Rastreo de línea activo
Nota: para obtener instrucciones completas
sobre cómo generar una señal de localización
con un transmisor, consulte el manual del op-
erador que viene con el transmisor que está
utilizando.
Rastreo de la línea objetivo
1� Configure el transmisor en modo de con-
exión directa, modo de abrazadera in-
ductiva o modo inductivo�
2� Configure la frecuencia del transmisor y
presione la tecla de frecuencia
configurar el receptor en la misma fre-
cuencia�
Nota: asegúrese de haber seleccionado
una frecuencia de rastreo de línea activo
y no una frecuencia de sonda
3� Asegúrese de que el SR-24LE esté
detectando la señal del transmisor�
Coloque el receptor aproximadamente
a 1 m [3 pies] de uno de los cables del
transmisor y observe la lectura de in-
tensidad de la señal� Si el circuito de lo-
calización es bueno, la lectura de inten-
sidad de señal será fuerte y constante,
con fluctuaciones mínimas�
4� Centre la línea de rastreo para obtener
una ubicación inicial del servicio público�
Oriente la línea de rastreo y el SR-24LE
para usar las flechas guía correctamente�
5� Si no hay distorsión de señal, equilibre
las flechas guía, oriente la línea guía y
maximice el número de proximidad y la
intensidad de la señal para identificar la
ubicación de la línea objetivo�
Acoplamiento de inducción‑y aire
ADVERTENCIA
El acoplamiento de aire puede conducir a lo-
calizaciones falsas.
Con inducción, el transmisor emite una señal
en todas las direcciones� Si el receptor está de-
masiado cerca del transmisor, la señal transmiti-
da por el aire será más fuerte que la señal de la
línea objetivo subterránea�
16 – Español – SR-24LE/SR-20
Pruebas de acoplamiento-de aire
Hay dos formas de probar el acoplamiento
de aire: la prueba de inclinación de 45° y la
prueba de verificación de profundidad�
Para hacer la prueba de inclinación de 45°,
siga estos pasos:
1� Con el SR-24LE alineado con la línea
objetivo, toque la antena inferior con
el suelo e incline el SR-24LE en un
ángulo de 45° hacia el transmisor�
2� Tenga en cuenta la profundidad�
para
3� Con la antena inferior aún tocando el
suelo, incline el SR-24LE alejándolo
del transmisor en un ángulo de 45°�
4� Tenga en cuenta la profundidad�
.
Si la lectura de profundidad inclinada cam-
bia significativamente al comparar los dos
casos, se está produciendo un acoplamien-
to de aire�
Nota: la lectura de profundidad no será una
lectura precisa de la profundidad de la línea
objetivo.
Para hacer la prueba de verificación de pro-
fundidad, consulte las instrucciones en la
página17�
Rastreo de línea pasivo
Debido a la naturaleza del rastreo de
línea pasivo, es posible que la profundi-
dad medida no sea precisa. Siempre que
sea posible, haga un rastreo de línea ac-
tivo para confirmar los resultados del ra-
streo de línea pasivo.
El SR-24LE tiene dos tipos de frecuencias
de rastreo de línea pasivo: frecuencias de
potencia y frecuencias de radio�
Energía pasiva
Las frecuencias de energía
para localizar señales de líneas de ali-
mentación de CA�
CUIDADO
se utilizan
