Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
FR Mode d'emploi / Instructions de montage
EN Instructions for use / Assembly instructions
IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione
ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje
NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding
DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning
PT Instruções para uso / Manual de Instalación
PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu
CS Návod k použití / Montážní návod
SK Návod na použitie / Montážny návod
ZH 用户手册 / 组装说明
RU Р уководство пользователя /
Инструкция по монтажу
FI Käyttöohje / Asennusohje
SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning
LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos
HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju
RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare
EL Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης
SL Navodilo za uporabo / Navodila za montažo
ET Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend
LV Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija
SR Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu
NO Bruksanvisning / Montasjeveiledning
BG И нструкция за употреба /
Ръководство за монтаж
JP 取扱説明書 / 施工説明書
UA Інструкції з використання / Інструкція по збірці 28
تعليمات التجميع
AR
TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu
HU Használati útmutató / Szerelési útmutató
הוראות שימוש / הוראות הרכבה
HE
دليل االستخدام
/
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
29
30
31
32
Metropol
32552000
Metropol
74552000
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hansgrohe Metropol 32552000
Resumen de contenidos para Hansgrohe Metropol 32552000
-
Página 6: Mantenimiento Válvula Antirre
Español Temperatura del agua caliente: max. 60°C Indicaciones de seguridad Desinfección térmica: 70°C / 4 min Durante el montaje deben utilizarse guantes para • Seguro contra el retorno evitar heridas por aplastamiento o corte. • El producto ha sido concebido exclusivamente para El producto solo debe ser utilizado para fines de agua potable. baño, higiene y limpieza corporal. Descripción de símbolos Grandes diferencias de presión en servicio entre agua fría y agua caliente deben equilibrarse. No utilizar silicona que contiene ácido acético! Debe evitarse el contacto del chorro del pulverizador con partes sensibles del cuerpo (por ej. ojos). Debe Dimensiones (ver página 44) mantenerse una distancia suficiente entre pulveriza- Diagrama de circulación dor y cuerpo. El producto no debe ser utilizado como un elemento (ver página 44) de sujeción. Debe montarse un elemento de sujeción Repuestos (ver página 45) separado. Indicaciones para el montaje Mantenimiento Válvula antirre- • Antes del montaje se debe examinarse el producto torno (ver página 40) - Página 33 13444180 (20 Nm)
- Página 34 (1,8 Nm) (56x2)
- Página 35 SW 27 mm (41x1,5) SW 3 mm (4 Nm)
- Página 37 SW 22 mm SW 22 mm (2 Nm) > 2 min...
- Página 39 Raindance Select S 120 26530000 RainAir WhirlAir Rain...
- Página 40 DIN-DVGW...
- Página 41 P-IX DVGW SINTEF NF 32552000 P-IX 18455/IOC 74552000 P-IX 18455/IOC Hansgrohe SE DIN 4109-1 P-IX 18455/IOC Products...
- Página 43 > 1 min...
- Página 44 Metropol 32552000 □ 48 □ 65 Metropol 74552000 48/48 65/65 Metropol 32552000 / 74552000 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/sec...
- Página 45 Metropol 32552000 / 74552000 94184000 93177000 93151000 93176000 98707000 95819000 (M6x8) 96512000 98168000 (M24x1) (41x1,5) 98189000 (14x2,5) 98183000 93152000 26530000 (23x2,5) 92602000 (20x2,5) 95704000 96775000 93168000 97708000 98217000 93154000 93167000 (9x2,5) 94008000 97584000 94184000 96942000 98396000 (38x2) 95996000 93169000 98656000 98194000 94148000 98468000 (28x2) (56x2)
- Página 48 Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com...