Manuales relacionados para Epson DM-D210
Resumen de contenidos para Epson DM-D210
- Página 1 DM-D210 Guía de Instalación 401467601...
- Página 2 SEIKO EPSON Corporation. No se asume responsabilidad de patente con respecto al uso de la información contenida aquí. Si bien se han tomado todas las precauciones en la preparación de este libro, SEIKO EPSON Corporation no asume ninguna responsabilidad por errores u omisiones.
- Página 3 Si se derrama agua o algún otro líquido dentro del equipo, desenchufe el cable eléctrico inmediatamente, y después comuníquese con su distribuidor o con un servicio técnico oficial EPSON para que le asistan. Si sigue usándolo podría causar un incendio o un cortocircuito.
- Página 4 ❏ Al conectar o desconectar cables, cerciórese de que el interruptor de alimentación del visor DM-D210 y de las impresoras conectadas a éste esté(n) apagado(s). ❏ No deje caer el DM-D210 porque podría dañarse la pantalla fluorescente en vacío del visor. 2 DM-D210 Guía de Instalación...
- Página 5 TM (Tipo A)” (DP-502). (Vea la página 5.) ❏ Las series TM-H6000 y las impresoras TM-U675. Podrá unir la DM-D210 a las series TM-H6000 y a las impresoras TM-U675 utilizando la “Unidad de polo DM-D para impresoras TM (Tipo A)” (DP-502). (Vea la página 8.) ❏...
- Página 6 B (para extensión) Montaje 1. Pase el cable del DM-D210 a través del soporte C, y fije el soporte C al DM-D210 como se muestra en la ilustración 3. Cuando use el soporte B para la extensión, inserte la lengüeta del soporte B en el orificio del soporte C, tal como se muestra en la ilustración 4, hasta que encaje con un clic.
- Página 7 TM, y asegúrela con los tornillos, tal como se muestra en la ilustración 5. 3. Pase el cable del DM-D210 a través de la base, tal como se muestra en la ilustración 6. 4. Inserte la lengüeta de la base en el orificio del soporte, tal como se muestra en la ilustración 7, hasta que encaje con un clic.
- Página 8 A Montaje 1. Pase el cable del DM-D210 a través del soporte C, y fije el soporte C al DM-D210, tal como se muestra en la ilustración 11. Cuando use el soporte B para la extensión, inserte la lengüeta del soporte B en el orificio del soporte C, tal como se muestra en la ilustración 12, hasta que encaje con un clic.
- Página 9 A, y fije el cable en el fondo, tal como se muestra en la ilustración 14. 4. Conecte el cable del DM-D210 al conector DM de la impresora TM, tal como se muestra en la ilustración 15.
- Página 10 17. Montaje a las series TM-H6000 o TM-U675 Podrá unir la DM-D210 directamente a las series TM-H6000 ó a la impresora TM-U675 utilizando la “Unidad de polo DM-D para impresoras TM (Tipo A)” (DP-502). Podrá unir la placa de fijación A en ambos lados de las series TM-H6000 ó...
- Página 11 Español Montaje 1. Pase el cable del visor DM-D210 a través del soporte C, y fije el soporte C al visor DM-D210, tal como se muestra en la ilustración 19. Cuando use el soporte B para la extensión, inserte la lengüeta del soporte B en el orificio del soporte C hasta que encaje con un clic, tal como se muestra en la ilustración 20.
- Página 12 Español 4. Pase el cable del DM-D210 a través del orificio de la placa de fijación A y fije el cable en el fondo, tal como se muestra en la ilustración 23. 5. Conecte el cable del visor DM-D210 al conector DM de la impresora TM, tal como se muestra en la ilustración 24.
- Página 13 Para asegurar la ubicación del visor, ponga la placa de fijación A en una de las cuatro posiciones que se muestran en las ilustraciones 26, 27, 28 ó 29, y asegúrela con el tornillo de fijación de ángulo. DM-D210 Guía de Instalación 11...
- Página 14 32. Montaje a las TM-T88II, TM-U210, TM-U230, TM-T90 ó TM-L90 El visor DM-D210 se puede acoplar a las impresoras TM-T88II, TM-U210, TM-U230, TM-T90 o TM-L90 usando el mástil DM-D para impresoras TM (DP-505). 12 DM-D210 Guía de Instalación...
- Página 15 Español Accesorios necesarios Los accesorios que se muestran en la ilustración 33 se usan para montar el visor DM-D210 a una impresora TM-T88II, TM-U210, TM-U230, TM-T90 o TM-L90. Estos accesorios se incluyen con el mástil DM-D para impresoras TM (DP-505).
- Página 16 4. Pase el cable del visor a través del orificio de la placa de fijación, y fije el soporte a la placa tal como se muestra en la ilustración 36. 14 DM-D210 Guía de Instalación...
- Página 17 TM (UB-S09) hasta que encaje con un clic, tal como se muestra en la ilustración 39. Guarde el exceso de cable en la impresora TM, si fuese necesario. impresora TM-T88II con el UB-S09 instalado PRECAUCIÓN: No conecte el cable del visor a una línea de teléfono. DM-D210 Guía de Instalación 15...
- Página 18 3. Siga los pasos 7 a 9 en «Uso de las cintas Velcro». Montaje a otras impresoras TM Cuando se use con otras impresoras TM, el visor DM-D210 se puede acoplar a un escritorio o a otra superficie usando el mástil DM-D para impresoras TM (tipo A) (DP-502) y los tornillos o las cintas Velcro.
- Página 19 Español Accesorios necesarios Los accesorios que se muestran en la ilustración 42 se usan cuando el visor DM-D210 se utiliza con otras impresoras TM. Estos accesorios se incluyen en el paquete del mástil DM-D para impresoras TM (tipo A) (DP-502).
- Página 20 «Montaje usando cintas Velcro». 2. Asegure la placa de fijación A con los tornillos de fijación, tal como se muestra en la ilustración 49. 3. Fije el visor DM-D210 a la placa de fijación A. 18 DM-D210 Guía de Instalación...
- Página 21 Accesorios necesarios Los accesorios que se muestran en la ilustración 50 ó 51 se usan para fijar el visor DM-D210 al soporte DM-D. Tome nota de que se requiere una unidad de alimentación eléctrica (PS-180) cuando se use el soporte DM-D. También, se requiere otro soporte de extensión opcional si quiere extender la longitud del DM-D210.
- Página 22 Al conectar tanto la impresora TM o el soporte DM-D. (Fijación por defecto.) Al usar el soporte DM-D como soporte independiente. (La impresora TM no está conectada.) Consulte la situación de los puentes en la ilustración 54. 20 DM-D210 Guía de Instalación...
- Página 23 éste podría dañarse. Montaje 1. Pase el cable del DM-D210 a través del soporte DM-D como se muestra en la ilustración 55. Cuando extienda la longitud del soporte DM-D, instale el soporte de extensión en el soporte DM-D como se muestra en la ilustración 56.
- Página 24 Español 3. Conecte el cable del DM-D210 al conector del soporte DM-D, tal como se muestra en la ilustración 58, hasta que encaje con un clic. 4. Conecte un extremo del cable del interface al conector del soporte DM-D; y a continuación conecte el otro extremo al conector RS-232 del ordenador, tal como se muestra en la ilustración 59.
- Página 25 20. 9. Ponga los cables tal como se muestra en la ilustración 63. Introduzca los cables del visor DM-D210 en el interior del soporte DM-D. 10. Si va usar el soporte de extensión, pegue cintas Velcro a las cuatro esquinas de la placa para evitar que ésta se caiga.
- Página 26 ❏ Interruptor de alimentación: La alimentación se enciende o se apaga. ❏ Interruptores DIP: Las funciones del DM-D210 se cambian. Vea los detalles en «Interruptores DIP». Nota: Cuando apague el DM-D210 espere al menos 3 segundos antes de volverlo a encender. 24 DM-D210 Guía de Instalación...
- Página 27 Apagado 57600 Encendido Apagado Apagado 115200 Apagado Apagado Apagado Reservado * Cuando el DM-D210 está conectado a una impresora TM, asegúrese de que la velocidad de transferecia sea la misma que la de la impresora. DM-D210 Guía de Instalación 25...
- Página 28 Español Giro e inclinación del DM-D210 Usted puede girar o inclinar el visor sujetándolo por el soporte. El visor se mueve fácilmente, así que cuando se detenga no lo fuerce. De lo contrario podría dañarlo. Con el mástil DM-D para IR (DP-504) y el mástil DM-D para impresoras TM (tipo B) (DP-503), es posible que el visor no quede en la dirección deseada.
- Página 29 Almacenamiento: de 30 a 90 % (sin condensación) Dimensiones totales Vea las ilustraciones en la página 30 y 31. Peso DM-D210: 600 g, DP-210: 385 g, DP-502: 264 g, DP-503: 116 g, DP-505: 418 g DM-D210 Guía de Instalación 27...
- Página 30 Español <DM-D210 y soporte DM-D> 260mm 83mm 503mm soporte DM-D (DP-210) 158mm 38mm 110mm 260mm 28 DM-D210 Guía de Instalación...
- Página 31 TM (tipo A) impresora TM (tipo B) (DP-502) (DP-503) 260 mm 248 mm 164 mm 78 mm 50 mm base mástil DM-D para 53 mm impresoras TM (DP-505) 260 mm 130 mm 214 mm DM-D210 Guía de Instalación 29...
- Página 32 Español 30 DM-D210 Guía de Instalación...