On-Screen Display
Transcripción
Submenú de transcripción
Modo (de
transcripción)
file:///D|/My%20Documents/dfu/420WN6/ESPANOL/420wn6/OSD/OSDDESC.HTM (23 of 29)2005-07-22 6:49:07 AM
La transcripción (CC, closed caption) se refiere a los subtítulos
incluidos en la señal de vídeo que sólo se visualizan con un
decodificador especial. Gracias a la transcripción, los
espectadores con dificultades auditivas pueden leer los diálogos
y los efectos de sonido.
El usuario puede utilizar
transcripción. A continuación utilice
elegir entre
Modo (de transcripción)
Ver/ocultar
Pulse
para regresar al menú principal.
Hay nueve modos de transcripción para seleccionar.
El usuario puede utilizar
CC1
CC2
CC3
CC4
TXT1
TXT2
TXT3
TXT4
CC Mute
A continuación, pulse
submenú de nivel superior.
Observación:
siguiente: CC muestra unas pocas líneas de los diálogos, y TXT
(texto) utiliza media página o la página completa para mostrar el
texto continuo. CC1 ~ CC4 normalmente ofrecen el mismo
contenido en diferentes idiomas. También aplicable al modo de
texto.
para acceder al submenú de
o
para alternar entre
para confirmar y regresar el
La diferencia entre CC y TXT es la
o
para
