de afectar a los resultados obtenidos al aplicar métodos de entrada / salida de aire.
  • Página 16 Ubicación de talleres de servicio autorizados 09/16  Si el comprador desea presentar alguna reclamación por defectos, deberá ponerse en contacto con Lincoln Electric o con una instalación de servicio autorizada dentro del periodo de garantía.  Póngase en contacto con el representante de ventas más cercano si necesita ayuda para localizar un servicio técnico visite.

Este manual también es adecuado para:

Oerlikon citocut 100