Índice de contenidos
3.1.2.1
Accesorios para relés de monitoreo 3UG5........................................................................... 27
3.2
Pasos previos a la instalación.............................................................................................. 29
3.3
Montaje y desmontaje ....................................................................................................... 30
3.3.1
Aviso de advertencia .......................................................................................................... 30
3.3.2
Posibilidades de montaje.................................................................................................... 30
3.3.3
Distancias mínimas y posiciones de montaje....................................................................... 30
3.3.4
Montaje de los aparatos sobre una superficie plana ............................................................ 31
3.3.5
Desmontaje de los aparatos de una superficie plana ........................................................... 32
3.3.6
Montaje de los aparatos sobre un perfil DIN ........................................................................ 33
3.3.7
Desmontaje de los aparatos del perfil DIN ........................................................................... 34
3.3.8
Montaje de la cubierta de precinto ..................................................................................... 35
3.4
Conexión ........................................................................................................................... 36
3.4.1
Aviso de advertencia .......................................................................................................... 36
3.4.2
Posición de las conexiones ................................................................................................. 37
3.4.3
Sistemas de conexión......................................................................................................... 38
3.4.4
Herramientas para la conexión........................................................................................... 39
3.4.5
Conexión de bornes de tornillo........................................................................................... 39
3.4.6
Desembornado de los bornes de tornillo............................................................................. 40
3.4.7
Reglas de cableado para bornes de resorte (con sistema de inserción rápida) ...................... 41
3.4.8
Conexión de un borne de resorte (borne de inserción rápida) ............................................. 42
3.4.9
Desembornado de un borne de resorte (borne de inserción rápida) .................................... 43
3.4.10
Opciones de conexión para IO-Link..................................................................................... 44
3.4.11
Colocación de bornes......................................................................................................... 46
3.4.12
Retirada de bornes ............................................................................................................. 47
3.4.13
Codificación de bornes ....................................................................................................... 48
3.4.14
Datos de conexión para bornes .......................................................................................... 49
3.5
Resumen de las funciones .................................................................................................. 49
3.5.1
Resumen de las funciones de los relés de monitoreo 3UG5 ................................................. 49
3.5.2
Resumen de las funciones de los relés de monitoreo 3UG5 para IO-Link .............................. 50
3.5.3
Medición de auténtico valor eficaz (tRMS) .......................................................................... 51
3.6
Guía por menú................................................................................................................... 52
3.6.1
Guía por menú: Indicaciones en el display .......................................................................... 53
4
Relé de monitoreo de red 3UG5.1........................................................................................................ 61
4.1
Descripción del producto (3UG5.1)..................................................................................... 61
4.2
Aplicaciones (3UG5.1) ....................................................................................................... 62
4.3
Relé de monitoreo de red 3UG5511.................................................................................... 63
4.3.1
Elementos de mando y bornes de conexión........................................................................ 63
4.3.2
Función ............................................................................................................................. 64
4.3.3
Diagnóstico ....................................................................................................................... 66
4.3.4
Esquemas eléctricos........................................................................................................... 66
4.4
Relé de monitoreo de red 3UG5512.................................................................................... 67
4.4.1
Elementos de mando y bornes de conexión........................................................................ 67
4.4.2
Función ............................................................................................................................. 68
4.4.3
Diagnóstico ....................................................................................................................... 70
4.4.4
Esquemas eléctricos........................................................................................................... 71
4.5
Relé de monitoreo de red 3UG5512-..R21 con función de seguridad ................................... 72
4.5.1
Elementos de mando y bornes de conexión........................................................................ 72
4
Manual de producto, 06/2023, A5E51001096004A/RS-AA/001
Relés de monitoreo SIRIUS 3UG5
