Enlaces rápidos

SoundHub
9000 series
Quick start guide
loading

Resumen de contenidos para Philips SoundHub HST9221

  • Página 1 SoundHub 9000 series Quick start guide...
  • Página 2 Register your product and get suppor t at Register your product and get suppor t at www.philips.com/welcome www.philips.com/welcome EN Before using your product, read all accompanying safety information DA Læs alle medfølgende sikkerhedsoplysninger, inden du tager produktet i brug DE Lesen Sie vor Verwendung dieses Produkts alle begleitenden Sicherheitsinformationen EL Πριν...
  • Página 3 IT Contenuto della confezione NL De inhoud van de doos Register your product and get suppor t at Register your product and get suppor t at www.philips.com/welcome www.philips.com/welcome NO Innholdet i esken PT Conteúdo da embalagem SV Vad fi nns i förpackningen? TR Kutu içeriği...
  • Página 4 EN Position the speakers SPEAKER SPEAKER SPEAKER SPEAKER DA Vælg en placering til højttalerne SUB- SUB- LEFT LEFT RIGHT RIGHT WOOFER WOOFER DE Positionieren der Lautsprecher EL Τοποθετήστε τα ηχεία ES Coloca los altavoces Kaiuttimien sijainti FR Positionner les enceintes IT Posizionamento degli altoparlanti NL Plaats de luidsprekers NO Plassere høyttalerne...
  • Página 5 EN Connect the home theater MUSIC iLINK DA Tilslut hjemmebiografen DE Anschließen des Home Entertainment-Systems EL Συνδέστε το home cinema ES Conecta el sistema de cine en casa Kotiteatterin liitännät FR Connecter les enceintes au Home Cinéma IT Collegamento del sistema Home Theater NL Sluit de home cinema aan NO Koble til hjemmekinoanlegget PT Efectuar as ligações ao sistema de cinema...
  • Página 6 TO SUBWOOFER SPEAKER SPEAKER RIGHT LEFT SUBWOOFER SPEAKER SPEAKER RIGHT LEFT...
  • Página 7 HDMI OUT (ARC) HDMI (ARC) MUSIC iLINK AC MAINS~...
  • Página 8 EN Switch on the home theater DA Tænd for hjemmebiografen DE Einschalten des Home Entertainment-Systems EL Ενεργοποιήστε το home cinema ES Enciende el sistema de cine en casa Virran kytkeminen kotiteatteriin FR Mettre sous tension le Home Cinéma IT Accensione del sistema Home Theater NL Schakel de home cinema in NO Slå...
  • Página 9 EN Complete the fi rst time setup DA Fuldfør den indledende opsætning DE Abschließen der Ersteinrichtung EL Ολοκληρώστε τη ρύθμιση για πρώτη φορά HDMI ES Finaliza la confi guración inicial Ensiasennuksen suorittaminen loppuun FR Effectuer la confi guration initiale IT Completamento della confi gurazione iniziale NL Voltooi de eerste installatie NO Fullføre den første konfi...
  • Página 10 HOME THEATER HOME THEATER...
  • Página 11 EN Use your home theater DA Brug af din hjemmebiograf DE Verwenden des Home Entertainment-Systems EL Χρησιμοποιήστε το home cinema ES Uso del sistema de cine en casa Kotiteatterin käyttäminen FR Utiliser votre Home Cinéma IT Utilizzo del sistema Home Theater NL Uw home cinema bedienen NO Bruke hjemmekinoanlegget PT Utilizar o sistema de cinema em casa...
  • Página 12 MUSIC iLINK...
  • Página 13 HDMI OUT (ARC) HDMI (ARC)
  • Página 14 EN Need more information about your RO Aveţi nevoie de informaţii suplimentare product? Search the onscreen help despre produsul dumneavoastră? Căutaţi în meniul de asistenţă pe ecran. DA Har du brug for mere information om produktet? Søg i skærmhjælpen. SK Potrebujete ďalšie informácie o svojom produkte? Pozrite si pomocníka na DE Benötigen Sie weitere Informationen obrazovke.
  • Página 15 NO Av bærekraftshensyn leveres brukerhåndboken som hjelp available in your product as onscreen help. A printable user på skjermen og ikke i trykt form. På www.philips.com/sup- manual as well as product updates is available from www. port fi nner du en brukerhåndbok du kan skrive ut, samt philips.com/support.
  • Página 16 All registered and unregistered trademarks are property of their respective owners. Specifi cations are subject to change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved www.philips.com...

Este manual también es adecuado para:

Soundhub 9000 serieSoundhub hst9241