Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Manual instruction
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Instrucciones de uso
Gebruikshandleiding
CPD 5514 T
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Olympia CPD 5514 T

  • Página 1 Bedienungsanleitung Manual instruction Mode d’emploi Istruzioni d’uso Instrucciones de uso Gebruikshandleiding CPD 5514 T...
  • Página 14: Prescripciones De Uso

    B B . . 1 1 E E l l e e m m e e n n t t o o s s d d e e l l a a c c a a l l c c u u l l a a d d o o r r a a C C P P D D 5 5 5 5 1 1 4 4 T T 1 Teclas de función/ 6 Tapa Selectores...
  • Página 15 B B . . F F u u n n c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o C C u u e e n n t t a a p p a a r r t t i i d d a a s s ( ( P P o o s s i i c c i i ó ó n n d d e e l l l l n n t t e e r r r r u u p p t t o o r r I I C C ) ) B B .
  • Página 16 TAX– Conmutador en modo de conversión: (CONV) Tecla de subtotal - Conversión de la moneda 1 en la moneda 2. Pueden ser - Llamar el contenido del acumulador/cuentapartidas utilizados por el usuario 11 tipos de cambio que él ha dado previamente.
  • Página 17 El equipamiento y los dispositivos opcionales descritos pueden variar segun las especificaciones nacionales. Olympia Business Systems Vertriebs GmbH se reserva el de- recho a efectuar modificaciones en el contenido de este ma- nualo en la propia maquina.
  • Página 26    $ )      ,& &219 7$;  & &                     & &  & &...
  • Página 27  VTUW  &3'  $GGRQ  5DWH  &   &  5       " $GGRQ 5DWH " & & &     & 5$7(     5    &...
  • Página 28 2003=24798=100% 2004=28653= RATE % =+3855= ? % =5.00000 5.00000RT TAX + TAX - 24798 24,798. 24 798. 28653 15.55 28 653. = 126.00 120.00 TAX + 3 855. * 5.00000RT 15.55 6.00 126.00 * Preisänderung/Price amendment/Modifikation du prix/modificación dé precio: 442,- / 479,- RATE Prozentuale Differenz?/Percentage difference?/Différence =5.00000...
  • Página 30 Währung 1 = BEF (01) / 1st currency = BEF (01) Einstellung: / Set status: / Contenu mémoire: / 1 ère devise = BEF (01) Configuracion: / Status impostato: / lnstellrn positie: 1˚ cambio de moneda = BEF (01) Währung 1 = Euro (00) / 1st currency = Euro (00) Prima valuta = BEF (01) ére 1 devise = Euro (00) / 1 cambio de moneda = Euro (00)
  • Página 32 O O l l y y m m p p i i a a C C P P D D 5 5 5 5 1 1 4 4 T T Der Hersteller erklärt hiermit, daß das Gerät mit den Bestimmungen der Richtlinien und Normen übereinstimmt: 7 7 3 3 / / 2 2 3 3 / / E E W W G G ;...
  • Página 34 (04/06)

Tabla de contenido