H1153433-10,253RB,GB.fm Page 114 Friday, February 26, 2010 9:55 AM ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos ¡ATENCIÓN! Una desbrozadora, Utilice siempre guantes protectores quita arbustos o recortadora puede homologados. ser una herramienta peligrosa si se utiliza de manera errónea o descuidada, y provocar heridas graves o mortales al usuario o terceros.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 115 Friday, February 26, 2010 9:55 AM ÍNDICE Índice Antes de arrancar, observe lo siguiente: ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos .............. 114 Lea detenidamente el manual de instrucciones. ÍNDICE Índice ..............115 ¡ATENCIÓN! La exposición prolongada al ruido puede causar daños crónicos en el Antes de arrancar, observe lo siguiente: ....
1959; y es en este segmento en el que actualmente trabaja Husqvarna. Husqvarna es hoy uno de los principales fabricantes del mundo de productos de bosque y jardín, con la calidad y las prestaciones como principal prioridad. La idea de negocio es desarrollar, fabricar y comercializar productos motorizados para silvicultura y jardinería, así...
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 117 Friday, February 26, 2010 9:55 AM ¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la desbrozadora? Hoja 15 Capuchón de encendido y bujía Recarga de lubricante, engranaje angulado 16 Bomba de combustible Engranaje angulado 17 Estrangulador Protección del equipo de corte 18 Arnés...
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 118 Friday, February 26, 2010 9:55 AM INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Importante Equipo de protección personal ¡IMPORTANTE! ¡IMPORTANTE! La máquina está destinada exclusivamente a recortar la Una desbrozadora, quita arbustos o recortadora puede hierba. ser una herramienta peligrosa si se utiliza de manera errónea o descuidada, y provocar heridas graves o...
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 119 Friday, February 26, 2010 9:55 AM INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD BOTAS Fiador del acelerador Use botas con puntera de acero y suela antideslizante. El fiador del acelerador está diseñado para impedir la activación involuntaria del acelerador. Cuando se oprime el fiador (A) en el mango (= cuando se agarra el mango),...
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 120 Friday, February 26, 2010 9:55 AM INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Consulte las instrucciones bajo el título Arranque. Ponga Utilice siempre la protección recomendada para cada en marcha la máquina y acelere al máximo. Suelte el equipo de corte en particular. Consulte el capítulo Datos acelerador y controle que el equipo de corte se detenga técnicos.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 121 Friday, February 26, 2010 9:55 AM INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Silenciador ¡ATENCIÓN! En el interior del silenciador El silenciador está diseñado para reducir al máximo hay sustancias químicas que pueden ser posible el nivel sonoro y para apartar los gases de escape cancerígenas.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 122 Friday, February 26, 2010 9:55 AM INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD En caso de emergencia, suéltese de la máquina y del El cabezal de corte está destinado a recortar la hierba. arnés siguiendo el procedimiento descrito a continuación.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 123 Friday, February 26, 2010 9:55 AM INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Lime todos los dientes por igual para conservar el equilibrio. ¡ATENCIÓN! Cambie siempre la hoja si la misma está doblada, torcida, agrietada, quebrada o dañada de algún otro modo.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 124 Friday, February 26, 2010 9:55 AM MONTAJE Montaje del eje propulsor flexible Conexión del cable de acelerador y los hilos del interruptor de parada • Afloje dos tornillos del acoplamiento de eje. • Coloque el cable del acelerador del cableado (A) y el cable del acelerador del motor (B) en el manguito de plástico, como muestra la imagen.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 125 Friday, February 26, 2010 9:55 AM MONTAJE • Introducir el distanciador en la ranura del mango Montaje de la hoja y del cabezal cerrado. de corte • Monte la tuerca y el tornillo. No los apriete demasiado.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 126 Friday, February 26, 2010 9:55 AM MONTAJE La extensión protectora se desmonta fácilmente con un tuerca se aprieta girando la llave en sentido contrario destornillador; vea la figura. a la rotación (NOTA: rosca izquierda). Montaje de la protección de hoja, hoja de hierba y cuchilla de hierba •...
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 127 Friday, February 26, 2010 9:55 AM MONTAJE • Enrosque el cabezal de corte/las cuchillas de plástico Ajuste del arnés y la (H) en el sentido contrario al de rotación. desbrozadora Ajuste de la altura de la placa de la espalda •...
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 128 Friday, February 26, 2010 9:55 AM MONTAJE • Mueva la placa de la espalda hasta la altura deseada • Ajuste la correa del pecho verticalmente, si es y apriétela. Asegúrese de que la clavija esté alineada necesario, y asegúrese de que se adapta bien.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 129 Friday, February 26, 2010 9:55 AM MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE Seguridad en el uso del medición del aceite influyen considerablemente en las proporciones de la mezcla. combustible ¡ATENCIÓN! El combustible y los Nunca arranque la máquina: vapores de combustible son muy Si derramó...
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 130 Friday, February 26, 2010 9:55 AM MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE • Mezcla Repostaje 1:50 (2%) con aceite para motores de dos tiempos HUSQVARNA. 1:33 (3 %) con otros aceites para motores de dos tiempos refrigerados por aire y clasificados para JASO FB/ISO EGB.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 131 Friday, February 26, 2010 9:55 AM ARRANQUE Y PARADA Control antes de arrancar Cambie el cabezal o la protección de la recortadora si han recibido golpes o están agrietados. • Nunca utilice la máquina sin la protección o con una protección defectuosa.
Página 132
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 132 Friday, February 26, 2010 9:55 AM ARRANQUE Y PARADA comience a llenarse de combustible. No es necesario ¡NOTA! No extraiga el cordón de arranque al máximo, y llenarla totalmente. no suelte la empuñadura de arranque si ha extraido todo el cordón.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 133 Friday, February 26, 2010 9:55 AM TÉCNICA DE TRABAJO Instrucciones generales de Manténgase bien parado y con buen equilibrio. Utilice siempre ambas manos para sujetar la trabajo máquina. Mantenga el equipo de corte por debajo de la cintura.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 134 Friday, February 26, 2010 9:55 AM TÉCNICA DE TRABAJO • Para evitar que la vegetación cortada se enrolle en la ¡ATENCIÓN! Las máquinas equipadas hoja, haga lo siguiente: con hojas de sierra u hojas para hierba 1Trabaje siempre a máxima velocidad.
Página 135
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 135 Friday, February 26, 2010 9:55 AM TÉCNICA DE TRABAJO Corte • La recortadora es ideal para cortar en lugares que son difícilmente accesibles para un cortacésped común. Al cortar, mantenga el hilo paralelo al suelo. Evite presionar el cabezal de corte contra el suelo para no dañar el césped ni el equipo.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 136 Friday, February 26, 2010 9:55 AM MANTENIMIENTO Carburador • Un consumo de combustible excesivo. Regulación de la marcha en ralentí (T) Controle que el filtro de aire esté limpio. Cuando la marcha en ralentí está correctamente regulada, el equipo de corte no debe rotar.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 137 Friday, February 26, 2010 9:55 AM MANTENIMIENTO Generalmente, el lubricante en el cuerpo del engranaje Eje propulsor no requiere cambiarse excepto cuando se realizan reparaciones. El eje motor flexible está lubricado con grasa para ejes motores de Husqvarna. El eje debe lubricarse como mínimo cada 6 meses.
Página 138
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 138 Friday, February 26, 2010 9:55 AM MANTENIMIENTO • Vuelva a colocar el eje propulsor en la carcasa. Cerciórese de que el eje se enganche girándolo al tiempo que se lo empuja hacia abajo. • Cuando el eje está correctamente montado en la carcasa, la punta del eje debe quedar unos 10 mm fuera del borde de la carcasa.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 139 Friday, February 26, 2010 9:55 AM MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento A continuación incluimos una lista con los puntos de mantenimiento a efectuar en la máquina. La mayoría de los puntos se describen en el capítulo “Mantenimiento”. El usuario sólo puede efectuar los trabajos de mantenimiento y servicio descritos en este manual.
H1153433-10,253RB,GB.fm Page 140 Friday, February 26, 2010 9:55 AM DATOS TECNICOS Datos técnicos 253RB Motor Cilindrada, cm 50,6 Diámetro del cilindro, mm 45,5 Carrera, mm 31,1 Régimen de ralentí, r.p.m. 2800 Régimen máximo de embalamiento recomendado, r.p.m. 13000 Velocidad en el eje de salida, rpm 9285 Potencia máxima del motor según ISO 8893, kW/ r.p.m.
Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel. +46-36-146500, declaramos que las desbrozadoras Husqvarna 253RB a partir del número de serie del año 2010 en adelante (el año se indica claramente en la placa de identificación, seguido del número de serie), cumplen con las siguientes disposiciones de la DIRECTIVA DEL CONSEJO: - 2006/42/CE «relativa a máquinas»...
Página 198
H1153433-10,253RB,TR.fm Page 198 Friday, February 26, 2010 10:30 AM T45, T45x 10 m 10 cm 4" 4,3 m 15 cm "Clic" 6"...
Página 199
H1153433-10,253RB,TR.fm Page 199 Friday, February 26, 2010 10:30 AM T55x A 2,7 - 4,0 mm / .105 - .160" B 8 m / 26’ C 15 cm / 5.9" "Clic" 15 cm 6"...
Página 200
H1153433-10,253RB,TR.fm Page 200 Friday, February 26, 2010 10:30 AM 115 34 33-10 ´®z+UK?¶0'¨ 2010-02-26 ´®z+UK?¶0'¨...