Gardena EasyCut 110/18V P4A Instrucciones De Empleo
Cortarramas por batería/cortarramas telescópico por batería para árboles y arbustos
Ocultar thumbs
Ver también para EasyCut 110/18V P4A:
- Instrucciones de empleo (163 páginas) ,
- Iinstrucciones de empleo (13 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
en
Operator's manual
Battery Pruning Lopper / Battery Telescopic Pruning Lopper
fr
Mode d'emploi
Coupe-branches à batterie / Coupe-branches télescopique à batterie
es
Instrucciones de empleo
Cortarramas por batería / Cortarramas telescópico por batería para árboles y arbustos
pt
Manual de instruções
Tesoura de ramos a bateria / Tesoura telescópica a bateria para árvores e arbustos
ko
사용 설명서
충전식 가지 가위 / 충전식 장대 - 나무 절단기 및 관목 절단기
zh (cn)
操作说明
电池式修枝剪 / 电池式伸缩树丛剪
zh (tc)
使用説明
電池式修枝剪 / 電池式伸縮樹叢剪
取扱説明書
ja
充電式剪定バサミ／充電・伸縮式高枝切り・刈込バサミ
he
14772-56.960.01.indd 1
14772-56.960.01.indd 1
EasyCut 110/18V P4A
HighCut 250/18V P4A
HighCut 360/18V P4A
/
Art. 14772
Art. 14774
Art. 14776
01.08.23 08:59
01.08.23 08:59
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Gardena EasyCut 110/18V P4A
Resumen de contenidos para Gardena EasyCut 110/18V P4A
- Página 1 EasyCut 110/18V P4A Art. 14772 HighCut 250/18V P4A Art. 14774 HighCut 360/18V P4A Art. 14776 Operator’s manual Battery Pruning Lopper / Battery Telescopic Pruning Lopper Mode d’emploi Coupe-branches à batterie / Coupe-branches télescopique à batterie Instrucciones de empleo Cortarramas por batería / Cortarramas telescópico por batería para árboles y arbustos Manual de instruções...
- Página 2 ß ß ß Art. 14776 ß ß Art. 14774 ß Art. 14772 ß ß ç € ∑ « å Art. 14774 / 14776 > > Art. 14772 60° 40° å 20° 0° 14772-56.960.01.indd 2 14772-56.960.01.indd 2 01.08.23 08:59 01.08.23 08:59...
-
Página 13: Accessoires/Pièces De Rechange
10. CÓMO ELIMINAR EL PRODUCTO USADO ....18 Traducción de las instrucciones de empleo originales. 8. ACCESSOIRES / PIÈCES DE RECHANGE 1. AVISOS DE SEGURIDAD Tube prolongateur GARDENA Pour le prolongement de la réf. 14774 ou réf. 14772-20.630.00 comme pièce de rechange disponible par le service après-vente... -
Página 14: Avisos De Seguridad Para El Cortarramas
b) Evite el contacto del cuerpo con las superficies puestas a tierra, tales b) Utilice solo las baterías previstas para este fin en la máquina. como tuberías, radiadores, cocinas y refrigeradores. El empleo de otros Accus puede provocar lesiones y peligro de incendio. Se corre mayor riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está... -
Página 15: Avisos Adicionales De Seguridad
Si es necesario cambiar el cable de alimentación, deberá encomendarse ¡Peligro de asfixia! su sustitución a GARDENA o a un punto de servicio al cliente autorizado para Las piezas pequeñas se pueden ingerir con facilidad. Los niños peque- reparar herramientas eléctricas GARDENA, a fin de evitar riesgos de seguridad. -
Página 16: Montaje
3.1 Cargar el Accu [ fig. O1 / O2 / O3 ]: • si el cortarramas comienza a vibrar de forma anómala. En este caso se deberá examinar de inmediato. Una vibración excesiva puede causar lesiones. • antes de pasar el producto a otra persona. Mantenga todas las tuercas y tornillos apretados para asegurarse de que el ¡ATENCIÓN! producto está... -
Página 17: Almacenamiento
Al extender el tubo telescópico, la mano podría quedar atrapada entre v Utiliza guantes protectores. el casquillo de apriete y la tuerca naranja si sostienes el cortarramas v Extrae la batería. hacia arriba. v Coloque la cubierta protectora sobre la cuchilla. v Sostén el cortarramas horizontalmente cuando quieras extender el tubo telescópico. -
Página 18: Accesorios / Piezas De Recambio
GARDENA. NOTA: 10. CÓMO ELIMINAR EL PRODUCTO Únicamente los Centros de Servicio Técnico de GARDENA, así como los USADO distribuidores autorizados por GARDENA, pueden realizar reparaciones en sus productos. v En caso de averías de otro tipo, te rogamos que te dirijas al centro de 10.1 Eliminación del cortarramas... -
Página 52: Ec Declaration Of Conformity
Déclaration de conformité CE Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Suède, qu’à la sortie de ses usines le matéri- el neuf désigné ci-dessous était conforme aux prescriptions des directives européennes énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. - Página 54 14772-56.960.01.indd 54 14772-56.960.01.indd 54 01.08.23 08:59 01.08.23 08:59...
- Página 55 14772-56.960.01.indd 55 14772-56.960.01.indd 55 01.08.23 08:59 01.08.23 08:59...