Premier TEL-4736IL Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Premier Manuales
  4. Teléfonos Inalámbricos
  5. TEL-4736IL
  6. Manual de instrucciones
Premier TEL-4736IL Manual De Instrucciones

Premier TEL-4736IL Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
TELÉFONO INALÁMBRICO C/IDENTIFICADOR DE LLAMADAS
TEL-4736IL
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Premier TEL-4736IL

Resumen de contenidos para Premier TEL-4736IL

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO INALÁMBRICO C/IDENTIFICADOR DE LLAMADAS TEL-4736IL ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    INDICE DESCRIPCIÓN ............................4   PANTALLA LCD E ICONOS ........................4   INDICADOR DE BATERÍA BAJA ......................5   ADVERTENCIA DE FUERA DE RANGO ....................5   OPERACIÓN .............................. 5   REGISTRO DE LLAMADAS ........................7   GUARDAR UN NUMERO DEL LISTADO DE LLAMADAS RECIBIDAS EN LA AGENDA TELEFÓNICA DE LA UNIDAD .......................
  • Página 3 AJUSTE DE LLAMADA CON PREPARACIÓN DE MARCACIÓN ............16   MARCAR AL ULTIMO NUMERO QUE LLAMO (EN MODO DE CONVERSACIÓN) ......16   MARCAR A UNO DE LOS ÚLTIMOS NÚMEROS A LOS QUE LLAMO (EN MODO DE ESPERA) ... 17   LLAMADAS ENTRANTES ........................

  • Página 4: Líneas De Servicio Al Cliente Premier

    Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...

  • Página 5: Descripción

    DESCRIPCIÓN El siguiente diagrama muestra las funciones de cada botón LRN / Arriba Agenda Telefónica Menú / OK / Flash Colgar Llamada Identificador de Llamar / Altavoz llamadas / Abajo Pausar / Espacio Activar / Desactivar Timbre Bloquear INT / ESC Configurar sonido Silenciar / Borrar PANTALLA LCD E ICONOS...

  • Página 6: Indicador De Batería Baja

    INDICADOR DE BATERÍA BAJA Cuando la batería de la unidad se agota, esta no podrá funcionar hasta que sea recargada de nuevo. Coloque el auricular en la base, el indicador de carga de la batería aparecerá lleno después de un corto periodo de tiempo, pero esto no indicara que la batería esta completamente cargada.
  • Página 7 4.2.3 SONIDO EDITAR REGISTRO BORRAR REGISTRO BORRAR TODO ESTADO DE MEMORIA 4.6.1 UTILIZADO / TOTAL Ajuste BS BORRAR HS MODO DE MARCADO TONO PULSO TIEMPO FLASH CAMBIAR PIN NEMO RESTABLECER BS Ajuste HS ALARMA REPETIR CONF. DE TIMBRE 6.2.1 TIMBRE EXT 6.2.2 TIMBRE INT 6.2.3...

  • Página 8: Registro De Llamadas

    REGISTRO DE LLAMADAS NAVEGAR POR EL MENÚ Todos los números de llamadas entrantes son mostrados en el directorio “RECIBIDO”. Estos registros incluyen llamadas perdidas y recibidas. Use los botones de navegación Arriba y Abajo para desplazarse a través del listado de llamadas. •...

  • Página 9: Guardar Un Numero Del Listado De Llamadas Realizadas En La Agenda Telefónica De La Unidad

    1. Use los botones de navegación de Arriba y Abajo para desplazarse a través del listado de llamadas realizadas hasta que el numero deseado aparezca en la pantalla. 2. Presione el botón LLAMAR. El numero será marcado automáticamente. GUARDAR UN NUMERO DEL LISTADO DE LLAMADAS REALIZADAS EN LA AGENDA TELEFÓNICA DE LA UNIDAD 1.

  • Página 10: Agregar Un Numero Telefónico A La Agenda

    TELEFÓNICA” ó presione el botón Agenda Telefónica una vez para ingresar directamente a la agenda. 2. Presione el botón OK y la lista será mostrada en la pantalla 3. Ingrese la primera letra del nombre de la persona a la cual desea llamas usando los botones alfanuméricos ó...

  • Página 11: Revisar El Estado De La Memoria

    TELEFÓNICA” para ingresar a la agenda en modo editable. 2. Presione los botones de navegación Arriba ó Abajo para seleccionar “BORRAR TODO”. 3. Presione el botón OK para confirmar, y la unidad le mostrara la opción “CONFIRMAR?” para reconfirmar la función borrar. 4.

  • Página 12: Cambiar El Código Pin (Sistema De Código Pin)

    Ajustar el tiempo Flash: 1. Presione el botón MENÚ 2. Use los botones de navegación Arriba ó Abajo para desplazarse a “AJUSTES BS” y presione el botón OK. 3. Use los botones de navegación Arriba ó Abajo para desplazarse a “TIEMPO FLASH ” y presione el botón OK.

  • Página 13: Restablecer La Base

    RESTABLECER LA BASE Esta unidad deshará todos los cambios y regresara todos los ajustes a los valores iniciales de fabrica (Tiempo de Flash, Tono de llamada, etc) 1. Presione el botón MENÚ 2. Use los botones de navegación Arriba ó Abajo para desplazarse a “AJUSTES BS” y presione el botón OK.

  • Página 14: Ajuste Del Sonido De Los Botones Del Auricular

    5. Seleccione el tono de timbre y presione el botón OK. Ajustar el Volumen del Timbre Puede cambiar el volumen del timbre para todas las llamadas (Sin ajuste de Volumen individual interno y externo) 1. Presione el botón MENÚ ó presione y sostenga el botón TIMBRE. 2.

  • Página 15: Ajuste El Idioma

    el botón OK. 4. Use los botones de navegación Arriba ó Abajo para desplazarse a “ALARMA DE RANGO” y presione el botón OK. 5. Use los botones de navegación Arriba ó Abajo para desplazarse a Activar (ON) y presione el botón AJUSTE EL IDIOMA 1.

  • Página 16: Ajustar El Contraste De La Pantalla Lcd

    Use los botones de navegación Arriba ó Abajo para desplazarse a “FECHA Y HORA” y presione el botón OK. 4. Use los botones de navegación Arriba ó Abajo para ajustar el año y presione el botón 5. Use los botones de navegación Arriba ó Abajo para ajustar el mes y presione el botón 6.

  • Página 17: Registrar Auricular

    REGISTRAR AURICULAR Puede asociar hasta 5 auriculares a una base. Por defecto, cada auricular esta asociado como auricular 1 en la base al momento de la entrega (Base 1). Solo en necesario asociar el auricular si: La asociación del auricular ha sido retirada de la base (Ejemplo: por re inicialización) •...

  • Página 18: Marcar A Uno De Los Últimos Números A Los Que Llamo (En Modo De Espera)

    MARCAR A UNO DE LOS ÚLTIMOS NÚMEROS A LOS QUE LLAMO (EN MODO DE ESPERA) 1. Presione el botón LNR. El ultimo numero al que usted marco aparecerá en la pantalla. 2. Use los botones de navegación de Arriba ó Abajo para buscar el numero al que desea marcar nuevamente.

  • Página 19: Otras Características

    OTRAS CARACTERÍSTICAS BLOQUEAR EL TECLADO Cuando el teclado esta bloqueado, al presionarse cualquier botón no tendrá ningún efecto en modo de espera (Excepto si presiona el botón # / BLOQUEAR). 1. Presione y sostenga el botón # / BLOQUEAR. El mensaje HS LOCKED aparecerá en la pantalla indicando que el teclado ha sido bloqueado.

  • Página 20: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Rango de voz Exterior 300Mts Base de baja radiación Si es un auricular: Si es Multi-auricular ó Cero Emisión: No disponible Modo de ahorro de energía Capacidad de la batería 400mA Tiempo de operación (Modo de Espera y conversación) usando una batería con Tiempo de Conversación: 7 Horas capacidad de 400mA Tiempo en modo de espera: 72 Horas...

  • Página 21: Diagrama De Circuitos

    DIAGRAMA DE CIRCUITOS AURICULAR P-20...

  • Página 22: Base

    BASE P-21...
  • Página 23 INSTRUCTION MANUAL CORDLESS TELEPHONE W/CALLER ID TEL-4736IL DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to [email protected]...
  • Página 24 This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Colombia:...

  • Página 25: Battery Low Indication

    1. GENERAL Handset Key Layout Handset LCD and Icons 1 line 12 digits + 1 lines icon (VA 32 x 18 mm) Battery Low Indication When the battery is empty, the handset no longer carries out operations. When a battery is completely empty and you have put the handset on the base unit for a short period of time, the Battery symbol will...

  • Página 26: Out Of Range Warning

    appear to be fully charged but this is actually not the case. The battery capacity will decrease rapidly. • Full battery • Empty battery When you are in the middle of a conversation and the battery is almost empty, place the handset on the base unit to charge.
  • Página 27 MODIFY PIN NEMO BS DEFAULT HS Setting ALARM SNOOZE RING SETUP 6.2.1 EXT RING 6.2.2 INT RING 6.2.3 VOLUME TONE SETUP 6.3.1 KEY TONE ON / OFF 6.3.2 BATTERY LOW ON / OFF 6.3.3 RANGE ALARM ON / OFF LANGUAGE HS NAME AUTO ANSWER NUMBER 1...
  • Página 28 (2) Press the <OK> button and then use the <▲> or <▼> button to select [ADD TO PB ?] (3) Press the <OK> button again. (4) [NAME ?] will appear and you can add the name by numeric keypad (5) Press the <OK> button to save the name. (6) The last digit of the telephone number will show again and you can then edit the telephone number.

  • Página 29: Phonebook

    (2) Press the <OK> button and then use the <▲> or <▼> button to select [DELETE ?] (3) Press the <OK> button again. (4) [CONFIRM ?] will appear (5) Press the <OK> button to delete or <ESC> button to back 3.2.3 Erasing all Number from the Dialed list (1) Scroll through the Call List until the desired number is shown on the display.

  • Página 30: Delete An Entry

    (6) Use the keypad to enter the new name. Press the <OK> button to confirm. (7) Enter/delete the telephone number. Press the <OK> button to confirm. (8) Select ringer tone by using the <▲> or <▼> button and press the <OK> button to confirm. Delete an Entry At menu mode : (1) Press the...
  • Página 31 Notice : You can only cancel subscription of another handset, not the handset you are using to do the remove procedure. Setting the Dialing Mode There are two types of dialing mode: DTMF (Tone) and Pulse dialing. (1) Press the <MENU> button. (2) Use the <▲>...

  • Página 32: Handset Settings

    emission and still can achieve immediate reaction. In other word, when handset in stand-by status, the base unit is no RF emission. To set the handset to normal DECT system or Zero Emission (1) Press the <MENU> button. (2) Use the <▲> or <▼> button to scroll to [BS SETTINGS] and press <OK>. (3) Use the <▲>...

  • Página 33: Setting The Language

    (1) Press <MENU> button (2) Use the <▲> or <▼> button to scroll to [HS SETTINGS] and press <OK>. (3) Use the <▲> or <▼> button to scroll to [RING SETUP] and press <OK>. (4) Use the <▲> or <▼> button to scroll to [INT RING] and press <OK>. (5) Select the ringer tone you want, and then press <OK>.

  • Página 34: Handset Name

    (2) Use the <▲> or <▼> button to scroll to [HS SETTINGS] and press <OK>. (3) Use the <▲> or <▼> button to scroll to [LANGUAGE] and press <OK>. (4) Use the <▲> or <▼> button to scroll to the language you want and press <OK>. Handset Name You can change the name that appears on the screen during idle stage: (1) Press the <MENU>...

  • Página 35: Manual Selection

    Adjust LCD Contrast You can adjust the LCD contrast to suitable for your viewing angle (1) Press <MENU> button (2) Use the <▲> or <▼> button to scroll to [HS SETTINGS] and press <OK> (3) Use the <▲> or <▼> button to scroll to [CONTRAST] and press <OK> (4) Use the <▲>...

  • Página 36: Make A Phone Call

     The base unit will be in registration mode for 3 minutes. If your base unit does not has the PAGE button option:  Reset the base power and the base will be in registration mode for 3 minute. You must do the following to subscribe the handset: (1) Press <MENU>...

  • Página 37: Other Features

    Incoming Calls (1) When a call comes in, the handset will start to ring. (2) Press the <TALK ON> button to answer the incoming call. Hands free Function This function allows you to communicate without having to pick up the handset. (1) When you are on the phone, press the <SPK>...

  • Página 38: Call Transfer And Conference Call During An External Call

    locked. (2) Press and hold the <# / LOCK> key again to un-lock the keypad. NOTE: When there is an incoming call, you can still answer the call by pressing the <TALK ON> key. During the call, the keypad functions as normal. When the call is ended, the keypad will be locked again. Call Transfer and Conference Call during an External Call (1) During an external call, press the <INT>...
  • Página 39 10 Specification Talking Range Outdoor 300 m If Single handset : Base Low Radiation If Multi-handset or Zero Emission : Not Available Power Saving Mode Battery Capacity 400mA Operating Time (Stand-by and Talk time : 7 hr Talk) by using 400mAh battery Stand-by time : 72 hr capacity LCD Type...
  • Página 40 11 Handset Diagram P-17...
  • Página 41 12 Base Diagram P-18...

Tabla de contenido