Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
1. DESCRIPCIÓN DEL MUEBLE
SLIDE VOLUM es un mostrador de refrigeración ventilada con unidad frigorífica incorporada, apto para la conservación
de alimentos frescos. Proyectado en dos version distintos (SLIDE VOLUM RCB y SLIDE VOLUM LS) se puede fácilmente tran-
sformar de la versión con vidrios curvos basculantes en la versión autoservicio. Las características generales de cada uno
de los modelos se ilustran con claridad en los dibujos 1, 2, 3, 4 y 5 de las págs. 2 y 3. El peso del mueble, con y sin emba-
laje, al igual que las dimensiones del embalaje, aparecen en la tabla I y en los diseños 6 y 7 de pág. 3. Para una mayor
funcionalidad del mueble, es posible adquirir una amplia gama de accesorios opcionales. Para esto y para el eventual
montaje consultar al servicio de asistencia autorizado.
2. TRANSPORTE DEL MUEBLE
El mueble viene en un específico embalaje con paleta de carga para su desplazamiento con carros elevadores de hor-
quilla. Si se lo debe transportar, usar exclusivamente su paleta de carga o una equivalente; utilizar un carro elevador
manual o eléctrico adecuado para el traslado de tales muebles y con suficiente capacidad de carga (ver pág. 3 -
fig. 6-7 y tab. I). Las operaciones de desplazamiento se reservan para el servicio de asistencia técnica auto-
rizado.
3. ENTREGA Y ALMACENAMIENTO
Al recibir el mueble del transportista, controlar si el embalaje presenta daños evidentes en su exterior. En caso afirma-
tivo, es posible que también el mueble haya sufrido algún daño y por lo tanto se aconseja firmar con reserva la bole-
ta de entrega. Los posibles daños debidos al transporte o a un depósito inapropiado no se le pueden atribuir a la casa
constructora de la máquina. Las operaciones de desembalaje se le reservan al servicio de asistencia técni-
ca autorizado. La temperatura del depósito debe estar comprendida entre -25°C y +55°C, con humedad del aire
entre 30% y 95%. Almacenar en un sitio reparado del sol y de la intemperie.
4. INSTALACIÓN Y CONDICIONES AMBIENTALES
¡ATENCIÓN! No colocar el mueble en ambientes en que haya sustancias gaseosas explosivas. No se lo
puede usar al aire libre ni se lo debe exponer a la lluvia.
Antes de efectuar la conexión, comprobar que los datos de la placa correspondan con las características de la red
eléctrica a la que se conectará el mueble (ver pág. 5 - fig. 11 y tab. III). Para que el mueble funcione correctamente
se recomienda verificar que esté emplazado sobre un piso bien nivelado (ver pág. 4 - fig 6), que no esté cerca de fuen-
tes de calor y/o de radiaciones solares directas, de puertas, ventanas, ventiladores o bocas de aireación (ver
pág. 4 - fig. 9) y que disponga del espacio frontal necesario para permitir su uso por parte de la clientela.
¡IMPORTANTE! Cuando el mueble se encuentre en su posición de servicio, TRABAR las rueditas por medio
de las palancas correspondientes (ver figs. 3).
E ambiente en que se coloca el mueble debe satisfacer los requisitos indicados en las págs. 4 y 5 - fig. 10
y tabs. II y III.
5. CONEXIÓN ELÉCTRICA
¡IMPORTANTE! ANTES DEL MUEBLE HAY QUE INSTALAR UN INTERRUPTOR DISYUNTOR MULTIPOLAR CON
UNA DISTANCIA MÍNIMA ENTRE LOS CONTACTOS DE 3 mm Y CAPACIDAD CORTACIRCUITOS ADECUA-
DA (ver fig. 20). La posición del interruptor disyuntor debe permitir su accionamiento por parte del opera-
dor en cualquier situación de EMERGENCIA. (distancia máxima 3 m). Comunicar a los encargados la posi-
ción del interruptor disyuntor.
La instalación debe ser realizada de acuerdo con las instrucciones del fabricante, por personal profesionalmente cualifi-
cado y de conformidad con las normas para las instalaciones eléctricas vigentes en el país en cuestión. Una instalación
defectuosa puede ocasionar daños a personas, animales o bienes: el constructor no se responsabiliza por ellos.
El mueble se suministra con 1,5 m de cable y el enchufe correspondiente. NO SUPERAR dicho largo en la
33
