Tabla de contenido
4H50TIC
Fluido protector del
i
4.5
Combustible
Tipos de combustible
Son adecuados todos los combustibles diésel que cumplan los requisitos
mínimos de las siguientes especificaciones:
▪ Europa: EN 590
▪ UK: BS 2869 A1 / A2
▪ EE. UU.: ASTM D 975-09a 1-D S15 o 2-D S15
▪ EE. UU.: ASTM D 975-09a 1-D o 2-D (motores sin catalizador y sin filtro
de partículas)
▪ Japón: JIS K 2204 (con un valor HFRR de 520 µm máximo)
HATZ
radiador
mín. 40 Vol%
máx. 50 Vol%
AVISO
Ya que la concentración de anticongelante y anti corrosión dis-
minuye con el paso del tiempo, debe realizar una prueba anual
con un comprobador de anticongelante habitual en el mercado.
Si la concentración es demasiado baja se debe cambiar el líqui-
do refrigerante independientemente del intervalo de manteni-
miento (ver capítulo 8.2.15 Cambiar líquido refrigerante, pági-
na 86).
ATENCIÓN
Peligro de daños en el motor debido a un combustible de
calidad inferior.
Emplear un combustible que no cumple las especificaciones
mencionadas puede provocar daños en el motor.
▪
Emplear sólo combustible sin azufre o con un contenido ex-
tremadamente bajo de azufre.
▪
Utilización de combustibles con una especificación diferente
sólo con la autorización previa de Motorenfabrik HATZ (fá-
brica central).
Manual de instrucciones
Agua
Protección anticonge-
60 Vol%
50 Vol%
Datos técnicos
lante hasta aprox.
-27 °C
-38 °C
29
Tabla de contenido
