Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-COMPONENTE C/REP. DE VIDEO SX-5257BT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No utilice la unidad cerca de fuentes de agua. • Para limpiar utilice únicamente una prenda humedecida. • No bloquee las rejillas de ventilación. • No coloque la unidad cerca de fuentes de calor como radiadores, estufas, etc. •...
DESCRIPCIÓN Standby Video/USB Pantalla VFD R/L/Idioma Blue-Connect Indicador Sensor IR Pantalla Búsqueda Play/Pause Tono Entrada auxiliar Anterior Siguiente Ecualización Abrir/Cerrar Retroceder Adelantar Volumen Detener Bandeja de disco Puerto de Micrófono Puerto USB Salida Componente Y, Pb/Cb, Pr/Cr Salida óptica Interruptor de Encendido Salida de Video Antena FM Parlantes L/R...
CONEXIÓN DEL SISTEMA Salida de video componente Antena FM Teléfono/Reproductor de música Salida de video Parlante izquierdo Parlante derecho Óptico Amplificador Antes de conectar el reproductor y el televisor apague ambas unidades. • Ajuste el sistema de TV correspondiente según aplique. •...
OPERACIÓN BÁSICA PREPARACIÓN 1. Antes de encender la unidad verifique que todas las conexiones son correctas y confiables. Conecte los cables de poder. Encienda la unidad. 2. Presione el botón Standby para encender la unidad o ponerla en modo de espera. 3.
Página 8
Clásica, Pop, Live, Dance y apagado. AJUSTE DE TONO Para ajustar el efecto de graves y agudos, presione el botón Tono en el panel frontal para seleccionar graves o agudos; luego gire el botón de volumen para ajustar. O presione los botones Graves +/-, Agudos +/- en el control remoto para ajustar directamente los niveles.
MENÚ Al reproducir un vídeo, presione el botón Menú en el control remoto para activar esta función. (En algunos discos se utiliza el botón Silenciador para ir al menú o abrir una lista de archivos). DATOS SOBRE EL DISCO 1. En el modo de reproducción, presione el botón -/-- para mostrar información sobre el disco. 2.
4. Mueva el cursor al área de Pistas, donde se verá el listado de pistas. Mueva el cursos a las pistas que desea copiar, y presione el botón Entrar para confirmar la selección. Por último, mueva el cursor al botón Iniciar y presione Entrar para comenzar el proceso de copiado. Nota: Al mover el cursor a la función Seleccionar Todos, presione el botón Entrar para seleccionar todas las pistas.
3. Coloque el dispositivo en el modo de búsqueda de Blue-Connect en un rango de 10 metros. El teléfono buscará la unidad. 4. Observe la lista de dispositivos encontrados y seleccione el nombre de esta unidad SX-5257BT. Algunos dispositivos le pedirán que confirme la selección eligiendo OK/SÍ/ENLAZAR.
OPERACIÓN DEL RADIO El rango de frecuencia FM es de 87.5 a 108 MHz. Para lograr la mejor recepción, ajuste primero la antena. Presione el botón FM en el control remoto o en el panel frontal. Presione el botón MO/ST en el control remoto para encender o apagar la función Estéreo. Si la señal no es muy fuerte, se recomienda que activa la función para mejorar la recepción.
CONFIGURACIÓN DE VIDEO Salida de video: Seleccione entre CVBS, YPbPr. Pantalla de TV: 4:3PS, 4:3LB, 16:9WIDE • Tipo de TV: PAL, AUTO, NTSC • Ajuste de color: Nitidez, Brillo, Contraste, Gamma, Saturación • Modo de TV: Progresivo y Entrelazado (opción no disponible con salida de video CVBS). •...
7 metros Frecuencia 87.5 – 108 MHz Rango de Blue-Connect 10 metros • Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en este Manual con propósitos ilustrativos únicamente. P-13...
Página 15
INSTRUCTION MANUAL Mini-Component W/Video player SX-5257BT DEAR CUST OM ER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to [email protected]...
Página 16
CONTENT Warning Panels Instruction Remote Control System Connection Basic Operation Audio Ripping Operation USB/ Aux In Operation Blue-connect/ FM Operation Video Menu Setup Specification Trouble Shooting ACCESSORIES 1* Remote control 1* FM Antenna 1* Six-head-Audio/Video cable w/RCA plug 1* User manual...
This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800-ELECTRIC (353-2874) 300-5185 Panama: www.premiermundo.com...
Página 18
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION 7. Do not block any of the ventilation openings. Install the unit in accordance with the instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat Registers, stoves, or other apparatus, including amplifiers, that produce heat. 9.
PANELS INSTRUCTION VIDEO/USB STANDBY VIDEO/USB VFD DISPLAY L/R/LANG BLUE-CONNECT BLUE-CONNECT INDICATOR IR SENSOR DISPLAY SEARCH PLAY/PAUSE AUX INPUT TONE NEXT PREVIOUS OPEN/CLOSE FAST FORWARD FAST REWIND VOLUME KNOB P. LED STOP DISC TRAY MICROPHONE PORT USB PORT Y, Pb/Cb, Pr/Cr COMPONENT OUTPUT OPTICAL OUTPUT POWER SWITCH...
REMOTE CONTROL 1. Turn on the player and have batteries installed in the remote control, put the emitter against the sensor of player for remote control. 2. The distance of remote control should not exceed 7 meters, or else, it will be invalid. 3.
SYSTEM CONNECTION Please check the below connection and make safe and firm connection before using the machine. Component video output Y Pb/Cb Pr/Cr FM Antenna Phone/music player Video Input Audio R Audio L Video output Left Speaker Right Speaker L/R Audio Amplifier Note: 1.
BASIC OPERATION PREPARATION 1). Before turning on, check whether all the connection are correct and reliable. Insert the power plug into the corresponding power socket. Press the power switch to power on the unit. 2). Press STANDBY button to wake up the unit (or put into standby mode). 3).
Página 23
BASIC OPERATION SOUND-FIELD SELECTION Press the EQ button to select different sound fields: Jazz, Rock, Classic, Pop, Live, Dance and Off. TONE ADJUSTMENT To adjust the effect of bass and treble, press TONE button on the front panel to select bass or treble, then rotate the VOLUME KNOB to adjust.
Página 24
BASIC OPERATION ZOOM When playing video, press the ZOOM button, the screen will be zoomed in 1/2,1/3, 1/4, 2, 3, 4 times. ENTER & DIRECTION BUTTONS Press the Direction buttons to move the cursor to select items or contents of the menu. Then press the ENTER button on remote control to enable the selection.
AUDIO RIPPING OPERATION This function needs TV to make operations. The player can convert the music from CD to USB stick. Insert the USB stick into the USB port on the front panel while playing CD disc, then press CD RIP. button on remote control to enter the ripping menu.
USB OPERATION 1) Insert the USB stick into the USB port of the unit. 2) Press the VIDEO/USB button on the front panel or USB button on VIDEO/USB remote control to enter the USB mode. BLUE-CONNECT 3) The player will automatically detect the contents or files of the USB. 4) When the folder appear on the TV screen, use Direction buttons to select the one of the contents, and press ENTER button to play.
3) Place your device in Blue-connect search range (10 meters). The phone will search for this unit. 4) Enter the list of found devices on the phone, and select the name SX-5257BT. Some devices may ask you to confirm the selection by choosing OK/YES/PAIR.
Página 28
VIDEO MENU SETUP 1) In video mode, press SETUP button on remote to enter the setup menu. 2) Press the Direction buttons to switch between the different setup pages. 3) Use the Direction buttons to move the cursor to the position you want, then press ENTER button again to enter the subdirectory.
Página 29
VIDEO MENU SETUP Audio Setup 1) Analog audio setup a) Surround: AUDIO SETUP LT/RT: left and right soundtrack audio output; ANALOG AUDIO SETUP Stereo: stereo audio signal output. DIGITAL AUDIO KARAOKE SETUP b) Dual mono: EQUALIZER To select one of the audio output: L-Mono, R-Mono, Mix-Mono and Stereo.
Página 30
VIDEO MENU SETUP Parental Control Setup Page (Only available in EJECT or NO DISC status.) PARENTAL CTRL SETUP 1) Parental control PARENTAL This player has several different age ratings for PASSWORD selection. Move the cursor to select one of them, then press ENTER button to confirm selection.
Página 31
TROUBLE SHOOTING For your convenience, we have listed some methods to solve common problems you may encounter when you using the system. If the problem occurs repeatedly, contact the nearest maintenance center. Problem Possible cause Solution Power supply Power plug is not fully inserted Fully insert the power plug does not work into the power socket...