Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

– DE –
– EN –
– FR –
– NL –
– ES –
– IT –
– PL –
– CS –
– PT –
– DA –
– RU –
– BG –
– EL –
– MT –
– RO –
– HU –
– HR –
– SL –
– SK –
– SV –
Abb. ähnlich
– FI –
– ET –
– LV –
– LT –
– TR –
– NO –
Montageanleitung für
Schaukel 1
Art.-Nr. 0S01031-0000
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kettler Schaukel 1 0S01031-0000

  • Página 15: Es - Indicaciones Importantes

    Este producto de KETTLER ha sido construido conforme al último nivel de las normas de se- guridad y bajo un permanente control de calidad. Los conocimientos adquiridos fueron apro- vechados para nuestro desarrollo.
  • Página 16: Para El Manejo

    – ES – gros para el usuario. No se permiten modificaciones en el aparato, especialmente en los dispositivos de suspensión. ■ El uso del aparato está permitido para niños de hasta 50 kg (ca. 14 años). ■ A los niños pequeños (hasta unos 36 meses) solamente les está permitido usar el colum- pio en combinación con un asiento apropiado para niños (por ejemplo Art.
  • Página 17 /2 piezas /N° de control /N°de serie ....Informaciones para la evacuación Los productos de KETTLER son riciclables. Cuando se termina la vida útil de un aparato o una máquina, entréguelos a una empresa local de eliminación de residuos para su reciclaje.
  • Página 81 Messhilfe für Verschraubungsmaterial – RO – Ajutor pentru măsurarea materialu- – EN – Measuring help for screw connec- lui de înşurubat tions – HU – Mérő segédeszköz csavaranyaghoz – FR – Gabarit pour système de serrae – HR – Pomoć za mjerenje vijaka –...
  • Página 82 M8x35 M8x50 M6x50 ø16x8,3 ø25x8,4 ø15,5x6,4 ø15,5x8,4 ø9/13 mm ø12,5x6,4...
  • Página 83 – DE – Benötigtes Werkzeug – Gehört nicht zum Lieferumfang. – EN – Tools required – Not included. – FR – Outils nécessaires – Ne fait pas partie du domaine de livraison. – NL – Benodigd gereedschap – Is niet bij de levering inbegrepen. –...
  • Página 84 M8x35 ø25 SW13 | = 20 Nm...
  • Página 85 M6x50 ø15,5x6,4 PA 12,5x6,4 SW5 + SW10 | = 5 Nm ø15,5x8,4 PA SW13 ø9x13 M8x50 ø16x8,3 SW13 | = 20 Nm...
  • Página 87 Ersatzteilbestellung – EN – Spare parts order – MT – Sabiex tordna l-partijiet ta' – FR – Commande de pièces de rechange rikambju. – RO – Comandarea pieselor de schimb – NL – Bestelling van reserveonderdelen – HU – Pótalkatrész rajz –...
  • Página 88 Zubehörbestellung – DE – Passendes Zubehör finden Sie unter www.kettler.net – EN – You can find the matching accessories by going to www.kettler.net – FR – Vous trouverez des accessoires compatibles sur www.kettler.net – NL – Passende accessoires vindt u op www.kettler.net –...

Tabla de contenido