Enlaces rápidos
SR
¡ADVERTENCIA!
Lea detenidamente este Ma-
nual del Usuario antes de
usar esta herramienta. El no
entender ni cumplir con el
contenido de este manual
puede tener como conse-
cuencia descargas eléctri-
cas, incendios, y/o lesiones
personales graves.
Manual del operador
Receptores
™
SeekTech
Soporte en línea para el SR-20:
support.seesnake.com/es/sr-20
Soporte en línea para el SR-24LE:
support.seesnake.com/es/sr-24le
SR-20
Manuales relacionados para RIDGID SeekTech SR-24LE
Resumen de contenidos para RIDGID SeekTech SR-24LE
- Página 1 Manual del operador Receptores ™ SR-20 SeekTech ¡ADVERTENCIA! Soporte en línea para el SR-20: support.seesnake.com/es/sr-20 Lea detenidamente este Ma- nual del Usuario antes de usar esta herramienta. El no entender ni cumplir con el contenido de este manual puede tener como conse- cuencia descargas eléctri- Soporte en línea para el SR-24LE: cas, incendios, y/o lesiones...
- Página 2 Índice Introducción Declaraciones Normativas ��������������������������������������������������������������������������������������� 3 Símbolos de Seguridad �������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Reglas Generales de Seguridad Seguridad en el Área de Trabajo ������������������������������������������������������������������������������ 4 Seguridad Eléctrica �������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Seguridad Personal �������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Uso y Cuidado del Equipo ���������������������������������������������������������������������������������������� 5 Inspección Previa a la Operación Información Específica de Seguridad Seguridad del SR-24LE/SR-20 ��������������������������������������������������������������������������������...
- Página 3 X8WBT840XEE IC: 4100A-BT840XEE� cuidadosamente antes de utilizar el equipo� El manual de operaciones Importador de RU contiene información importante Ridge Tool UK (RIDGID) acerca del uso seguro y apropiado 44 Baker Street del equipo� London W1U 7AL, UK Este símbolo indica que se debe...
- Página 4 Reglas Generales de • Mantenga todas las conexiones eléc- tricas secas y elevadas del suelo. No Seguridad toque el equipo o los enchufes con las manos húmedas para reducir el riesgo ADVERTENCIA de descargas eléctricas� Seguridad Personal • Manténgase alerta, observe cuidadosamente lo que está...
- Página 5 Inspección Previa a la Uso y Cuidado del Equipo Operación • No fuerce el equipo. Utilice el equipo apropiado para su aplicación� Un equi- ADVERTENCIA po adecuado hará el trabajo para el cual fue diseñado de manera más apropiada y segura� •...
- Página 6 • No use el SR-24LE/SR-20 cuan- 6� Analice y decida el equipo correcto para do exista peligro de alto voltaje. El la tarea en virtud al tipo de trabajo que realizará� SR-24LE/SR-20 no está diseñado para brindar aislamiento o protección contra 7�...
- Página 7 ® forma idéntica. Descripción Para mayor confianza, el SR-24LE moni- El receptor RIDGID SeekTech SR-24LE torea de forma continua el campo electro- brinda a los profesionales de localización magnético para encontrar si hay interfer- de servicios públicos la información que encias de señales en conflicto que podrían...
- Página 8 NEDA 14 A, IEC Sensibilidad de -96 dBm at 1Mbps LR14), o 1�2 V NiMH receptor o Ni-Cad Ganancia de la 2 dBi RIDGID or Makita antena Tipo de batería recargable Li-Ion Rango de Up to 4,500 m con adaptador with max voltage operación...
- Página 9 • Adaptador de batería de iones de litio tena� Asegure el mástil plegable en el clip RIDGID SeekTech (con SR-24LE para guardarlo o transportarlo� • Marker chips • Mini-B USB cable Components Adaptador de batería...
- Página 10 Instrucciones de uso Sensor de Luz Pantalla LCD PELIGRO La única forma de verificar la existen- cia, la ubicación y la profundidad de los servicios públicos es exponerlos antes de excavar. Si está excavando un servi- cio público, vuelva a verificar periódica- mente la profundidad y la posición me- didas para evitar dañarlo e identificar señales adicionales de servicios que...
- Página 11 Además, en el modo de rastreo de línea, Frecuencias de Modo de Trazado puede hacer seguimiento pasivo de la línea de Línea detectando energía de señal acoplada a conductores metálicos de fuentes de en- Frecuencias Activas ergía cercanas, como líneas eléctricas� El modo de rastreo de línea pasivo incluye 128 Hz los modos de alimentación pasiva, banda...
- Página 12 Elementos de visualización Visualización del modo de rastreo de línea Los elementos de visualización que se muestran a continuación aparecen en el modo de ra- streo de línea pasivo , el modo de rastreo de línea activo y el modo de banda ancha de radio �...
- Página 13 Elementos de visualización del modo de rastreo de línea Ícono Nombre Descripción Intensidad de la señal detectada por las antenas omnidireccionales� Observe la intensidad de la señal Intensidad de para determinar la intensidad máxima de la señal� En la señal intensidad máxima de la señal, el receptor está...
- Página 14 Visualización del modo sonda Los elementos de visualización que se muestran a continuación aparecen en el modo sonda � Elementos de visualización del modo sonda Ícono Nombre Descripción El ícono de sonda debajo de la frecuencia configurada Modo actualmente indica que el SR-24 está configurado en una sonda frecuencia de sonda�...
- Página 15 Elementos de visualización del modo sonda Ícono Nombre Descripción Los puntos de mira se colocan en el centro del área de Puntos de visualización activa para representar la ubicación de los mira receptores� Dirección La dirección de la tubería representa la orientación de la aproximada del eje de la sonda�...
- Página 16 Rastreo de línea activo Pruebas de acoplamiento-de aire Hay dos formas de probar el acoplamiento Nota: para obtener instrucciones completas de aire: la prueba de inclinación de 45° y la sobre cómo generar una señal de localización prueba de verificación de profundidad� con un transmisor, consulte el manual del op- erador que viene con el transmisor que está...
- Página 17 Localización de sonda Banda ancha de radiofrecuencia pasiva Pasos El SR-24LE tiene dos rangos de radiofrecuen- 1� Active la sonda y presione la tecla de (bajo y alto), así como OmniSeek frecuencia para configurarla en la , que busca tres anchos de banda de frecuen- frecuencia correspondiente de la sonda�...
- Página 18 Prueba de verificación de Profundidad promedio profundidad Además de la medición de profundidad en tiempo real, la función promedio de profun- Para verificar que el SR-24LE mida correct- didad es útil cuando el SR-24LE tiene lectu- amente la profundidad de la línea objetivo, ras de profundidad variables�...
- Página 19 Precisión de la señal Mantenimiento y Soporte Limpieza PELIGRO Exponer el servicio público es la única ADVERTENCIA forma de estar seguro de su ubicación. Retire las baterías antes de limpiar el Si está excavando un servicio público, SR-24LE para reducir el riesgo de des- vuelva a verificar periódicamente la pro- cargas eléctricas.
- Página 20 Centro de Ser- residuos local para más información� vicio Autorizado Independiente RIDGID� Para obtener información acerca del Cen- tro de Servicio Independiente RIDGID más Para países de la Unión Eu- cercano, o si tiene alguna pregunta sobre el ropea: ¡No deseche ningún servicio o reparaciones: equipo eléctrico a la basura!
- Página 21 SR-24LE/SR-20 – Español – 21...
- Página 22 22 – Español – SR-24LE/SR-20...
- Página 23 SR-24LE/SR-20 – Español – 23...
- Página 24 Debido al desarrollo del producto, las fotografías y demás pre- sentaciones especificadas en este manual pueden diferir del producto actual� RIDGID y el logotipo de RIDGID son marcas registradas de Ridge Tool Company, regis- tradas en EUA y otros países� Cualquier otra marca comercial registrada y sin registro y logotipos mencionados en este manual son propiedad de sus propietarios respectivos�...