Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
DH18DSLW4
DH 14DSL・DH 18DSL
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
0000Book̲DH14DSL.indb 1
0000Book̲DH14DSL.indb 1
o cerca il tuo prodotto tra le
DH14DSL
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
Iнструкції щодо поводження з
uk
пристроєм
Инструкция по эксплуатации
ru
migliori offerte di Elettroutensili
Hikoki
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
uk
ru
2017/12/01 16:29:34
2017/12/01 16:29:34
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HIKOKI DH18DSLW4
Resumen de contenidos para HIKOKI DH18DSLW4
- Página 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Hikoki DH18DSLW4 o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Elettroutensili DH 14DSL・DH 18DSL fi DH14DSL Handling instructions Kezelési utasítás Bedienungsanleitung Návod k obsluze Mode d’emploi Kullanım talimatları...
-
Página 41: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica
Español (Traducción de las instrucciones originales) 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD a) Esté atento, preste atención a lo que hace y GENERAL DE LA HERRAMIENTA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ELÉCTRICA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o esté... -
Página 42: Advertencias De Seguridad Para El Martillo Perforador Abatería
Español e) Realice el mantenimiento de las herramientas 2. Utilice los mangos auxiliares en el caso de que se eléctricas. Compruebe si las piezas móviles proporcionen con la herramienta. están mal alineadas o unidas, si hay alguna La pérdida de control puede causar lesiones personales. pieza rota u otra condición que pudiera afectar al 3. -
Página 43: Advertencias Relativas A La Batería De Litio
Español 1. Asegúrese de que no entran virutas o polvo en la batería. ○ Compruebe el pestillo tirando de la broca. 16. Accione la palanca de cambio solamente cuando el ○ Durante el trabajo, asegúrese de que no caen virutas o motor se encuentra totalmente detenido. -
Página 44: Accessorios Estándar
Español SÍMBOLOS Apagado ADVERTENCIA A continuación se muestran los símbolos usados Desconecte la batería para la máquina. Asegúrese de comprender su signifi cado antes del uso. Interruptor de luz DH14DSL / DH18DSL: Martillo perforador a batería Interruptor indicador de batería restante Lea todas las instrucciones y advertencias de Rotación a la derecha seguridad. - Página 45 Español NOTA Debido al programa continuo de investigación y desarrollo de HiKOKI estas especifi caciones están sujetas a cambio sin previo aviso. CARGA Fig. 14 Antes de utilizar la herramienta eléctrica, cargue la batería de la siguiente manera. ○ Inserte el enchufe de conexión para toma de mechero 1.
-
Página 46: Montaje Y Funcionamiento
CA o de la toma del en rojo (cada segundo), lleve el cargador al Centro de mechero. servicio técnico autorizado de HiKOKI. 5. Sostenga el cargador con fi rmeza y saque la batería. MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO NOTA Asegúrese de extraer la batería del cargador después... -
Página 47: Lubricacion
DE GARANTÍA que aparece al fi nal de estas instrucciones Cerciórese de insertar la uña de la escobilla de carbón de uso, al Centro de servicio autorizado de HiKOKI. en la parte de contacto situada en el exterior del tubo de escobilla (puede insertar cualquiera de las dos uñas... - Página 48 NOTA Debido al programa continuo de investigación y desarrollo de HiKOKI, estas especifi caciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
- Página 183 DH14DSL DH18DSL DH14DSL (NN) ― ― ― ― DH18DSL (NN)
- Página 184 <UC18YML2> <UC18YFSL>...
- Página 185 Pm: 1500min Sm: 750min...
- Página 186 ⓐ ⓑ 3 mm 9.5 mm ⓒ...
- Página 187 306370 971787 306885 1: 303617 944477 2: 303618 A: 303619 B: 303620 303332 303046 981122 303623 321814...
- Página 188 324548 303709 999100 18V (Li-ion) 329897 14,4V (Li-ion) UC18YFSL (14,4V - 18V) UC18YML2 (14,4V - 18V) 337088 336471 337114...
-
Página 194: Eg-Konformitätserklärung
EN60745-2-6:2010 EN60335-1:2012+A11:2014 EN60335-2-29:2004+A2:2010 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 Representative offi ce in Europe 29. 6. 2018 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Naoto Yamashiro European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 29. 6. 2018 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.