If you have any assembly questions, or have missing or defective parts,
please do not return this item to the store.
Help Line: 1-800-424-6710.
Call our toll free
En cas des pièces manquantes ou défectueuses, s'il vous plaît, ne
retourner pas au magasin.
Ligne D'Aide Sans Frais: 1-800-424-6710
Téléphoner à la
Sí tiene alguna pregunta acerca del ensamblado, o si alguna de las partes
están dañadas o faltaron, por favor no regrese a la tienda este producto.
Llámenos gratis a nustra línea teléfonica: 1-800-424-6710
Read this assembly manual carefully, and verify that you have all the
parts listed before you begin. Keep your assembly manual for future
reference.
Lire ce manuel de montage soigneusement. être sûr que vous avez
toutes les pièces d'équipment avant de commencer. Garder ce manuel
de montage pour une référence au partis du meuble future.
Lea cuidadosamente todo el manual de asamblaje. Asegúrese de
tener todas las partes que vienen enlistadas en el manual de montaje.
Guarde éste manual para referencias futuras.
Do not place heated objects on top of any surface. Always use a
coaster or mat. Never leave liquids on the surface: clean immediately
with a mild cleaner and a damp cloth. Do not use wax or polish.
Mettre jamais des objets chaudes ou des liquides sur les surfaces
peintes, utiliser un dessous de verre. Lave avec un détergent doux et
un tissu humide, n'utilise pas des cires ou poliy.
No ponga objetos calientes, ni líquidos, arriba de cualquier superficie,
siempre use algún protector. Límpiece ligeramente con tela húmeda.
Nunca use cera o lustre para limpirar la superficie.
If you are to use any form of electrical drill, please have the torque at
a LOW setting.
Si vous utilisez une perceuse électrique pour visser, régler-là a une
basse vitesse.
En caso de usar una broca eléctrica, asegúrese de ponerla en una
posición lenta.
TOOLS REQUIRED/UTILS REQUIS/HERRAMIENTAS REQUERIDAS
7
150-416
x6
