Tabla de contenido
Averías
Tipo de avería
El motor se calien-
ta mucho.
Se ilumina la luz de
señalización para
temperatura exce-
siva del agua de
refrigeración.
El indicador combi
parpadea en la ca-
ja de instrumentos.
Tabla de códigos de parpadeo
Señal intermitente
corta – larga
1 – 1
Área afectada:
supervisión de los
elementos de se-
ñalización y mando
98
Posibles causas
El inyector no fun-
ciona correctamen-
te.
Demasiado aceite
de motor en el mo-
tor.
Refrigeración insu-
ficiente:
▪ Suciedad en to-
da el área del ca-
nalizador del aire
de refrigeración.
▪ Aletas del radia-
dor sucias o ra-
diador bloquea-
do.
▪ Termostato o
bomba de agua
defectuosos.
Diversos errores
en diversos com-
ponentes.
Posibles causas
▪ Luces de señali-
zación o cablea-
do defectuosos.
▪ Alimentación de
tensión de la uni-
dad de control in-
suficiente.
▪ Otros, error sin
especificar.
Manual de instrucciones
Remedio
Ponerse en contac-
to con el distribui-
dor HATZ.
Vaciar el aceite de
motor hasta la mar-
ca máx. de la vari-
lla del nivel de
aceite.
▪ Limpiar la zona
del aire de refri-
geración.
▪ Limpiar las ale-
tas del radiador,
garantizar un flu-
jo de aire sin
obstáculos a tra-
vés del radiador.
▪ Ponerse en con-
tacto con el dis-
tribuidor HATZ.
Identificar y solu-
cionar errores por
medio de la tabla
de códigos de par-
padeo.
Remedio
▪ Comprobar fun-
cionamiento y
cableado de las
luces de señali-
zación.
▪ Comprobar ali-
mentación de
tensión de la uni-
dad de control.
4H50TIC
Capítulo
7.6 Contro-
lar el nivel
del aceite y
en caso ne-
cesario re-
llenar con
aceite, pági-
na 49
8.2.6 Lim-
piar las ale-
tas del ra-
diador, pá-
gina 67
8.2.4 Com-
probar el
sistema de
refrigera-
ción, pági-
na 60
Capítulo
HATZ
Tabla de contenido
