Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TFA_No. 60.4508_Anleit_10_13
16.10.2013
Reloj radiocontrolado de pared con iluminación de fondo automática
Muchas gracias por haber adquirido este dispositivo de TFA.
1. Antes de utilizar el dispositivo
• Lea detenidamente las instrucciones de uso. De este modo se familiarizará con su nuevo dispositivo,
conocerá todas las funciones y componentes, así como información relevante para la puesta de fun-
cionamiento el manejo del dispositivo y recibirá consejos sobre cómo actuar en caso de avería.
• Si sigue las instrucciones de uso, evitará que se produzcan daños en el dispositivo y no compromete-
rá a sus derechos por vicios, prevista legalmente debido a un uso incorrecto.
• No asumimos responsabilidad alguna por los daños originados por el incumplimiento de estas ins-
trucciones de uso.
• Del mismo modo, no nos hacemos responsables por cualquier lectura incorrecta y de las consecuen-
cias que pueden derivarse de tales.
• Tenga en cuenta ante todo las advertencias de seguridad.
• Guarde estas instrucciones de uso en un sitio seguro.
2. Entrega
• Reloj radiocontrolado
• Pilas
3. Ámbito de aplicación y ventajas de su nuevo dispositivo
• Reloj radiocontrolado de alta precisión y posibilidad de ajuste manual
• Alarma con función snooze
• Indicación de la temperatura interna
• Indicación de la fecha y día de la semana
• Iluminación de fondo al pulsar una tecla o permanentemente a través del adaptador (opcional)
• Iluminación nocturna automática con sensor de luz
• Ideal para la casa, oficina, sala de espera, área de vestíbulo o recepción y como regalo
• Montaje de pared o sobremesa
4. Para su seguridad
• El producto solo es adecuado para el ámbito de aplicación descrito anteriormente. No emplee el dis-
positivo de modo distinto al especificado en estas instrucciones.
• No está permitido realizar reparaciones, transformaciones o modificaciones por cuenta propia en el
dispositivo.
• Este dispositivo no está indicado para información pública, sino que está destinado únicamente para
uso privado.
¡Precaución!
Riesgo de lesiones:
• Mantenga el dispositivo y las pilas fuera del alcance de los niños.
• No tire las pilas al fuego, no las cortocircuite, desmonte ni recargue, ya que existe riesgo de explosión.
• Las pilas contienen ácidos nocivos para la salud. Las pilas con un estado de carga bajo deben cambiar-
se lo antes posible para evitar fugas. No utilice simultáneamente pilas nuevas y usadas o pilas de dife-
rente tipo. Utilice guantes protectores resistentes a productos químicos y gafas protectoras si manipu-
la pilas con fugas de líquido!
Por favor, tenga en cuenta lo siguiente cuando utilice la unidad con un adaptador.
(Adaptador no está incluido)
¡Precaución!
¡Peligro de muerte por descarga eléctrica!
• Conecte el dispositivo únicamente a una toma de corriente instalada según las prescripciones con una
tensión de alimentación de 230 V. De otra manera puede producir daño a su instrumento.
• Utilice únicamente un adaptador de red multa-función con el ajuste de 4,5 V.
• El dispositivo y la fuente de alimentación no debe tener contacto con agua ni humedad. Sólo para el
uso en lugares secos bajo techo.
• No utilice el dispositivo si la carcasa o la fuente de alimentación están dañadas.
34
11:35 Uhr
Seite 18
• Instrucciones de uso
Reloj radiocontrolado de pared con iluminación de fondo automática
• Mantenga el dispositivo fuera de alcance de las personas (también niños) que no puedan evaluar los
riesgos con el manejo de dispositivos eléctricos.
• Extraiga el enchufe inmediatamente de la toma de corriente si se produce perturbación o si no va a
utilizar el dispositivo por un largo periodo de tiempo.
• No tire del cable de alimentación para extraer el enchufe de la toma de corriente.
• Coloque el cable de alimentación de manera que no entre en contacto con objetos de cantos afilados
o calientes.
¡Advertencias importantes sobre la seguridad del producto!
• No exponga el dispositivo a temperaturas extremas, vibraciones ni sacudidas extremas.
• Protegerlo de la humedad.
5. Componentes y teclas
Pantalla LCD
A1: Hora, segundos y símbolos
A2: Fecha, día de la semana y temperatura interna
Teclas (frente)
B1: Tecla MODE/SET
B2: Tecla SNOOZE
B3: Tecla ▲/12/24
B4: Tecla ▼/°C/°F
B5: Tecla ALARM/ON/OFF
Cuerpo
C1: Sensor de luz
C2: Colgadores para pared
C3: Conmutador ON/ECO/OFF
C4: Botón RESET
C5: Compartimiento de las pilas
C6: Conexión de la alimentación (opcional)
C7: Soporte (desplegable)
C8: Bandeja para cable
6. Puesta en marcha
• Despegue la película protectora de la pantalla.
• Abra el compartimiento de las pilas y introduzca las pilas (2 x 1,5 V AA y 3 x 1,5 V C).
• Asegúrese que las pilas estén colocadas con la polaridad correcta.
• Cierre de nuevo el compartimiento de las pilas.
• Las dos pilas de 1,5 V AA están importante para la función del reloj.
• Las tres pilas de 1,5 V C están importante para la iluminación de fondo.
• Para la iluminación de fondo, también puede ajustar un adaptador de red multa-función opcional con
el ajuste de 4,5 V (non incluso), en lugar de las tres pilas de 1,5 V C.
• Ponga el enchufe de conexión en la toma y conecte el dispositivo con el cable de alimentación a la red
eléctrica. ¡Importante! Asegúrese de que el voltaje de la línea no es más de 230 V! Otras tensiones
pueden dañar el instrumento. Nota: Atención: ¡La iluminación de fondo en modo continuo sólo fun-
ciona a través del adaptador de red!
• El dispositivo está ahora listo para funcionar.
• Se emite una señal acústica corta y todos los segmentos se muestran brevemente.
• El reloj está tratando de recibir la señal de radio y el símbolo de recepción DCF parpadea. Una vez que
se ha recibido el código de horario después 3 - 10 minutos se muestra la hora controlada por radio y
el símbolo de recepción DCF aparece constantemente en la pantalla.
• La recepción de la señal DCF se llevará a cabo diariamente a las 2:00 y 3.00 de la mañana. Si la recep-
ción del reloj a las 3.00 no tiene éxito, se llevará a cabo hasta las 5.00 de la mañana nuevos intentos
de recepción.
• Si no ha recibido ninguna señal DCF, puede comenzar la inicialización manualmente.
• Mantenga pulsada la tecla ▼/°C/°F durante tres segundos.
35
Tabla de contenido
