9.2 Cálculo de la compensación del producto
Es posible calcular la compensación del producto para una sonda que no está instalada en el centro de un
tanque "inclinado". El cabeceo ocurre cuando un tanque se instala inclinado a lo largo de su eje horizontal.
Algunos tanques se instalan con un extremo más bajo que el otro para permitir que el agua y los sedimentos
se acumulen en el extremo inferior, de modo que el producto transparente pueda extraerse del extremo
superior. El "asentamiento" del tanque también puede ocurrir y puede hacer que un tanque se incline. Utilice
una varilla para medir el nivel de producto en dos puntos del depósito. Se recomienda que estas medidas se
tomen en los extremos opuestos del tanque (ver la figura a continuación).
La profundidad del producto en el extremo inferior del tanque es el valor "A". La profundidad del producto en
el extremo superior es el valor "B". La distancia entre los dos puntos de medición es "C".
La fórmula para el tono es:
(A-B)/C
Por ejemplo:
(46"-40")/120" = 6"/120" = 0.05"
Para calcular la compensación del producto, mida el valor "D", la distancia de la sonda desde el centro del
tanque. La fórmula para la compensación del producto es "D" x paso. Para el ejemplo anterior: 36" x 0,05 =
1,8".
Si la sonda está ubicada más cerca del extremo superior del tanque, la compensación del producto es
positiva. Para el ejemplo anterior: 1,8".
Si la sonda se encuentra más cerca del extremo inferior del tanque, la desviación del producto es negativa;
para el ejemplo anterior: -1.8".
Product Offset
M2050-PLUS-SPA MagLink LX Plus Manual de instalación | Dover Fueling Solutions
32