Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I=l_ild;l=ilil=i_
AVERTISSEMENT:
Debranchez
toujours le fil de la bougie quand veus ferez des
reparations,
sauf les reglages de carburateur.
RENSEIGNEMENTS
UTILES
_
IMPORTANT
:Faitesef-
fectuer
toutes
lea repara -
tions autres que le s opera-
tions
d'entretien
recom-
mandees
dans le manuel
d'instructions
par un distri-
buteur autorise
de service.
Si un reparateur qui n'est pas un distfibu-
teur autoris6 fair des reparations sur l'ap.
pareil, Electrolux Home Products, Inc., ne
paiera pas les reparations
sous garantie.
Vous #tes reaponsable
d'entretenir et de
faire I'entretien g#neraJ de votre appareil.
VOIR
S'IL
Y A DES
RACCORDS/
PIECES
DESSERRE(E)S
• Le couvercle
de ta bougie
• Le filtre & air
• Les vis du bo_tier
• Les vis de la poignee auxiliaire
• Le protecteur
VOIR
S'IL
Y A DES
PIECES
ENDOMMAGEES/USEES
Contactez
un distributeur
autorise de service.
pour le rem.placement
des pieces eedomma-
gees ou usees.
• Interrupteur
ON/OFF
- Assurez-vous
qu'il
fonctionne
bien en le mettant sur
,_OFF_,
(arr&t) et en vous assurant
que le moteur
s'arr6te.
Assurez-vous
que
le
moteur
s'arr6te;
remettez
ensuite
en marche
I'ap-
pareil el continuez.
• Reservoir
de carburant
- Arr6tez
d'utiliser
rappareil
si le reservoir
de carburant
montre
des signes de dommages
ou de fuite.
• Protecteur
- Arr6tez-vous
d'utiliser
I'appa-
reit si le protecteur
est endommage.
INSPECTEZ
ET NETTOYEZ
L'APPA-
REIL
ET LES
IeTIQUETTES
• Apres
chaque
usage,
inspectez
I'appareil
complete
pour deceler
les pieces I&ches ou
endommagees.
Nettoyez
I'appareil avec un chiffon
humide
et un detergent
doux.
• Secher avec un chiffon propre et sec.
NETTOYAGE
DU FILTRE
A AIR
Un filtre & air sale diminue
le rendement
du
moteur et augmente
la consommation
de car-
burant
et les emissions
nocives.
Nettoyez
toutes tes 5 heures de foectionnement.
1. Nettoyez
le couvercle
et la zone qui I'en-
toure pour emp&cher
la salete de tomber
dans la chambre
de carburateur
quand le
couvercle
est enleve.
2. Enlevez
les pieces en appuyant
suMe bou-
ton pour liberer la couverture
de filtre & air.
REMARQUE:
Ne nettoyez
pas le filtre b.air
dans de I'essence
ou dans un autre solvant in-
flammable
pour eviter
de courir un danger
d'indendie
ou de produire
des emissions
no-
cives.
3.
Lavez le filtre dans de I'eau savonneuse.
4.
Laissez secher
le filtre.
5. Remettez
les pieces en place.
Filtre & air
Bouton
_F-_
_
Oouvers,e u
SILENCIEUX
ET I_CRAN
DU
PARE-leTINCELLES
_'AVERTISSEMENT:
Le silencieux
sur ce produit contient des produits chimiques
connus
de I'etat de la Californie
pour causer le
cancer.
Durant I'utilisation de I'outil, des dep6ts de car-
bone se forment
sur le silencieux
et te pare-
etinceltes.
Pour I'usage normal de proprietaire
d'une mai-
son, cependant,
le silencieux
et d'un ecran
pare-etincelles
n'exigeront
aucun
service.
Apres
50 heures
d'utilisation,
nous
recom-
mandons
que votre silencieux
a entretenir
ou
est remplace
par votre distributeur
autorise de
service.
REMPLACEMENT
DE LA BOUGIE
Remplacez
la bougie chaque
annee pour as-
surer un demarrage
facile et un meilleur fonc-
tionnement
du moteur.
Reglez
I'ecart de la
bougie & 0,6 mm (0,025 pouce).
Le cycle d'al-
lumage est fixe et ne peut pas &tre ajuste.
1. Tournez,
puis tirez le couvercle
de bougie.
2. Enlevez
ta bougie du cylindre
et jetez-la.
3.
Rempiacez-la
par une bougie
Champion
RCJ-6Y
et serrez-la
& I'aide d'une
cle &
douille de 19 mm (3/4 pouce).
4.
Reinstallez
le couvercle
de bougie.
45
Tabla de contenido
