Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
paraciones
bajo garantia deber&n ser
completadas
enunperiodo detiempo
razonable,
quenoexceda los30dias.
Sicuenta usted conalguna pregunta en
relaci6n a sus derechos yresbonsabili-
dades d egarantia, usted d eber& c om-
unicarse con sudistribuidor
autorizado
del s ervicio m &s c ercano oIlamar a
Sears a l1-800-469-4663.
FECHA
DEL COMIENZA DE LA GARANTIA:
El periodo de garantia comienza en la
fecha de compra de la m&quina de mo-
tor pequefio para uso fuera de carretera.
DURAClON DE LA GARANTIA: Esta
garantia cuenta con un periodo de dura-
ci6n de dos aSos comenzando en la fe-
cha inicial de compra. QUE CUBRE LA
GARANTIA: REPARAClON O REEM-
PLAZO DE PIEZAS, La reparaci6n o el
reemplazo de cualquier pieza garantiza-
da seran desempeSados y ofrecidos al
dueSo sin costo alguno en un distribui-
dor autorizado del servicio Sears. Si
cuenta usted con alguna pregunta en
relaci6n a sus derechos y resbonsabili-
dades de garantia, usted deber& com-
unicarse con su distribuidor autorizado
del servicio m&s cercano o Ilamar a
Sears al 1-800-469-4663.
PERIODO
DE GARANTIA:
Cualquier pieza garan-
tizada que no est_ programada para ser
reemplazada come parte del mantenimi-
ento requerido, o que est_ programada
_nicamente para inspecci6n regular
para efectos de "reparaci6n o reemplazo
si fuera necesario" debera garantizarse
por un periodo de dos aSos. Cualquier
pieza garantizada que est_ programada
para set reemplazada come parte del
mantenimiento requerido debera estar
garantizada por el periodo de tiempo
que comienza en la fecha de compra
inicial hasta la fecha del primer reempla-
zo programado para dicha pieza. DIAG-
NOSTICO: No se deber& cobrar al
dueSo ningQn tipo de cargos por la labor
de diagn6stico la cual determine que
una pieza garantizada se encuentra de-
fectuosa si el trabajo de diagn6stico ha
sido desempeSado por un distribuidor
autorizado del servicio Sears. DANOS
POR CONSECUECIA: Sears podr& ser
resbonsable de daSos ocurridos a otras
piezas del motor causados por la falla
de una pieza garantizada que se en-
cuentre bajo el periodo de garantia.
QUE NO CUBRE LA GARANTIA: To-
das las fallas causadas bor el abuse,
negligencia o mantenimiento inapropia-
do no est_n cubiertas. PIEZAS ANADI-
DAS O MODIFICADAS: El uso de pie-
zas aSadidas o la modificaci6n de
piezas podr_.n servir como base para
que se anule la reclamaci6n de ga-
rantia. La garantia de Sears no se re-
sponsabiliza por el mal funcionamiento
debido al uso de piezas a_adidas o de
piezas modificadas.
COMO ENTA-
BLAR UNA RECLAMACION: Si cuenta
usted con alguna pregunta relacionada
con sus derechos y resbonsabilidades
de garantia, usted debera entrar en con-
tacto con su distribuidor autorizado del
servicio Sears m&s cercano o Ilamar a
Sears al 1-800-469-4663.
DONDE
OBTENER SERVICIO DE GARANTIA:
Servicio o reparaciones bajo garantia
deber&n ser provistas en todos los distri-
buidors autorizado del servicio Sears.
Por favor comuniquese al
1-800-469-4663.
MANTENIMIENTO,
REEMPLAZO Y REPARAClON DE
PIEZAS RELACIONADAS CON LA
EMISION: Cualquier pieza de repuesto
Sears aprobada y utilizada en el de-
sempeSo de cualquier servicio de man-
tenimiento o servicio de reparaci6n bajo
garantia de piezas relacionadas con la
emisi6n sera provisto sin costo alguno al
dueSo si la pieza se encuentra bajo ga-
rantia. LISTA SE PIEZAS DE CON-
TROL DE EMISION GARANTIZADAS:
Carburador, Sistema de Ignici6n: Bujia
(cubierta hasta la fecha de mantenimi-
ento pregramada), M6dulo de Ignici6n.
DECLARAClON DE MANTENIMIEN-
TO: El due_o es responsable de adqui-
rir todo el mantenimiento requerido
come Io define en el manual de instruc-
clones.
Se certifica este motor para satisfacer los requisites de emisi6n para los uso
siguientes:
[]
Moderado (50 horas)
[]
Intermedio (125 horas)
[]
Extendido (300 horas)
5O
