Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
mot bilen. Kontrollera att slitbanans riktning är
korrekt som i figuren.
80 • Trä på en liten bricka och en plastbricka på axeln.
81 • Fäst hjulen genom att med den medföljande
nyckeln skruva fast en av de fyra medföljande
muttrarna.
• Upprepa monteringsarbetet för det bakre hjulet
på den andra sidan. Obs: utför arbetet med axeln
på den andra sidan stilla, detta sker med hjälp av
den andra medföljande nyckeln.
82 • Ta bort skyddslocken från styrarmarna.
83 • Trä på en stor bricka på styrarmen.
84 • För in bussningen inuti hjulet. Kontrollera att
slitbanans riktning är korrekt som i figuren.
85 • Trä på det monterade hjulet på styrarmen.
86 • Trä på en liten bricka på hjulet.
87 • Fäst hjulet genom att med den medföljande
nyckeln skruva fast en av de två kvarvarande
skruvarna.
• Upprepa monteringsarbetet med det främre
hjulet på den andra sidan.
88 • Tryck fast navkapslarna på de fyra hjulen.
FORDONETS EGENSKAPER OCH
ANVÄNDNING
89 • 1 - START/STOPP-KNAPP: När knappen trycks
in börjar den lysa och alla bilens funktioner
aktiveras (funktion START). När knappen trycks
in en gång till släcks den och alla bilens
funktioner deaktiveras (funktion STOPP).
2 - FM-RADIO:
A - USB-ingång
B - SD CARD-ingång
C - AUX-ingång
D - Valknappar. Tryck på en av knapparna för att
välja låtar eller radiofrekvenser. Tryck på
knapparna samtidigt flera gånger för att ändra
läge enligt anvisningen på displayen (USB, SD,
AUX).
E - Volymknappar. Stäng av radion genom att
sänka volymen helt. Displayen visar texten
"OFF". Slå på radion igen genom att trycka på
knappen för volymökning.
3 - TUTA: Tryck på knappen för att aktivera
tutan.
4 - GASPEDAL och ELBROMS: Bromsa genom
att lyfta foten från pedalen. Bromsen inkopplas
automatiskt. När bilen har stått stilla i cirka 10
minuter övergår den till standby-läget (OFF). Om
START-knappen är intryckt och pedalen trycks
ned återupptar bilen alla funktioner.
5 - LED-LAMPOR på instrumentpanelen:
- MOTOR: En LED-lampa som lyser med rött
sken signalerar att motorn är överbelastad. Släpp
pedalen. Efter 10 sekunder kan bilen användas
igen.
- BATTERI: En orange LED-lampa som blinkar
signalerar att batteriet nästan är urladdat. Bilen
övergår till läge "ENERGIBESPARING" (låg
hastighet utan ljus och ljud). LED-lampan lyser
med fast sken när batteriet är helt urladdat. Bilen
slutar att fungera och batteriet måste laddas. Om
batteriet är helt urladdat och bilen behöver
flyttas kan du urkoppla bromsen genom att hålla
gaspedalen nedtryckt och manuellt putta på
bilen.
6 - Handtag för passagerare.
90 • VÄXELSPAK: fordonet är från början inställt till
den första driftshastigheten (1 - se bilden). Det
finns även en back (R) och en andra hastighet (2)
som endast bör användas av förare med
erfarenhet. För att kunna använda den andra
hastigheten ska man lossa det röda stoppet på
växelspaken.
91 • Vrid stoppet 90° enligt vad som visas på bilden
och sätt fast det med skruven igen. När man drar
växelspaken bakåt kommer fordonet att kunna
köras i den andra hastigheten.
92 • DRYCKESHÅLLARE - Fordonet är utrustat med
två dryckeshållare till burkar eller flaskor.
93 • BOX och FJÄDRING - fordonets baksida är
utrustad med en stor box att transportera saker
i, och riktiga fungerande fjädringar på hjulen.
94 • SÄKERHETSBÄLTEN - För att fästa
säkerhetsbältet ska man föra in ändstycket på det
längsta bältet i spännet på det kortare bältet
genom att trycka de båda ändarna mot varandra.
95 • För att lossa bältet ska man trycka på
tryckknappen på spännet och samtidigt lossa de
två delarna.
96 • För att justera längden på säkerhetsbältet ska
man flytta sliden så som visas på bilden.
97 • TILLBEHÖR: släp som kan kopplas till fordonet
(säljs separat).
BYTE AV BATTERIET
VARNING: BATTERIRITNINGARNA ÄR ENDAST
INDIKATIVA. ERT BATTERI KAN SKILJA SIG FRÅN
MODELLEN PÅ BILDEN. DET ÄVENTYRAR INTE
DE BYTES- OCH LADDNINGSSEKVENSER SOM
VISAS PÅ BILDEN.
98 • Lossa säkerhetsskruven till passagerarsätets
sittdyna och lyft sittdynan;
99 • Lossa kulhandtagen och tag bort sätet;
100•Lossa de två skruvarna på sätets bottenplatta.
Koppla från kontakter till batteri och elektriskt
system;
101•Drag ut sätets bottenplatta och drag ur
kontakterna;
102•Byt ut batteriet.
•Sätt tillbaka sätets bottenplatta efter att
kontakterna förts in i hålen. Återanslut
kontakterna och sätt tillbaka sätet.
103•OBSERVERA: skruva alltid fast alla kulhandtag
och skruvar.
LADDNING AV BATTERIET
VARNING: LADDNING AV BATTERIET OCH ALLA
INGREPP PÅ DET ELEKTRISKA SYSTEMET MÅSTE
UTFÖRAS AV VUXNA PERSONER.
BATTERIET KAN LADDAS UTAN ATT MAN
BEHÖVER TA UR DET UR LEKSAKEN.
104•Koppla bort kontakten A på det elektriska
systemet från kontakten B på batteriet genom
att trycka på sidorna.
105•Sätt i batteriladdarens stickpropp i ett
hushållsuttag genom att följa de bifogade
instruktionerna. Anslut kontakten B till
kontakten C på batteriladdaren.
106•Efter avslutad laddning, koppla bort
batteriladdaren från hushållsuttaget och koppla
därefter bort kontakten C från kontakten B.
107•För in kontakten B i kontakten A helt och hållet
tills ett klickljud hörs.
• VARNING: efter avslutad laddning ska alltid alla
kulhandtag och skruvar skruvas fast igen.
108•Batteriet kan laddas även utanför fordonet så att
barnet kan fortsätta leka om ni har ett
reservbatteri.
Bruksanvisning för
batteriladdaren
VARNINGAR
1 • Ladda uteslutande blybatterier tillhandahållna av
PEG PEREGO.
2 • Får inte användas med icke uppladdningsbara
batterier. Risk för explosion.
3 • Apparaten får endast användas av vuxna. Det är
inte en leksak. Den är inte avsedd för
personer med psykisk funktionsnedsättning, om
det inte finns någon ansvarig person i närheten
som kan övervaka att apparten används korrekt.
4 • Får inte användas om höljet, sladden eller
anslutningen har skadats.
5 • Under uppladdningen ska du se till att det finns
en god ventilation runt omkring batteriet.
6 • Dra inte ut stickkontakten genom att dra i
sladden.
7 • Släpa inte fordonet på sina hjul genom att dra i
batteriladdarens sladd.
8 • Täck inte sladden så att den blir överhettad och
placera den inte på varma ytor.
9 • Var uppmärksam på hur du lindar upp
utgångssladden så att den inte skadas.
10 • Om batteriladdaren är skadad får den inte
användas förrän den är reparerad.
11 • Produkten innehåller vissa delar som anses
miljöfarliga. Avyttringen av dessa delar efter att de
är uttjänta, vare sig det är hela produkten eller
delar av den, måste ske enligt gällande föreskrifter
i det land där de har använts.
12 • Innan batteriladdaren används ska du se till att
den är utrustad med den stickkontakt som är
avsedd för det land där den ska användas.
13 • Försäkra dig om att barn inte leker med
batteriladdaren, eftersom det INTE ÄR NÅGON
LEKSAK.
LED-LAMPANS SIGNALERING
ICKE anslutet Peg Perego batteri
•FAST LJUS: fungerande batteriladdaren ansluten till
hushållsuttag, klar för laddning.
Anslutet Peg Perego batteri
• FAST LJUS: laddat batteri
• BLINKANDE LJUS: batteri på laddning
HUR BATTERIET LADDAS
VARNING! Innan leksaken används, ladda
batteriet under minst 18 timmar.
A) Koppla in batteriladdaren i ett hushållsuttag, vars
egenskaper överensstämmer med det som står på
batteriladdarens märkplåt.
B) Anslut batteriladdarens kontakt till batteriet via
de avsedda anslutarna.
C) Din batteriladdare är försedd med en LED-lampa
och dess funktion har följande betydelse:
1) Vid ögonblicket för inkopplingen, i enlighet med
punkt A) utan något batteri anslutet, tänds
den LED-lampan och bekräftar att batteriladdaren
fungerar korrekt.
2) Anslut batteriet som i punkt B). Om allt är
korrekt anslutet och batteriet är urladdat blinkar
LED-lampan för att bekräfta att laddningen börjar.
Vänta sedan den tid som krävs för att ladda
batteriet helt.
3) När batteriet är laddat slutar LED-lampan blinka
och lyser med fast sken. Det signalerar att
laddningen är klar.
4) Om batteriet redan är laddat kan LED-lampan
redan lysa med fast sken. Om batteriet bara
räcker till en kort stunds användning,
rekommenderar vi att du kontaktar kundservice
för en kontroll av batteriets och batteriladdarens
funktion.
D) Efter avslutad laddning och med den signallampan
tänd, kopplas först batteriladdaren bort från
hushållsuttaget och endast därefter tas batteriet
ut. Anslut sedan batteriet till leksakens elektriska
system och därmed är den klar för användning.
Batteriladdaren är försedd med en
säkerhetsanordning. I händelse av höga inre
temperaturer eller om det skulle inträffa en
kortslutning på batteriet, ingriper ett skydd som
hindrar tillförsel av stark ström, som annars skulle
kunna orsaka att batteriladdaren går sönder.
I detta fall är det nödvändigt att koppla
bort batteriladdaren från hushållsuttaget,
eliminera orsaken till kortslutningen och
på nytt ansluta allt så som beskrivits under
punkterna A) till C).
