MULTIQUIP WHITEMAN Serie Manual De Operación página 29

6. Tire la palanca universal izquierda y derecha hacia atrás y
repita los pasos del 3 al 5 sustituyendo la palabra retroceso
por avance.
Tabla 7. Posiciones direccionales
de las palancas de control
PALANCA UNIVERSAL DE
CONTROL Y DIRECCIÓN
Mover la palanca universal
IZQUIERDA HACIA
ADELANTE
Mover la palanca universal
IZQUIERDA HACIA
ATRÁS
Mover la palanca universal
DERECHA HACIA
ADELANTE
Mover la palanca universal
DERECHA HACIA
ATRÁS
Mover LAS DOS palancas
universales
HACIA
ADELANTE
Mover LAS DOS palancas
universales
HACIA
ATRÁS
Mover LAS DOS
palancas
universales a la
DERECHA
Mover LAS DOS
palancas
universales a la
IZQUIERDA
AVISO
Los brazos de la allanadora pueden dañarse si se manipulan
bruscamente o si se golpean las tuberías expuestas o las
formas durante la operación. SIEMPRE busque objetos
que podrían causar daños a los brazos de la allanadora.
ALLANADORA MOTORIZADA DE OPERADOR A BORDO SERIE JWN • MANUAL DE OPERACIÓN – REV. N° 4 (04/22/22) – PÁGINA 29
RESULTADO
Hace avanzar
solo la parte
izquierda de la
allanadora.
Hace retroceder
solo la parte
izquierda de la
allanadora.
Hace avanzar solo
la parte derecha de
la allanadora.
Hace retroceder
solo la parte
derecha de la
allanadora.
Hace que la allanadora de
operador a bordo se
mueva hacia adelante
en línea recta.
Hace que la allanadora de
operador a bordo se
mueva hacia atrás
en línea recta.
Hace que la allanadora de
operador a bordo se mueva
a la derecha.
Hace que la allanadora de
operador a bordo se mueva
a la izquierda.
OPERACIÓN