Manuales relacionados para cecotec BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR ESSENCE
Resumen de contenidos para cecotec BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR ESSENCE
- Página 1 B AM BA I O NI C AR E 600 0 ROCK STA R ESSENCE Secadores/Hair dryers Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instrukcja obsługi Návod k použití...
- Página 2 INDICE Instrucciones de seguridad Safety instructions 1. Parti e componenti Instructions de sécurité 2. Prima dell’uso Sicherheitshinweise 3. Funzionamento Istruzioni di sicurezza 3. Pulizia e manutenzione Instruções de segurança 4. Specifiche tecniche Instrukcje bezpieczeństwa 5. Riciclaggio di elettrodomestici Bezpečnostní pokyny 7.
- Página 3 Servicio de Asistencia Técnica oficial de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro. mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento Asegúrese de que tanto las entradas como las salidas de si están supervisados o han recibido instrucción concerniente...
- Página 4 Technical been given supervision or instruction concerning the use of the Support Service of Cecotec in order to avoid any type of danger. appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Página 5 être réparé par le Service Après-Vente physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans Officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger. expérience ni connaissances si elles sont surveillées et/ou Assurez-vous que l’entrée comme la sortie d’air ne soient pas ont reçu les informations nécessaires à...
- Página 6 Das Gerät darf von Kindern unter 8 Jahren nicht benutzt essere riparato dal Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di werden. Es darf von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, Cecotec per evitare qualsiasi tipo di pericolo. sofern sie unter ständiger Beaufsichtigung während der BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR ESSENCE...
- Página 7 Se o cabo apresentar danos, deve ser reparado sintetici o pelo di animali. pelo Serviço de Assistência Técnica Oficial da Cecotec para L’apparato non deve essere usato da bambini da 0 a 8 anni. evitar qualquer tipo de perigo.
- Página 8 Não permita que as Potrzebujesz sprzątania. crianças brinquem com o dispositivo. Po użyciu. É necessário dar supervisão estrita se o produto estiver a ser usado perto ou por crianças. BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR ESSENCE BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR ESSENCE...
- Página 9 Unikaj kontaktu urządzenia z twarzą, skórą głowy i szyją. poškození. Pokud je kabel poškozen, musí být opraven u Nie stawiaj uruchomionego urządzenia na żadnej powierzchni. oficiálního technického servisu Cecotec, aby se tak předešlo Nie używaj urządzenia do suszenia peruk, sztucznych włosów jakýmkoli nebezpečím.
- Página 10 Lave y acondicione el cabello. Seque el exceso de agua y humedad con una toalla y peine el cabello. Instale el accesorio deseado (concentrador o difusor) a la parte frontal del secador. BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR ESSENCE BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR ESSENCE...
- Página 11 Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase Referencia del producto: 04234 en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de Producto: Bamba IoniCare 6000 RockStar Essence Potencia: 220-240V~,50-60Hz teléfono +34 96 321 07 28.
- Página 12 5. TECHNICAL SPECIFICATIONS 2. BEFORE USE Product reference: 04234 Product: Bamba IoniCare 6000 RockStar Essence Remove all packaging material and save the original box. Power: :220-240V~,50-60Hz Make sure all parts and components are included and in good conditions. If any visible signs Capacity: 1850-2200W +5/-10 of damage are observed, contact the Technical Support Service immediately.
- Página 13 Sortez l’appareil de sa boîte et retirez tout le matériel qui compose l’emballage. hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. Assurez-vous que toutes les pièces et les composants sont inclus et en bon état. Si vous observez un dommage visible, contactez immédiatement le Service Après-Vente Officiel de...
- Página 14 5. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, ou vous avez des doutes concernant le produit, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au +34 9 63 21 07 28. Référence : 04234...
- Página 15 Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entnehmen Sie alle Verpackungsmaterial. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Falls Sie sichtbare Schäden 5. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN bemerken, kontaktieren Sie sofort mit dem technischen Kundendienst von Cecotec. Produktreferenz: 04234 Produkt: Bamba IoniCare 6000 RockStar Essence 3.
- Página 16 Verificare che tutte le parti e componenti siano incluse e in buono stato. Se si osservano für die Dauer von 2 Jahren, nach geltendem Recht. Diese eingeschränkte Gewährleistung gilt danni visibili, contattare immediatamente il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec. nicht für Mängel, die sich aus Unfällen, Missbrauch, unsachgemäße Wartung oder normale Abnutzung ergeben.
- Página 17 Qualora ci fosse un problema con il prodotto o avere una consulenza, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec attraverso il numero di telefono +34 96 321 07 28. Riferimento del prodotto: 04234...
- Página 18 Tire o produto da caixa e retire todo o material de embalagem. Referência: 04234 Certifique-se de que todas as peças e componentes estão incluídas e em bom estado. Se Produto: Bamba IoniCare 6000 RockStar Essence observar algum dano visível, entre em contacto imediatamente com o Serviço de Assistência Potência: 220-240V~,50-60Hz Técnica oficial de Cecotec.
- Página 19 Se em alguma ocasião deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre jakieś uszkodzenia, natychmiast skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec através do número de firmy Cecotec.
- Página 20 Moc: 220-240V~,50-60Hz Pojemność: 1850-2200 W +5/-10 W przypadku wykrycia ewentualnego defektu urządzenia lub w razie potrzeby konsultacji skontaktuj się z Serwisem Obsługi Technicznej Cecotec pod numerem +34 96 321 07 28. QUITAR 220-240V 50-60Hz 1850-2200 W BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR ESSENCE...
- Página 21 Produkt: Bamba IoniCare 6000 RockStar Essence Ujistěte se, že jsou obsaženy všechny části a díly, a že jsou v dobrém stavu. Pokud najdete Výkon: 220-240V~,50-60Hz nějaké viditelné poškození, okamžitě kontaktujte oficiální Technický servis Cecotec. Objem: 1850-2200 W +5/-10 3. FUNGOVÁNÍ...
- Página 22 Pokud byste někdy zjistili s přístrojem problém nebo máte nějaký dotaz, spojte se okamžitě s oficiálním Technickým asistenčním servisem Cecotec na telefonním čísle +34 96 321 07 28. BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR ESSENCE BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR ESSENCE...
- Página 23 Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia (Spain) PE01200710...