Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL MULTIMEDIA C/RADIO SX-5273USBR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
CONEXIÓN ELÉCTRICA Antes de encender la unidad, asegúrese de que el selector de voltaje esté en la posición que • coincida con el voltaje del área donde la va a conectar. Conecte el cable de poder al tomacorriente y encienda la unidad. •...
OPERACIÓN DEL CD Presione el botón Encender/Fuente para seleccionar el modo de CD. • Introduzca un CD en el compartimiento y cierre la tapa. La unidad comenzará a leer el disco. • Mostrará el número total de pistas de todo el disco y luego comenzará a reproducir la primera pista. Utilice los botones Anterior/Siguiente para moverse a través de las pistas.
4. Repita los pasos 2 y 3 para guardar más pistas en la memoria. Para CDs de audio, usted puede guardar hasta 20 pistas en la memoria y para discos de MP3, puede guardar hasta 99 pistas. 5. Para detener la reproducción presione el botón Detener. 6.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Apague la unidad después de utilizarla. • Mantenga la unidad lejos de objetos magnéticos, agua o fuentes de calor. • Utilice una prenda suave humedecida con agua tibia para limpiar la parte exterior. No utilice • limpiadores químicos ya que pueden dañar el acabado. No toque el lente de lectura de discos.
DIAGRAMA DE CIRCUITOS Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en • este Manual con propósitos ilustrativos únicamente...
Página 9
INSTRUCTION MANUAL MULTIMEDIA PORTABLE SPEAKER W/RADIO SX-5273USBR DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to [email protected]...
Página 10
This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama:...
CONNECTING TO POWER Before switching on the unit, please make sure that the VOLTAGE selector is set to the voltage of your area. Connecting the unit to other power sources may damage the unit. AC Power Operation Connect the AC Power Cord to your AC household mains outlet and switch on the mains supply. ...
Página 13
TO SELECT A STORED RADIO STATION IN THE MEMORY Press the M+/STOP button to skip to the next stored radio station. CD OPERATION Playing Audio CDs 1. Press the /SOURCE button to select CD mode. 2. Insert a CD disc in the CD compartment and close the CD door, the unit will start reading the disc, it will show the total number of tracks of the entire disc after reading and start playing the first track on the entire disc.
Página 14
5. If the MP3 disc or storage device has folder, when reaching the beginning of the folder, press the SKIP/TUN button will go to the last file of the previous folder. Different Play Mode Press the MODE/MEM button to select different kinds of play mode with the following sequence. For CDA files : Repeat One Æ...
REMOTE CONTROL Take off the plastic sheet located at the battery compartment tray to activate the remote control. Point the remote control at the remote sensor. The functions of the buttons on the remote control are same as the corresponding controls on the main unit. MUTE button SOURCE button SKIP+/TUN+ button...
CARE AND MAINTENANCE Precautions Always turn off the unit after use. Keep the unit away from magnetic objects, water or heat sources. Use a clean soft cloth moistened with lukewarm water to clean the cabinet. Never use chemical cleaners that could damage the finish of the unit.