Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Īsā pamācība
This is an Adobe® Illustrator® File that was
PALDIES, KA IEGĀDĀJĀTIES WHIRLPOOL IZSTRĀDĀJUMU.
Lai saņemtu pilnvērtīgu palīdzību, lūdzu, reģistrējiet savu ierīci
saved without PDF Content.
vietnē: www.whirlpool.eu/register.
To Place or open this le in other
Pirms ierīces izmantošanas rūpīgi izlasiet Drošības instrukciju.
applications, it should be re-saved from
VADĪBAS PANELIS
Adobe Illustrator with the "Create PDF
Compatible File" option turned on. This
1. Ieslēgšanas-izslēgšanas/atiestatīšanas poga ar indikatora
gaismiņu
option is in the Illustrator Native Format
2. Programmas izvēles poga ar indikatora gaismiņu
3. Multizone poga ar indikatora gaismiņu / Taustiņu bloķētājs
Options dialog box, which appears when
4. Eko programmas indikatora gaismiņa
5. Taustiņu bloķēšanas indikatora gaismiņa
saving an Adobe Illustrator le using the
6. Displejs ar vadības orgāniem
7. Programmas numura un atlikušā laika indikators
Save As command.
8. Tabletes (Tab) indikatora gaismiņa
9. Aizvērta ūdens krāna indikatora gaismiņa
10. Skalošanas līdzekļa uzpildes indikatora gaismiņa
PIRMĀ LIETOŠANAS REIZE
This is an Adobe® Illustrator® File that was
SĀLS TVERTNES UZPILDE
saved without PDF Content.
Sāls lietošana novērš KAĻĶAKMENS veidošanos uz traukiem un ierīces funk-
cionālajām daļām.
To Place or open this le in other
• SĀLS TVERTNE NEKAD NEDRĪKST būt tukša.
• Ir svarīgi iestatīt ūdens cietību.
applications, it should be re-saved from
Sāls tvertne atrodas trauku mazgājamās mašīnas apakšējā daļā (skatiet IZ-
STRĀDĀJUMA APRAKSTS) un tā jāuzpilda, ja vadības panelī iededzies SĀLS
Adobe Illustrator with the "Create PDF
UZPILDES indikators
.
1. Izņemiet zemāko statīvu un atskrūvējiet tvertnes vāci-
Compatible File" option turned on. This
ņu (pretēji pulksteņa rādītāja virzienam).
2. Tikai pirmajā reizē rīkojieties šādi: sāls tvertni uz-
option is in the Illustrator Native Format
pildiet ar ūdeni.
3. Novietojiet piltuvi (skatiet attēlu) un piepidiet sāls
Options dialog box, which appears when
tvertni līdz augšai (aptuveni 1 kg); no tā nevajadzētu
iztecēt ūdenim.
saving an Adobe Illustrator le using the
4. Izņemiet piltuvi un noslaukiet uz atveres palikušo sāli.
Save As command.
Pārliecinieties, ka vāciņš ir stingri pieskrūvēts, lai mazgāšanas programmas lai-
kā tvertnē neiekļūtu mazgāšanas līdzeklis (tas var sabojāt ūdens mīkstinātāju).
Ja nepieciešams pievienot sāli, obligāti jāveic nepieciešamās darbības
pirms mazgāšanas cikla ieslēgšanas, lai novērstu koroziju.
UZPILDIET SKALOŠANAS LĪDZEKĻA DOZATORU
This is an Adobe® Illustrator® File that was
Skalošanas līdzeklis ļauj vieglāk NOŽĀVĒT trau-
kus. Kad vadības panelī ir iedegta SKALOŠANAS
saved without PDF Content.
LĪDZEKĻA UZPILDES indikatora gaismiņa
D
jāuzpilda skalošanas līdzekļa dozators A.
C
To Place or open this le in other
NEKAD nelejiet skalošanas līdzekli tieši cilindrā.
A
applications, it should be re-saved from
PROGRAMMU TABULA
Adobe Illustrator with the "Create PDF
Compatible File" option turned on. This
Program-
option is in the Illustrator Native Format
ma
Options dialog box, which appears when
Eko 50°- Eko programma ir piemērota, lai notīrītu vidēji netīrus vir-
saving an Adobe Illustrator le using the
tuves traukus, un tā ir efektīvākā šāda veida mazgāšanas program-
1.
ma, jo mazina enerģijas un ūdens patēriņu atbilstoši ES ekodizaina
Save As command.
normatīviem.
6
Sense® 50°- 60°- Izmantojiet vidēji netīriem traukiem ar piekaltu-
th
šām ēdiena paliekām. Nosaka trauku netīrības līmeni un atbilstoši
2.
pielāgo programmu. Kad sensors nosaka netīrības līmeni, displejā
tiek parādīta animācija un atjaunināts cikla ilgums.
Intensīvs 65° - Programma ieteicama ļoti netīriem traukiem, īpaši pie-
3.
mērota pannām un kastroļiem (nav ieteicams trausliem priekšmetiem).
Ātrā mazgāšana un žāvēšana 50° - Vidēji netīriem traukiem. Ikdienas
4.
cikls, kas nodrošina optimālu mazgāšanu un žāvēšanu īsākā laikā.
Kristāli 45° - Programma trauslu, pret augstu temperatūru jutīgāku
5.
trauku, piemēram, glāžu un krūžu, mazgāšanai.
Ātrais 30' 50° - Programma paredzēta mazliet netīriem traukiem
6.
bez piekaltušām ēdienu atliekām ar daļēju ierīces noslodzi. Ierīcei
nav žāvēšanas programmas.
Kluss 50° - Paredzēts ierīces darbināšanai naktī. Nodrošina optimālu
7.
mazgāšanu un žāvēšanu ar mazāko iespējamo trokšņa līmeni.
Priekšmazgāšana - Virtuves trauku vēlākai mazgāšanai. Šajā prog-
8.
rammā nav paredzēts izmantot mazgāšanas līdzekli.
11. Sāls uzpildes indikatora gaismiņa
12. sanitārās skalošanas poga ar indikatora gaismiņu / Tabletes (Tab)
13. Aizkaves poga ar indikatora gaismiņu
14. SĀKT/Pauze ar indikatora gaismiņu / Ūdens novadīšana
Programmu apraksts
LAI SAŅEMTU SĪKĀKU INFORMĀCIJU,
LŪDZAM NOSKENĒT UZ JŪSU IERĪCES
ESOŠO QR.
1
2
3
MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻA DOZATORA UZPILDE
Lai atvērtu mazgāšanas līdzekļa dozatoru, izmantojiet atvēršanas instru-
mentu C. Ielejiet mazgāšanas līdzekli tikai sausajā dozatorā D. Priekšmazgā-
šanai nepieciešamo mazgāšanas līdzekļa daudzumu ievietojiet tieši cilindrā.
Izmantojot vairākfunkciju mazgāšanas līdzekļus, ieteicams lietot pogu
TABLETES, jo tā pielāgo programmu tā, lai vienmēr tiktu sasniegti labākie
mazgāšanas un žāvēšanas rezultāti.
Ja izmantosit mazgāšanas līdzekli, kas nav paredzēts trauku mazgā-
jamām mašīnām, var rasties ierīces darbības traucējumi vai bojājumi.
ŪDENS MĪKSTINĀŠANAS SISTĒMA
Ūdens mīkstinātājs automātiski samazina ūdens cietības līmeni, nepieļau-
jot kaļķakmens nogulšņu uzkrāšanos uz sildītāja un nodrošinot labāku tīrī-
šanas efektivitāti.
Šī sistēma tiek automātiski reģenerēta ar sāli, tādēļ ir nepieciešams
papildināt sāls tvertni, ja tā ir tukša.
Reģenerācijas biežums ir atkarīgs no ūdens cietības līmeņa iestatījuma –
reģenerācija notiek vienu reizi katrā 6 Eco ciklā, ja ūdens cietības līmenis ir
iestatīts uz 3.
Reģenerācija sākas pēdējās skalošanas cikla laikā un beidzas žāvēšanas
fāzē, pirms cikla pabeigšanas.
• Viena reģenerācijas cikla laikā tiek patērēts: aptuveni 3,5 l ūdens,
• Katra cikla izpildes laiks tiek pagarināts līdz 5 minūtēm;
• Tiek patērēts mazāk par 0,005 kWh enerģijas.
,
Pieejamās
izvēlnes
-
-
-
-
This is an Adobe® Illustrator® File
saved without PDF Content.
To Place or open this le in other
applications, it should be re-save
Adobe Illustrator with the "Creat
Compatible File" option turned o
option is in the Illustrator Native
Options dialog box, which appea
4
5
6
7
8
9 10
11
12
saving an Adobe Illustrator le u
Save As command.
This is an Adobe® Illustrator® File
saved without PDF Content.
To Place or open this le in other
applications, it should be re-save
Adobe Illustrator with the "Creat
Compatible File" option turned o
option is in the Illustrator Native
Options dialog box, which appea
saving an Adobe Illustrator le u
Save As command.
This is an Adobe® Illustrator® File
saved without PDF Content.
To Place or open this le in other
applications, it should be re-save
Adobe Illustrator with the "Creat
Compatible File" option turned o
Mazgāšanas
option is in the Illustrator Native
programmas
patēriņš
darbības laiks
*)
(litri/cikli)
Options dialog box, which appea
(h:min)
**)
saving an Adobe Illustrator le u
3:10
Save As command.
1:25 - 3:00
7,0 - 14,0
2:50
1:25
1:40
0:30
3:30
0:12
LV
13
14
Ūdens
Enerģijas
patēriņš
(kWh/cikli)
9,5
0,85
0,90 - 1,40
16,0
1,60
11,5
1,10
11,5
1,20
9,0
0,50
15,0
1,15
4,5
0,01
21
