Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips HD7900
Resumen de contenidos para Philips HD7900
- Página 1 HD7900 HD7900 www.philips.com/welcome...
-
Página 5: Tabla De Contenido
English 6 Dansk 32 Deutsch 58 Español 85 Français 112 Italiano 138 Latviešu 165 Magyar 191 Nederlands 218 Norsk 245 Polski 271 Português 297 Română 324 Suomi 350 Svenska 376 Türkçe 402 Ελληνικά 428 Български 455 Українська 482 Қазақша 508 535 עברית... -
Página 85: Introducción
Español Introducción Le damos la enhorabuena por su adquisición y la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www.Philips.com/welcome. Descripción general 1 Tapa del recipiente de granos de café... -
Página 86: Panel De Control
Español Panel de control Botón de encendido Botón del temporizador y botón de flecha para ajustar el tiempo Botón de inicio/pausa Botón de limpieza Botón de café molido e intensidad del café Botón de selección de tazas Iconos de la pantalla Número de tazas Modo de conservación del calor Café... -
Página 87: Importante
No utilice el aparato si la clavija, el cable de alimentación o el propio aparato están dañados. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips u otro personal cualificado, con el fin de evitar situaciones de peligro. -
Página 88: Eliminación De Los Depósitos De Cal
Lleve siempre el aparato a un centro de servicio autorizado por Philips para su comprobación y reparación. No abra el aparato ni intente repararlo usted mismo. -
Página 89: Garantía Y Asistencia
Nuestra garantía no afecta a sus derechos bajo la ley como consumidor. Para obtener más información o hacer uso de la garantía, visite nuestro sitio web www.philips.com/support. Antes de utilizarlo por primera vez Asegúrese de limpiar el portafiltro y el filtro permanente después de cada uso. -
Página 90: Tiempo De Conservación Del Calor
Español 4 La indicación de minutos comenzará a parpadear. Utilice el botón de flecha para ajustar los minutos. 5 Pulse el botón del temporizador para confirmar los minutos. La hora actual ya está configurada y guardada. 6 Para ajustar el temporizador en el modo de espera, siga uno de estos dos métodos: Apague y vuelva a enchufar el aparato. - Página 91 Español 1 Abra la tapa del depósito de agua. Precaución: No meta granos de café ni café molido en el depósito de agua. 2 Puede llenar el depósito de agua con agua de cualquiera de las siguientes formas: Levante el depósito y extráigalo del aparato y colóquelo debajo del grifo para llenarlo de agua.
- Página 92 Español 5 Gire la rueda central a la posición de la jarra. 6 Pulse el botón de encendido/apagado. El aparato se encenderá. 7 Pulse el botón de intensidad del café y seleccione café molido. 8 Pulse el botón de taza y seleccione 10 tazas. 9 Pulse el botón de inicio.
-
Página 93: Uso Del Aparato
Español 10 El aparato comenzará el proceso de aclarado. 11 Deje que el aparato funcione hasta que el proceso de aclarado haya terminado. 12 Vacíe la jarra de cristal. Uso del aparato Uso de los granos de café Nota: La cafetera usará la cantidad necesaria de agua según el número de tazas de café... - Página 94 Español 3 Vuelva a colocar el depósito en el aparato. Asegúrese de que el gancho esté bien colocado. 4 Cierre la tapa del recipiente de agua. 5 Levante la tapa del recipiente de granos de café. 6 Añada los granos de café que desee al recipiente. Nota: Asegúrese de que el recipiente de granos de café...
- Página 95 Español 8 Gire el botón selector de contenedor para elegir los granos deseados entre los dos contenedores. Incluso puede mezclar dos tipos diferentes de granos para obtener una mezcla única. Nota: Siempre que cambie de contenedor de granos de café o de granos de café, quedarán restos del tipo de granos de café...
- Página 96 Español 13 Coloque la jarra de café o la taza debajo del dispensador. 14 Utilice la rueda central para seleccionar la cantidad de café que desea preparar. Cuando utilice la función de preparación en taza, puede usar tazas de cristal o cerámica, así...
- Página 97 Español 18 Pulse el botón de inicio/pausa para iniciar el proceso. 19 El aparato inicia el proceso. El aparato emitirá un pitido cuando haya terminado. 20 Retire la taza o la jarra de café del aparato. La función antigoteo permite retirar la jarra de la cafetera antes de que finalice el proceso de preparación.
-
Página 98: Uso De Café Molido Previamente
Español 23 Abra el portafiltro. 24 Retire el filtro. La función de conservación del calor no se activa cuando se preparan una o dos tazas. El aparato mantendrá la bebida caliente hasta que se apague automáticamente. Si no quiere que la bebida siga caliente, pulse el botón de encendido para apagar el aparato. - Página 99 Español 4 Añada la cantidad de café molido en el filtro permanente que utilice según sus preferencias personales. Para una taza de café estándar, utilice 6 gramos de café molido o 1 cucharada. 5 Cierre el portafiltro. 6 Coloque la jarra de café o la taza debajo del dispensador. 7 Utilice la rueda central para seleccionar la cantidad de café...
- Página 100 Español 9 Pulse el botón de selección de modo para usar café molido. 10 Pulse el botón de taza para seleccionar la cantidad de tazas que quiere preparar. 11 Pulse el botón de inicio/pausa para iniciar el proceso. 12 El aparato inicia el proceso. El aparato emitirá...
-
Página 101: Ajuste Del Temporizador
Español 14 Disfrute de su café recién preparado. 15 Para apagar el aparato, mantenga pulsado el botón de inicio/pausa durante tres segundos. 3 secs 16 Abra el portafiltro. 17 Retire el filtro. Ajuste del temporizador Para ajustar el temporizador del aparato, siga estos pasos: 1 Encienda la cafetera. - Página 102 Español 2 Pulse el botón del temporizador y aparecerá el icono del temporizador en la pantalla. Los dígitos de la hora parpadearán para indicar que está ajustando la hora. 3 Utilice el botón de flecha para ajustar las horas. Si necesita realizar un ajuste rápido, mantenga pulsado el botón de flecha.
-
Página 103: Limpieza Y Mantenimiento
Español Limpieza y mantenimiento Limpieza después de cada uso No sumerja nunca la cafetera en agua u otros líquidos, ni la enjuague debajo del grifo. 1 Desenchufe el aparato de la toma de corriente. 2 Limpie el exterior de la cafetera con un paño húmedo. 3 Lave la cesta del filtro con agua caliente y un poco de detergente líquido o en el lavavajillas. -
Página 104: Limpieza De La Abertura Del Molinillo
Español Limpieza de la abertura del molinillo Importante: Limpie la abertura del molinillo cada 1 o 2 semanas para evitar que se obstruya con café molido. Esta tarea es fácil y rápida si se siguen los pasos que se indican a continuación. Limpie la abertura del molinillo cuando observe que aparece una alerta de cepillo en la pantalla. - Página 105 Español 2 Abra el portafiltro para acceder al conducto de la abertura de entrada de café molido. 3 Encienda la cafetera. 4 Pulse el botón de limpieza en el panel de control del aparato. 5 Seleccione la configuración del cepillo en la pantalla. 6 Pulse el botón de inicio.
- Página 106 Español 8 Después de limpiar el conducto, vuelva a pulsar el botón de inicio para cerrar la solapa. Cómo descalcificar la cafetera Elimine los depósitos de cal de la cafetera cuando observe que aparece una alerta de eliminación de los depósitos de cal en la pantalla. Utilice solo vinagre blanco para eliminar los depósitos de cal, ya que otros productos pueden dañar la cafetera.
- Página 107 Español 3 Cierre la tapa del recipiente de agua. 4 Sujete la pestaña para abrir el portafiltro. 5 Coloque el filtro en la cesta del filtro y cierre el soporte de la cesta del filtro. 6 Coloque la jarra vacía en la cafetera. 7 Enchufe la clavija de red a la toma de corriente.
-
Página 108: Solución De Problemas
En este capítulo se resumen los problemas más comunes que podría tener con el aparato. Si no puede resolver el problema con la siguiente información, visite www.philips.com/support para consultar una lista de preguntas más frecuentes, o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente en su país. - Página 109 Español Compruebe que el voltaje indicado en la cafetera se corresponde con el voltaje de la red eléctrica local. Llene el depósito de agua. Cierre la tapa de la abertura del molinillo. El molinillo no funciona o Asegúrese de que no ha seleccionado café molido. Si el símbolo del café no lo hace correctamente.
-
Página 110: Código De Error
Español Los granos de café se Para preparar una taza de café perfecta, la cafetera necesita una cantidad consumen con demasiada determinada de café molido. La cantidad de granos de café que utiliza la rapidez. cafetera para obtener la cantidad óptima de café molido por taza es normal. El temporizador no Asegúrese de completar todos los pasos para preparar café... - Página 111 Español Bloqueo del Desenchufe el aparato. Póngase en contacto con el servicio conducto de de atención al cliente si el problema Vuelva a enchufar el aparato y la abertura persiste. enciéndalo. de entrada Siga los pasos que se indican en de café...