Tabla de contenido
Enlaces rápidos
PHANTOM 2
V1.04
Para PHANTOM 2 Controlador principal de Firmware versión V1.08
& PHANTOM 2 Asistente de Software versión V1.08
& PHANTOM RC Asistente de Software versión V1.0
26 de Diciembre de 2013 (Revisión)
Felicitaciones por la compra de su DJI. Por favor lea atentamente todo el contenido de este manual para entender
completamente el producto y sacarle el mayor provecho
Es importante que revise regularmente las actualizaciones para Phantom 2 en la página
regularmente. Esto le mantendrá al día de la información sobre el producto, actualizaciones técnicas y correcciones del manual.
Debido a impredecibles cambios o actualizaciones del producto la información de este manual está sujeta a cambios sin previo
aviso.
DJI y PHANTOM 2 son marcas registradas de DJI. Todos los nombres y marcas que aparecen en este manual son marcas
registradas de las respectivas empresas propietarias.
Si tiene alguna pregunta o preocupación sobre el producto, por favor contacte con la empresa que se lo ha vendido.
Contenidos
CONTENIDOS ......................................................................................................................... 2
EN LA CAJA ........................................................................................................................... 3
ELEMENTOS NECESARIOS .................................................................................................. 3
SIMBOLOGÍA .......................................................................................................................... 3
1. PHANTOM 2 AERONAVE .................................................................................................. 4
1.1 Instrucciones del Sistema de Control de Vuelo Integrado................................................................ 4
1.3 Descripción de las indicaciones de vuelo por LEDs ........................................................................ 7
PHANTOM 2 cuando se utiliza con otros productos DJI ................................................. 8
2 HÉLICES ............................................................................................................................ 9
2.1 Montaje ............................................................................................................................................ 9
.......................................................................................................................................... 9
.................................................................................................................................................. 9
3 MANDO A DISTANCIA ...................................................................................................... 10
3.1 Encendido del mando a distancia .................................................................................................. 10
3.2 LED indicador de estado en el mando a distancia .......................................................................... 10
. Orientación de la antena ..........................................................................................................................
3.4 Operación del mando a distancia ................................................................................................. 11
3.5 Enlazando el mando a distancia con el receptor integrado ........................................................... 13
©2013 DJI Innovations. All Rights Reserved.1 |
Manual de Usuario
........................................................................................................... 4
www.dji.com
que se revisan
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DJI PHANTOM 2
Resumen de contenidos para DJI PHANTOM 2
-
Página 1: Tabla De Contenido
Debido a impredecibles cambios o actualizaciones del producto la información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. DJI y PHANTOM 2 son marcas registradas de DJI. Todos los nombres y marcas que aparecen en este manual son marcas registradas de las respectivas empresas propietarias. -
Página 2: Contenidos
. Instalando el dri er y el soft are de asistencia en un ordenador ..........23 . Utilizando el soft are de asistencia en un ordenador …………............24 7.3 Actualización del firmware del PHANTOM 2 .................. 25 7.4 PHANTOM RC A .................. -
Página 3: En La Caja
2.4GHz Mando a Distancia Par de hélices Batería Inteligente Cargador Enchufes Destornillador Llave para hélices Cables Cable Micro-USB Tornillos Caja de accesorios Elementos necesarios Baterías AA X4 Simbología Prohibición (Importante) Aviso Apunte Referencia ©2013 DJI Innovations. All Rights Reserved.3 |... -
Página 4: Phantom 2 Aeronave
1.2 Conexiones con otros productos DJI El PHANTOM 2 es compatible con otros productos DJI como el gimbal ZENMUSE H3-2D iOSD mini iOSD Mark II. Debajo están las conexiones para estos productos y el módulo de transmisión de video inalámbrica. - Página 5 El PHANTOM 2 s o p o r t a l a e s t a c i ó...
- Página 6 Transmisor VIDEO Video ZENMUSE H3-2D Conector CAN BUS Compás Figura 1-5 Conectando el gimbal H3-2D , iOSD mini y el transmisor de video de DJI AVL58 Cables de Video (por color) Módulo VIDEO AVL58 VIDEO GND Transmisor de DJI Bat+...
-
Página 7: Descripción De Las Señales Led
U n a v e z e n c e n d i d o l o s i n d i c a d o r e s s e i l u m i n a r á n . Señales LED ©2013 DJI Innovations. All Rights Reserved.7 |... -
Página 8: Avisos Y Errores
DJI) Refiérase al asistente de Software del PHANTOM 2 p a r a i n f o r m a c i ó n d e t a l l a d a s o b r e l o s a v i s o s y e r r o r e s . -
Página 9: Hélices
PHANTOM 2 u t i l i z a h é l i c e s d e 9 ”... -
Página 10: Mando A Distancia
3 Mando a Distancia El mando a distancia del PHANTOM 2 puede configurarse con el asistente de software PHANTOM RC. La configuración prefijada es modo 2 . [12] [10] [13] [11] Figura 3-1 Figura 3-2 [1]Antena [2]Asa [3] Interruptor S1 [4]Interruptor S2 [5]Joystick 1(J1;J2) [6]Joystick 2(J3;J4) [7]Enganche para colgador [8]Interruptor de encendido [9]Indicador de encendido [10]Compartimiento de pilas [11]Puerto Micro-USB [12]Control de inclinación del gimbal [13]Potenciómetro... -
Página 11: Orientación De La Antena
Llévelo hacia atrás y descenderá. La aeronave se quedará estática manteniendo su altitud si los sticks están centrados. Sugerimos operar el acelerador suavemente en el despegue, para evitar un despegue repentino e inesperado. ©2013 DJI Innovations. All Rights Reserved.11 |... - Página 12 Orientation Control), esta función se puede activar a través del asistente de software modo Naza-M. Utilice el modo IOC solo Apagado Bloqueo de curso Punto de regreso cuando se haya familiarizado con el vuelo. ©2013 DJI Innovations. All Rights Reserved.12 |...
-
Página 13: Enlazando El Mando A Distancia Con El Receptor Integrado
Con GPS desactivado la aeronave mantendrá la altura cuando se sueltan los mandos 3.5 Enlazando el mando a distancia con el receptor de abordo El PHANTOM 2 tiene un receptor integrado abordo, un botón de enlace y un indicador como se ilustra en la figura 3-4. -
Página 14: Batería Inteligente
La batería inteligente está especialmente diseñada para PHANTOM 2, con una capacidad de 5200mAh, u n v o l t a j e d e 11.1V y con funcionalidad de control de carga y descarga. Sólo debe cargarse con el cargador DJI . -
Página 15: Instalación De La Batería
El indicador de nivel de la batería mostrará la vida de la batería y el indicador de nivel parpadeará durante 10 segundos. Entonces se encenderán los LEDs y la batería se apaga. ©2013 DJI Innovations. All Rights Reserved.15 |... -
Página 16: Descripción Del Indicador De Nivel De La Batería
LED3 LED4 Nivel de batería 87.5%~100% 75%~87.5% 62.5%~75% 50%~62.5% 37.5%~50% 25%~37.5% 12.5%~25% 0%~12.5% <0% Vida de la batería LED1 LED2 LED3 LED4 Vida actual de la batería 90%~100% 80%~90% 70%~80% 60%~70% 50%~60% 40%~50% ©2013 DJI Innovations. All Rights Reserved.16 |... -
Página 17: Notas Para El Uso Correcto De La Batería
7. Nunca intente recargar o volar con una batería que esté hinchada o dañada. 8. Nunca cargue la batería sin estar presente. Cargue siempre la batería en un sitio no inflamable y lejos de materiales inflamables ©2013 DJI Innovations. All Rights Reserved.17 |... -
Página 18: Calibración Del Compás
Cuando la última calibración se hizo muy lejos del campo de vuelo actual Cuando la estructura mecánica de la aeronave ha cambiado, por ejemplo se han montado accesorios.. 4ꭓ Cuando hay señales evidentes de que no vuela en línea recta o deriva en el aire. ©2013 DJI Innovations. All Rights Reserved.18 |... -
Página 19: Vuelo
2. Encienda el mando a distancia. 3. Encienda la aeronave encendiendo la batería inteligente. 4. Cuando el LED indicador de vuelo parpadea verde/amarillo, el PHANTOM 2 está listo para volar en modo GPS/(sin-GPS), encienda los motores con el comando CSC 5. -
Página 20: Función De Autoprotección
El mando está funcionando pero el interruptor S1 se ha colocado disparando el modo de autoprotección. Esto tiene que estar configurado previamente en al asistente de software del Phantom 2 La aeronave ha volado más allá del radio de alcance del mando a distancia. -
Página 21: Función De Aviso De Batería Baja
Este aviso advierte al usuario cuando la batería está por agotarse durante el vuelo. Cuando esto ocurre el usuario debe traer la aeronave rápidamente y aterrizar para evitar daños por accidente. El PHANTOM 2 tiene dos niveles de aviso de batería baja. El primero aparece cuando la batería tiene menos del 30% de carga y el Segundo cuando está... - Página 22 Cuando la batería baja del 30% los LEDs parpadearán en rojo lentamente.. 2 Por debajo del 15% los LEDs indicadores, parpadearán en rojo rápidamente, el PHANTOM 2 comenzará a descender y aterrizará automáticamente. Una vez aterrizado, mantenga el acelerador en su posición más baja o ejecute CSC.
-
Página 23: Configuración E Instalación Del Asistente De Software
Mac App Store. Localice el icono PHANTOM 2 en el buscador , presione Control y haga click en el icono PHANTOM 2 (o click en botón derecho sobre PHANTOM 2 con el ratón). Escoja “abrir” en el menu corto y “abrir”... -
Página 24: Uso Del Asistente De Software Del Phantom 2 En Un Ordenador
7.2 Uso del Asistente de Software del PHANTOM 2 en un Ordenador 1. Inicie el Pc, e n c ie n d a e l PHANTOM 2 y conecte ambos con el cable Micro-USB. No llos desconecte hasta que la configuración haya finalizado. -
Página 25: Actualización Del Firmware Del Phantom 2
PHANTOM, l u e g o s i g a l a s i n s t r u c c i o n e s s i g u ie n t e s p a r a m e j o r a r e l s o f t w a r e y e l f ir m w a r e . D e o tr a m a n e r a e l PHANTOM 2 puede que no funcione bien. -
Página 26: Mando A Distancia Phantom ( Asi St En T E De S Of Tw Ar E )
Cambio de idioma Página principal Actualización de Firmware, Vers i ón d e software esta imagen Indicador de comunicación es sólo como referencia. Puede Indicador de conexión cambiar en la actual interface de usuario. ©2013 DJI Innovations. All Rights Reserved.26 |... -
Página 27: Apendice
Preparación & La aeronave no puede despegar durante la preparación Listo para volar Listo para volar (sin-GPS) Avisos y errores Aeronave en estado anormal Pérdida de la señal del mando a distancia. Primer Aviso de batería baja (30%) ©2013 DJI Innovations. All Rights Reserved.27 |... - Página 28 Segundo aviso de batería baja (15%) No estacionario o demasiada inclinación Errores & La aeronave no puede volar.* Error en la información del Compás debido a interferencia ferromagnética o necesidad de calibración del compás. ©2013 DJI Innovations. All Rights Reserved.28 |...