Página 1
GW71B HORNO imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. MICROONDAS Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register Guía de cocción e instrucciones para el usuario...
HOrnO contenido Horno ......................2 Accesorios ....................3 Control panel ...................3 Using this instruction booklet ..............4 Safety information ..................4 Instalación del horno microondas ............11 Qué hacer en caso de dudas o si se presenta un problema .....11 Cocción/recalentamiento .................12 Cómo detener la cocción ................12 Niveles de potencia .................12 Ajuste del tiempo de cocción ..............12 1.
AccESOriOS cOntrOL PAnEL Según el modelo que haya adquirido, dispondrá de diversos accesorios que podrá usar de distintas maneras. 1. Acoplador, ya colocado en el eje del motor en la base del horno. Finalidad: El acoplador acciona el plato giratorio. 2.
Esto es normal. Para solucionar el problema instale el horno lejos de televisores, radios y antenas. Si las pautas anteriores no le permiten solucionar el problema, póngase en contacto con su distribuidor local o el servicio posventa de SAMSUNG.
cOcción/rEcALEntAmiEntO nivELES dE POtEnciA El procedimiento siguiente explica cómo cocer o recalentar comida. Puede elegir entre los niveles de potencia que se indican a continuación. Compruebe SIEMPRE los ajustes de cocción antes de dejar el horno Salida funcionando solo. nivel de potencia En primer lugar, coloque la comida en el centro del plato giratorio.
dEScOngELAción mAnUAL cOnFigUrAción dE LA FUnción dE rEcALEntAmiEntO y cOcción inStAntÁnEOS La función de descongelar permite descongelar carne, aves, pescado, pan o pasteles. Para empezar, coloque la comida congelada en el centro del Aquí tiene algunas sugerencias y recomendaciones que puede seguir para plato giratorio y cierre la puerta.
griLL cOmbinAción dE micrOOndAS y griLL El grill permite calentar y dorar los alimentos rápidamente, sin necesidad También puede combinar la cocción por microondas con el grill para de utilizar microondas. Con este fin, se suministra con el microondas una cocinar rápidamente y dorar al mismo tiempo.
gUíA dE UtEnSiLiOS dE cOcinA Utensilios de cocina Seguro para comentarios Para cocinar alimentos en el horno microondas, las microondas deben microondas poder penetrar en la comida, sin que sean absorbidas por el plato utilizado. • Cristalería fina Se puede utilizar para calentar ✓...
gUíA dE cOcción Guía de cocción para verduras congeladas Utilice un cuenco de cristal de pyrex con tapa. Cocine con la comida MicRoondAS cubierta durante l tiempo mínimo (consulte la tabla). Siga cocinando para obtener el resultado que prefiera. La energía microondas penetra en la comida, atraída y absorbida por su Remueva dos veces durante la cocción y una vez después de terminar.
Página 17
Guía de cocción para arroces y pastas Guía de cocción para verduras frescas Utilice un cuenco de cristal de pyrex con tapa. Añada 30-45 ml de agua Arroz: Use un cuenco grande de cristal de pyrex con tapa (el fría (2-3 cucharadas soperas) por cada 250 g, a menos que se recomiende arroz dobla su volumen durante la cocción).
RecALentAMiento Alimento cantidad tiempo tiempo instrucciones (min) reposo Su horno microondas recalentará los alimentos en bastante menos tiempo (min) que los hornos convencionales y las placas. Utilice los niveles de potencia y los tiempos de recalentamiento de la Champiñones 125 g 1½-2 Prepare enteros o en 250 g...
RecALentAMiento de LÍQUidoS Recalentamiento de líquidos y comida Utilice los niveles de potencia y los tiempos de esta tabla como Deje siempre que los líquidos reposen durante al menos 20 segundos una instrucciones de recalentamiento. vez apagado el horno. Así la temperatura se nivelará. Remueva durante el calentamiento, si es necesario, y SIEMPRE remueva después de calentar.
Página 20
Recalentamiento de la comida y la leche para bebés Alimento cantidad Alimen tiempo tiempo instrucciones tación (min) reposo Utilice los niveles de potencia y los tiempos de esta tabla como (min) instrucciones de recalentamiento. Pasta rellena 350 g 600 W 4½-5½...
Página 21
deSconGeLAciÓn Todos los alimentos congelados deben descongelarse con el nivel de potencia de descongelación(180 W). El microondas es una forma excelente de descongelar los alimentos Alimento cantidad tiempo tiempo instrucciones congelados. Las microondas descongelan los alimentos cuidadosamente (min) reposo y con rapidez. Esto puede ser muy ventajoso, por ejemplo, si aparecen por (min) sorpresa invitados en casa.
GRiLL MicRoondAS + GRiLL La resistencia del grill se encuentra debajo del techo de la cavidad. Este modo de cocción combina el calor radiante que procede del grill con Funciona mientras la puerta está cerrada y el plato giratorio en la velocidad de la cocción por microondas.
Página 23
Guía de cocina al grill Alimentos cantidad Alimen instrucciones frescos tación tiempo tiempo Preheat the heater with the grill-function for 2-3 minutes before grilling food. por cada por cada Utilice los niveles de potencia y los tiempos de esta tabla como lado lado instrucciones para el grill.
LimPiEZA dEL HOrnO micrOOndAS SUGeRenciAS eSPeciALeS cÓMo FUndiR MAnteQUiLLA Las siguientes partes del horno microondas deben limpiarse regularmente Ponga 50 g de mantequilla en un pequeño recipiente hondo de cristal. Cubra para evitar que las partículas de comida y la grase se incrusten en él: con una tapa de plástico.
ESPEciFicAciOnES técnicAS nOtAS SAMSUNG se esfuerza continuamente por mejorar sus productos. Tanto las especificaciones del diseño como estas instrucciones del usuario están sujetas a modificaciones sin previo aviso. modelo gW71b Fuente de energía 230 V ~ 50 Hz consumo de energía...