Manitou 2-E2 Serie Instrucciones página 59

Ocultar thumbs Ver también para 2-E2 Serie:
DIMENSIONES Y ÁBACO DE CARGA
MH 25-4 Turbo BUGGIE Série 2-E2
A
100
TODO TERRENO
(1)
CAPACITE NOMINALE
RATED CAPACITY
NENNKAPAZITÄT
2500
CAPACIDAD NOMINAL
kg
CAPACITÀ NOMINALE
CAPACITES EFFECTIVES
ACTUAL CAPACITIES
EFFEKTIVE KAPAZITÄT
SUIVANT NORME EN 1726-1 (ANNEXE H)
CAPACIDAD EFECTIVA
CAPACITÀ EFFETTIVA
1 -
Jusqu'à hauteur de levée
Up to height of
-
Bis zur hubhöhe
Hasta altura de elevación
Sino ad altezza di sollevamento
2 -
Pour hauteur maximale de
For maximum height of
3300
Für maximale Höhe
Para altura máxima de
Per altezza massima di
-
MAT VERTICAL
-
VERTICAL MAST
1
VERTIKALER MAST
MASTIL VERTICAL
2500
RAMPA VERTICALE
2290
Q : kg
2
500
600
D
D : mm
55F-SS-A931
EQUIPEMENT
55F-SS-A932
ATTACHMENT
ZUBEHÖR
55F-SS-A933
EQUIPO
ATTREZZATURA
-
-
CAPACITES EFFECTIVES
-
ACTUAL CAPACITIES
1
EFFEKTIVE KAPAZITÄT
CAPACIDAD EFECTIVA
2400
CAPACITÀ EFFETTIVA
2200
2
242866
n°:
(1) El ábaco "todo terreno" (conforme a norma EN 1726-1 anexo H) para utilización sobre suelo natural,
sin adaptar ni nivelar, o en obra de construcción.
(2) El ábaco "suelo industrial" (conforme a norma EN 1726-1 ISO 1074) para utilización en suelo firme,
liso, plano y preparado.
MADE IN FRANCE
C
B
D
E
T
CAPACIDAD NOMINAL
CAPACIDAD EFECTIVA
(de conformidad a la norma EN 1726-1)
1 - Hasta altura de elevación
mm
2 - Para altura máxima de
mm
-
MÁSTIL VERTICAL
1630
1100
EQUIPO
-
CAPACIDAD EFECTIVA
1560
I
100
SUELO INDUSTRIAL
(2)
CAPACITE NOMINALE
RATED CAPACITY
NENNKAPAZITÄT
2500
CAPACIDAD NOMINAL
kg
CAPACITÀ NOMINALE
CAPACITES EFFECTIVES
ACTUAL CAPACITIES
EFFEKTIVE KAPAZITÄT
SUIVANT NORME EN 1726-1 (ISO 1074)
CAPACIDAD EFECTIVA
CAPACITÀ EFFETTIVA
1 -
Jusqu'à hauteur de levée
Up to height of
-
Bis zur hubhöhe
Hasta altura de elevación
Sino ad altezza di sollevamento
2 -
Pour hauteur maximale de
For maximum height of
3300
Für maximale Höhe
Para altura máxima de
Per altezza massima di
-
MAT VERTICAL
-
VERTICAL MAST
1
VERTIKALER MAST
MASTIL VERTICAL
2500
RAMPA VERTICALE
2290
Q : kg
2
500
600
D
D : mm
55F-SS-A931
EQUIPEMENT
55F-SS-A932
ATTACHMENT
ZUBEHÖR
55F-SS-A933
EQUIPO
ATTREZZATURA
-
-
CAPACITES EFFECTIVES
-
ACTUAL CAPACITIES
1
EFFEKTIVE KAPAZITÄT
CAPACIDAD EFECTIVA
2500
CAPACITÀ EFFETTIVA
2290
2
218136
n°:
2 - 35
F1
F
W
A
1100 mm
1800 mm
B
C
625 mm
D
2945 mm
E
4045 mm
F
1160 mm
1164 mm
F1
G
265 mm
G*
235 mm
G1
260 mm
G1*
260 mm
G2
215 mm
G2*
230 mm
G3
270 mm
H
1835 mm
H*
1945 mm
H1
4070 mm
H1*
4469 mm
I
520 mm
J
1025 mm
K
1260 mm
L
40 mm
N
1450 mm
mm
O
100 mm
P1
49,5 °
mm
P2
40,5 °
-
P3
44 °
1630
R
3045 mm
S
2500 mm
1100
T
5090 mm
U
1990 mm
V
3265 mm
V1
1080 mm
-
W
1450 mm
1630
12 °
Y
Z
10 °
H - H1 = Mástil estándar DUPLEX 3M30
H* - H1* = Mástil opcional TRIPLEX 3M70
G - G1 - G2 - G3 = En vacío
G* - G1* - G2* = En carga nominal
loading