Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SICHERHEITSÜBERSICHT
2 SICHERHEITSÜBERSICHT
!
G E FA H R
•
Füllen Sie kein Wasser in den Schaltkasten des WEH. Diese Produk-
te sind mit elektrischen Teilen ausgestattet. Wenn die elektrischen
Komponenten mit Wasser in Berührung kommen, führt dies zu einem
starken Stromschlag.
•
Sicherheitsvorrichtungen innerhalb des WEH dürfen nicht berührt
oder verstellt werden. Falls sie berührt oder verstellt werden, können
gravierende Unfälle auftreten.
•
Schalten Sie die Hauptstromversorgung unbedingt aus, bevor Sie
den Schaltkasten innerhalb des WEH öffnen.
•
Schalten Sie den Hauptschalter bei einem Brand AUS, löschen Sie
das Feuer sofort. Wenden Sie sich in diesem Fall an den Wartungs-
dienst.
•
Es muss sichergestellt werden, dass der WEH nicht versehentlich
ohne Wasser oder mit Luft im Hydrauliksystem betrieben wird.
3 WICHTIGER HINWEIS
•
Überprüfen Sie in Übereinstimmung mit dem Handbuch,
dass alle benötigten Informationen für die korrekte
Installation des Systems vorhanden sind. Wenn dies nicht
der Fall ist, wenden Sie sich an an Ihren Hitachi-Händler.
•
HITACHI hat sich zum Ziel gesetzt, Design und
Leistungskapazitäten seiner Produkte kontinuierlich zu
verbessern. Aus diesem Grund können technische Daten
auch ohne Vorankündigung geändert werden.
•
HITACHI kann nicht alle möglichen Umstände voraussehen,
die potentielle Gefahrenquellen bergen können.
•
Dieser WEH wurde ausschließlich für die standardmäßige
Wassererhitzung für Personen konzipiert. Verwenden Sie
sie nicht für andere Zwecke, um z.B. Kleider zu trocknen,
Lebensmittel zu erwärmen oder für sonstige zweckfremde
Heizvorgänge.
•
Bestandteile dieses Handbuchs dürfen nur mit schriftlicher
Genehmigung vervielfältigt werden.
•
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragspartner
oder HITACHI-Händler.
•
Überprüfen Sie, ob die Erläuterungen der einzelnen
Abschnitte dieses Handbuchs auf Ihr jeweiliges WEH-Modell
zutreffen.
•
Signalwörter (GEFAHR, VORSICHT und HINWEIS)
kennzeichnen die Gefahrenstufen. Die Definitionen der
Gefahrenstufen sind mit den entsprechenden Signalwörtern
unten erläutert.
•
Es wird davon ausgegangen, dass dieses Gerät von
Personal bedient und gewartet wird, das eine der im
Handbuch verwendeten Sprachen beherrscht. Sollte dies
nicht der Fall sein, muss der Kunde Hinweise bezüglich
Sicherheit, Vorsichtsmaßnahmen und Bedienung in der
jeweiligen Sprache hinzufügen.
18
PMML0199A rev.4 - 12/2016
!
V O R S I C H T
•
Dieses Gerät darf nur von Erwachsenen und befähigten Personen
betrieben werden, die zuvor technische Informationen oder Instruk-
tionen zur dessen sachgemässen und sicheren Handhabung erh-
alten haben.
•
Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
•
Vermeiden Sie in einem Umkreis von einem Meter jegliche Verwend-
ung von Sprühmitteln, wie z.B. Insektengift, Lacknebel, Haarspray
oder anderen entzündbaren Gasen.
•
Sollte ein Schaltautomat oder eine Sicherung öfter ausgelöst werden,
schalten Sie das System aus und wenden sich an Ihren Wartungs-
dienst.
•
Führen Sie keine Wartungsarbeiten selbst aus. Diese Arbeiten dürfen
nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden.
•
Führen Sie kein Fremdmaterial (Stäbe usw...) in den Luftein- und
-auslassrohr ein.
•
Der WEH wurde für folgende Wassertemperaturen
konzipiert. Lassen Sie das Gerät innerhalb dieses Bereichs
laufen:
Betriebstemperaturen
•
Dieses Handbuch ist ein wichtiger Bestandteil des WEH.
Dieses Handbuch liefert Ihnen allgemeine Anleitungen und
Informationen für diesen WEH.
!
G E FA H R
Der WEH ist vor abnormen Wasserniederdruckgegebenheiten durch
einen internen Wasserniederdruckschalter geschützt.
WEH jedoch trotzdem einmal abnormem Hochdruck ausgesetzt
sein, kann eine Explosion des Druckbehälters zu schweren Verlet-
zungen oder gar zum Tod führen. Verwenden Sie den WEH nicht in
einem Wasserkreislauf, dessen Druck ausserhalb des Wasserdruck-
bereiches des WEH liegt. Verwenden Sie - wenn nötig - einen Hoch-
druckschalter, um das Gerät gemäss den örtlichen Bestimmungen
zu schützen.
Betriebsdruck
?
H I N W E I S
Der Wasserniederdruckschalter ist im Schaltplan vom WEH als LWPS
angezeigt.
•
Verstellen Sie im Gerät weder den
Wasserniederdruckschalter noch den eingestellten
Druckausschaltwert. Bei Veränderung kann dies zu
schweren Körperschäden oder zum Erstickungstod durch
Rauch führen.
Min.
Max.
Frostfrei
75ºC
Sollte der
Min.
Max.
0,1 MPa
0,5 MPa
