Enlaces rápidos
EN
DE
FR
IT
NL
ES
PT
EL
SV
NO
FI
DA
IS
PL
CS
TR
UA
AR
W11632015A
DRIP COFFEE MAKER
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Le manuel d'utilisation
Manuale del proprietario
Gebruikershandleiding
El manual del propietario
Manual do proprietário
Εγχειριδιο Κατοχου
Användarhandbok
Brukerhåndbok
Omistajan Opas
Brugervejledning
Notandahandbók
Instrukcja Obsługi
Uživatelská Příručka
Kullanici Kilavuzu
Посібник з експлуатації
دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك
5KCM1208
OWNER'S MANUAL
2
11
22
34
43
52
61
71
81
90
98
106
115
123
133
142
151
1
Manuales relacionados para KitchenAid 5KCM1208
Resumen de contenidos para KitchenAid 5KCM1208
- Página 1 DRIP COFFEE MAKER 5KCM1208 OWNER'S MANUAL Owner’s Manual Bedienungsanleitung Le manuel d'utilisation Manuale del proprietario Gebruikershandleiding El manual del propietario Manual do proprietário Εγχειριδιο Κατοχου Användarhandbok Brukerhåndbok Omistajan Opas Brugervejledning Notandahandbók Instrukcja Obsługi Uživatelská Příručka Kullanici Kilavuzu Посібник з експлуатації...
- Página 2 SEGURIDAD DEL PRODUCTO Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matarle o herirle a usted y a los demás.
- Página 3 SEGURIDAD DEL PRODUCTO (CONTINUACIÓN) 4. No deje nunca el aparato desatendido si lo utiliza cerca de niños o son ellos los que lo hacen. 5. Este aparato no ha sido diseñado para su uso por personas (incluidos niños) con discapacidad física, sensorial o mental, o con falta de experiencia y de conocimientos, a menos que estén supervisados o reciban instrucciones adecuadas sobre la utilización del aparato por una persona responsable de su...
- Página 4 30. Consulte la sección "Cuidado y limpieza" para obtener instrucciones sobre la limpieza de las superficies que están en contacto con los alimentos. 31. Si se daña el cable eléctrico, deberá sustituirlo KitchenAid, su agente de servicios o una persona cualificada para evitar peligros.
- Página 5 Para obtener información completa sobre el producto, instrucciones y vídeos, incluida la información de la garantía, visite www.KitchenAid.eu. Esto puede ahorrarle el coste de una llamada al servicio técnico. Para recibir una copia impresa gratuita de la información en línea, llame al 00 800 381 040 26.
- Página 6 INTRODUCCIÓN CONFIGURACIÓN DEL RELOJ ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica Enchufe la cafetera a una toma con conexión a tierra. No retire la clavija de conexión a tierra. No utilice un adaptador. No utilice un cable alargador. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar la muerte, incendios o descargas eléctricas.
- Página 7 MONTAJE DEL PRODUCTO (CONTINUACIÓN) MONTAJE DE LA CESTA DE INFUSIÓN Levante la tapa de la cesta de infusión y retire la cesta de infusión. SUGERENCIA: También se puede insertar y rellenar el filtro de café sin necesidad de extraer la cesta de infusión de la cafetera. Coloque el filtro permanente dorado o el filtro de papel cónico en la cesta de infusión.
- Página 8 USO DEL PRODUCTO (CONTINUACIÓN) USO DE LA HORA AUTOMÁTICA PROGRAMADA ANTERIORMENTE Siga estos pasos para guardar la hora de programación automática una vez haya realizado los pasos de la sección "Configuración de la función de programación automática". Pulse el botón Auto. El indicador de programación automática parpadeará y se mostrará la hora programada anteriormente.
- Página 9 CUIDADO Y LIMPIEZA (CONTINUACIÓN) Pulse el botón . A continuación, pulse cualquiera de los botones para iniciar el ciclo de limpieza. Una vez finalizado el ciclo de limpieza (aproximadamente 30 minutos), se emitirán tres pitidos y se apagará el icono de limpieza ( Ejecute 2-3 ciclos con agua dulce y fría después de finalizar el ciclo de limpieza.
- Página 10 Asimismo, deberá asumir los gastos de envío por la devolución del producto o de la pieza defectuosos en caso de que el Garante o el centro de atención al cliente de KitchenAid del país en cuestión soliciten dicha devolución.
- Página 11 ©2022 All rights reserved. 09/22 W11632015A...