Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. Instrucciones de seguridad
3.1. Seguridad en la operación
a. Este aparato no se destina a la utilización por personas con capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas, niños o personas con falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan
recibido instrucciones referentes a la utilización del aparato o estén bajo la supervisión de una
persona responsable por su seguridad.
b. LA MÁSCARA DE OSCURECIMIENTO AUTOMÁTICO PANORÁMICA VONDER PLUS no debe ser utilizada por niños
o personas que no hayan leído y comprendido este manual;
c. Mantenga este producto lejos del alcance de niños;
d. Mantenga la MÁSCARA DE OSCURECIMIENTO AUTOMÁTICO PANORÁMICA VONDER PLUS en local seco. No
mojar. Mantenga protegida de la lluvia;
e. Cuidado durante la utilización, almacenaje y transporte de la máscara, pues la caída brusca podrá causar daños
al equipo;
f. Durante la operación, utilice EPIs (Equipos de Protección Individual) adecuados para la actividad, como: guan-
tes de protección, botas y demás ropas de protección;
g. ATENCIÓN: la MÁSCARA DE OSCURECIMIENTO AUTOMÁTICO PANORÁMICA VONDER PLUS no es indicada para
soldaduras sobre cabeza, soldaduras a laser o corte a laser;
h. LA MÁSCARA DE OSCURECIMIENTO AUTOMÁTICO PANORÁMICA VONDER PLUS es proyectada para proteger
los ojos y la faz del usuario contra radiaciones provenientes de arcos de soldadura y protección contra partícu-
las, en conformidad con la norma DIN EN 379.
i. Este equipo no protege contra substancias explosivas y/o líquidos corrosivos;
j. Evite posiciones donde partes desprotegidas del cuerpo queden expuestas a chispas y salpicaduras. Use Equi-
pos de Protección Individual (EPIs) adecuados para cada tarea a ser realizada;
k. No haga ninguna adaptación o modificación en la máscara de oscurecimiento automático, pues tales situacio-
nes pueden dañar el equipo y traer daños a la salud del operador;
l. Si durante el proceso de soldadura los lentes de oscurecimiento automático no oscurecen, pare inmediatamen-
te el proceso y no utilice el equipo hasta que la no conformidad sea solucionada;
m. No sumergir los lentes.
3.2. Inspección del equipo
ATENCIÓN:
a. Al iniciar la utilización, examine cuidadosamente la MÁSCARA DE OSCURECIMIENTO AUTOMÁ-
TICO PANORÁMICA VONDER PLUS, verificando si la misma presenta alguna anomalía o no con-
formidad de funcionamiento. Si fuera encontrada alguna anomalía o no conformidad, no utilice
el equipo.
b. Antes del uso, verifique si los lentes y los sensores están limpios y libres de cualquier suciedad.
c. Verifique el regulaje de la tonalidad del lente antes de cada soldadura a ser realizada.
12
Tabla de contenido
