La comprobación y el tratamiento adecuados del agua del spa son
básicos para el buen estado del spa y para la salud de las perso-
nas que lo usan. Un mantenimiento químico adecuado ayuda a
controlar y prevenir lo siguiente:
Bacterias, algas y hongos que pueden transmitir
enfermedades e infecciones a las personas.
Manchas y calci caciones en la estructura exterior, equipo y
conducciones del spa.
Obstrucción de ltros.
IMPORTANTE: No llene nunca el spa con agua blanda a menos
que añada inmediatamente los suplementos minerales adecuados.
Si su agua es muy dura es recomendable diluir la dureza del agua,
ya sea mezclándola con agua de un descalci cador de agua, o bien
añadiendo algún producto químico descalci cador especí co.
Para más información, contacte a su distribuidor autorizado de
spas Villeroy & Boch.
Paso 1: Añada la cantidad recomendada de antimanchas y
antiincrustante al mismo tiempo que llena el spa. Así
proporcionará la protección inicial contra las manchas e
incrustaciones. Cuando el spa esté lleno, añada la cantidad
recomendada de clari cador de agua. Con ello se limpiará el agua
de micropartículas que pueda haber en el agua nueva.
Paso 2: Si es posible, pida a su distribuidor de spas Villeroy &
Boch autorizado que compruebe la dureza del calcio (DC) del
agua de su spa. Ajuste la DC a 150-200 partes por millón (ppm).
Paso 3: Compruebe y ajuste la alcalinidad total (AT). La AT
debe estar entre 125 y 150 ppm.
Paso 4: Compruebe y ajuste el pH. El pH del agua debe estar entre
7,4 y 7,6.
Paso 5: Después de que el agua del spa haya circulado durante 1
hora, deberá superdesinfectar el agua añadiéndole 10 cc de cloro
granulado (sólo tipo dicloro) o 20 cc de bromo granulado por
909,2 l de agua de spa (para ver detalles completos consulte el
apartado Superdesinfección). Después de unas horas, compruebe
el nivel de desinfección y ajústelo, en caso necesario, según lo
siguiente:
Niveles de desinfección y pH
Es importante comprobar y ajustar los niveles de desinfección y
pH del spa regularmente. Estas comprobaciones deben realizarse
antes de cada uso del spa. Como mínimo, se recomienda
comprobar el agua del spa unas 2-3 veces por semana,
independientemente del uso.
Siempre deberá comprobar el nivel de pH antes de comprobar el
nivel de desinfección. Si el nivel de pH no está dentro del rango
correcto (7,4-7,6), deberá realizar los ajustes necesarios.
Las condiciones del agua pueden variar mucho de una región a
otra. Le recomendamos que solicite a su distribuidor local un
análisis completo del agua antes o justo después de empezar a
usarlo.
Los productos químicos de la siguiente lista puede que formen
parte de su caja de productos químicos o que sean necesarios en
su región concreta. Podrá obtener más información sobre los
mismos en la caja de productos químicos o en su distribuidor.
Aumentador de alcalinidad total (tampón pH)
Dureza del calcio
Control de manchas y calci caciones
Control de espuma
Clari cador de agua
La desinfección normal no elimina cloraminas (cloro residual),
bromaminas (bromo residual), ni otros residuos no ltrables,
como la sudoración, aceites, lacas de pelo, etc. que se pueden
acumular en el agua. Estas sustancias hacen el agua poco
atractiva a la vista y al olfato, y pueden interferir con la
efectividad de la desinfección. La superdesinfección (o
"tratamiento de choque" o "supercloración") del agua del spa se
logra cuando el nivel de desinfección alcanza o excede 10 ppm
con cloro granulado (dicloro), o 22 ppm con bromo granulado
(concentrado de bromo). La superdesinfección también se puede
lograr con un tratamiento de choque sin cloro (peroximonosulfato
de potasio o equivalente). Contacte a su distribuidor de spas
Villeroy & Boch autorizado para más información.
