Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A
CONSIGNES
DE SC:CURIT¢: IMPORTANTES
LIRE ET CONSERVER
CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT
POUR RI_DUIRE LE RISQUE DE LI_StONS
CORPORELLES
EN CAS D'UN FEU DE FRITURE SUR
UNE CUtSINII_RE, OBSERVER CE QUI SUIT'
o ETOUFFER LES FLAMMES 9.I'aide d'un couvercle bien
hermetique,
d'une t61e 9. biscuits
ou d'un plateau en
metal, puis eteindre le brOleur. FAIRE ATTENTION ,_,NE
PASSE
BROLER. Si les fiammes
ne s'eteignent
pas
immediatement,
EVACUER
LES
LtEUX
ET
FAIRE
APPEL AU SERVICE D'INCENDtE.
o NE JAMAIS SOULEVER UNE POI£LE EN FLAMMES -
Vous pourriez vous brOler.
o NE PAS UTILISER D'EAU, y compris
les chiffons ou
serviettes mouillees - une violente explosion de vapeur
pourrait se produire.
o Utiliser UNIQUEMENT un extincteur si :
Vous savez que vous avez un extincteur de classe
ABC et comment
I'utiliser.
Le feu est petit et circonscrit
9.la zone oO il a debute.
Le service d'incendie
est appele.
Si I'on peut combattre le feu en ayant le dos vers une
sortie.
Dans la mesure du possible, ne pas faire fonctionner
le
systeme de ventilation Iorsqu'un feu se declenche
sur
une table de cuisson. Toutefois, ne pas passer la main 9.
travers le feu pour mettre le systeme de ventilation hors
tension.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE
Les brOleurs gaz degagent
une forte chaleur
Iorsqu'aucun
recipient n'est pose dessus, tls peuvent
alors endommager
les appareils de ventilation. Utiliser
les brOleurs gaz uniquement Iorsqu'un recipient est place
dessus.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE
Lors du fonctionnement
simultane de plusieurs foyers
gaz il y a une forte production de chaleur. Un appareil de
ventilation monte au-dessus peut _tre endommage
ou
prendre feu. Ne faites jamais fonctionner
en m_me
temps deux foyers gaz 9. feu vif pendant plus de
15 minutes. Un brOleur grande puissance
de plus de
17,000 Btu/hr (5 kW) (wok) chauffe autant que deux
brOleurs gaz.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDtE
L'huile et la graisse tres chaudes s'enflamment
rapidement.
Ne jamais laisser de I'huile et de la graisse
chaudes sans surveillance.
Ne jamais eteindre un
incendie avec de I'eau. Eteindre le foyer. Etouffer les
fiammes avec precaution au moyen d'un couvercle,
d'une couverture antifeu ou equivalent.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDtE
Les dep6ts se trouvant dans le filtre 9. graisse peuvent
s'enflammer.
Nettoyer le filtre a graisse au moins tous les 2 mois.
Ne jamais faire fonctionner
I'appareil sans son filtre 9.
graisse.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDtE
Les dep6ts se trouvant dans le filtre 9. graisse peuvent
s'enflammer.
Ne jamais cuisiner 9. proximite de I'appareil
avec une fiamme ouverte (par exemple pour faire
fiamber).
Installer I'appareil pres d'un foyer pour
combustibles
solides (bois ou charbon par exemple)
seulement
s'il y a un couvercle ferme et non amovible.
II
ne faut pas qu'il se produise de projection d'etincelles.
Prevention
des br lures
AVERTISSEMENT
RISQUE DE BROLURE
Les parties accessibles
chauffent Iorsque la table est
allumee. Ne touchez jamais aux parties tres chaudes.
Tenez les enfants 9. distance.
17
