Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Poire
Poignee de la
corde de demarrage
Levier de
demarreur
Silencieux
5.
Tirez fort la corde de demarrage,
jusqu'&
oe que le moteur
se mette en marche et
fonctionne.
6.
Permettez & I'appareil de marcher pendant 5
secondes,
puis
serrez
entierement
la
g&chette d'accelerateur
pour desengager
le
systeme
de demarrage.
DEMARRAGE
D'UN
MOTEUR
CHAUD
1.
Mettez I'interrupteur
ON/OFF
en position
2.
Appoyez et maintenez appoyee la g&chette
d'accelerateur.
Tenez
la
g&chette
completement
pressee
jusqu'&
ce que le
moteur marche bien.
3.
Tirez
fort
la
corde
de
demarrage
en
serrant
la g&chette
d'accelerateur
jusqu'&
ce que le moteur fonctionne.
REMARQUE:
Normatement,
les consignes
indiquees
pour
un moteur
chaud
peut &tre
employe
& moins de
5-10 minutes apres que
I'appareil
est arr&tee. Si I'appareil
se repose
pendant plus de 10 minutes sans 6tre employe, il
sera necessaire de demarrer I'appareil par apres
les etapes sous DEMARRAGE
DU MOTEU R A
FROID
ou
apres
les etapes
de demarrage
montrees sur I'appareil.
DI_MARRAGE
D'UN
MOTEUR
NOYE
Vous
pouvez
mettre
en marohe
un rnoteur
noye en amenant
I'interrupteur
ON/OFF
en
position
,,ON,,. Mettez ie levier de demarreur
en position
,,RUN,_ et appuyez
et maintenez
appuyee
la g&chette d'acc6ierateur.
Tirant ra-
pidement
sur le corde de mise en marche tout
en serrant le g&chette d'acc61erateur j usqu'& ce
que le moteur se mette en marche.
Ceia peut
vous obliger
& tirer la poignee
du demarreur
plusieurs fois selon le degre de noyade
du mo-
teur. Si I'apparei{ ne part pas, consuitez
TAB-
LEAU
DE
DEPANNAGE
ou
appelez
le
1-800-554-6723.
UTILISATION
DU
RACCORD
Ce modele est equipe d'un raccord qui permet
la fixation
d'accessoires
en option.
Ces ac-
cessoires
en option sont les suivants
:,
MODELE:
Ooupe-bordure
.............
PPB1000E
Oultivateur
.................
PPB2000T
Souffieuse
.................
PPB3000B
Taille-buisson
..............
PP5000P
_AVERTISSEMENT:
Arr_tez
tou-
jours votre appareil
et debranchez
la bougie
avant d'enlever
ou d'installer
les accessoires.
ENL#VEMENT
DE L'ACCESSOIRE
COUPE-HERBE
(OU DES
AUTRES
ACCESSOIRES
EN OPTION)
ATTENTION:
Pour enlever
ou monter I'ac-
cessoires,
placez votre appareil sur une sur-
face plate afin qu'il soit bien stable.
1.
Desserrez
le raccord en tournant
le bou-
ton dans le sens
oppose
& celui des ai-
guilles d'une montre.
Axe Superieur
Racoord
DESSERREZ
Accessoire
Inferieur
SERREZ
Bouton
2.
Appuyez
sur le bouton
de verrouillage/
deverrouillage
et maintenez-le
appuye.
Bouton de verrouillage/
deverrouillage
Axe
Accessoire
Superieur
Inferieur
3.
Tout en tenant
solidement
le moteur
et
i'axe
superieur,
tirez
I'accessoire
droit
pour le faire sortir du raccord.
MONTAGE
DES
ACCESSOIRES
EN
OPTION
1.
Enlevez
le capuchon
d'axe
de I'acces-
soire (s'il y en a un).
2.
Mettez
le bouton
de verrouillage/dever-
rouillage
de I'accessoire
darts I'enfonce-
ment guide du raccord.
3.
Poussez I'accessoire
dans le reccord jus-
qu'& ce que le bouton de verrouillage/dever-
rouillage soit bien fixe dans le trou principal.
4.
Avant d'utiliser votre appareil,
serrez bien
le bouton en toumant
darts le sens des ai-
guilles d'une montre.
Trou Principal
Enfoncement
Raccord
Guide
Axe
Bouton de
Superieur
Verrouillage/
Accessoire
Inferieur
Deverrouillage
Ai_ AVERTISSEMENT:
Assurez-vous
que le bouton
de verrouillage/deverrouiHage
soit bien verrouille
dans le trou principal et que
le bouton
soit bien en place avant
de faire
fonctionner
votre
appareiL
Tousles
acces-
soires sont con9us
pour &tre utilises
dans le
trou principal & moins que le manuel d'instruc-
tion de I'accessoire
indique le contraire.
Utilis-
er le mauvais trou peut amener des
blessures
graves ou endommages
votre appareil.
48
Tabla de contenido
