Manuales relacionados para Outsunny 842-197
Resumen de contenidos para Outsunny 842-197
- Página 1 INbza018V01_ES_EN 842-197_842-197V01 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL...
- Página 2 Contenido Advertencia ........3 Prueba de Fugas .
- Página 3 Advertencia Lea todas las instrucciones proporcionadas atentamente antes de usar este aparato. Este calentador debe instalarse de acuerdo con las instrucciones y las regulaciones locales. El uso de este aparato en áreas cerradas puede ser peligroso, por eso está prohibido. •...
- Página 4 Prueba de Fugas Antes del envío, se han probado las conexiones de gas del aparato para detectar fugas. El mal manejo del aparato durante el transporte puede dañar la integridad de algunas piezas. Se debe realizar una completa prueba de fuga de gas en el sitio de insta- lación.
- Página 5 Precauciones de Seguridad • Anualmente se debe realizar una inspección del rendimiento y seguridad a este calentador por un ingeniero de gas calificado. • No utilice el calentador en una atmósfera combustible. • Antes de usar la unidad, asegúrese de que la manguera no tenga grietas ni torce- duras que puedan causar fugas de gas o impedir el flujo.
- Página 6 Instalación Importantes requisitos de seguridad: ESTE APARATO ES PARA USO EN EXTERIORES SOLAMENTE 1. No se recomienda instalar o usar este calentador en interiores, garajes o cualquier otra área cerrada. 2. NO coloque artículos sobre o contra este aparato. 3. NO use ni almacene materiales inflamables cerca de este aparato. 4.NO opere este aparato a menos que esté...
- Página 7 Lista de Piezas Número de Nombre de Pieza Imagen Cantidad Notas Piezas Placa inferior Caja de Control Placa Intermedia Apagador Soporte Superior Soporte Inferior Tubo de vidrio Reflector Resguardo de protección inferior Ruedas Soporte de Fijación Panel Lateral Panel Frontal Manija Cadena Pila AA...
- Página 8 Instrucciones de Ensamblaje 1 Monte las ruedas (10) en la 2 Monte y fije 4 x soportes inferiores (6) placa inferior (1). a la placa inferior (1) y la placa interme- dia (3) con tornillos (19) 3 Monte 4 soportes superiores (5) a los soportes inferiores (6) con tornillos (18), luego fije la placa superior (4) con los tornillos (18)
- Página 9 4 Desenrosque la perilla de encen- 5 Monte el tubo de vidrio (7) a través del dido roja en la caja de control e centro del orificio en la placa superior (4) inserte la pila AA (16) con el con cuidado. Asegúrese de que el anillo extremo POSITIVO hacia afuera.
- Página 10 7 Fije los resguardos de protección (9) al 8 Fije los paneles laterales (12) marco superior insertando los ganchos en con los tornillos (18). Nota: No la parte superior de los resguardos en los cubra el lado donde está la perilla orificios de los soportes.
- Página 11 10. Conecte la manguera de gas al cilindro de GLP de20. Ib. (no incluido). Conecte el regula- dor al cilindro. Apriételo firmemente. Mueva el cilindro a un lugar cerca de la placa de base. Completado...
- Página 12 Operación Preparación Deberá comprar un cilindro de GLP de tamaño adecuado que pueda insta- larse en el sitio. Debe utilizar un regulador de presión y un tubo flexible que cumplan con la presión de salida del aparato. Conecte la manguera al conec- tor de la manguera en la caja de control.
- Página 13 Instrucciones de Encendido Verifique y asegúrese de que haya pila AA (no incluida) dentro de la caja de encendido y que tenga energía. Asegúrese de que el positivo (+) mire hacia afuera. 1. Asegúrese de que la perilla de control esté APAGADA.
- Página 14 Limpieza y Mantenimiento Para mantener un excelente rendimiento de su calentador durante años, asegúrese de realizar las siguientes actividades de mantenimiento de forma regular: • Mantenga las superficies exteriores limpias. • Utilice agua tibia con jabón para limpiarlo. Nunca use limpiadores inflam- ables, corrosivos o abrasivos.
- Página 15 Durante largo período de inactividad o durante el trans- porte: • Gire la perilla de control a la posición "APAGADO". • Desconecte el Cilindro de GLP y muévalo a un lugar seguro y bien ventilado al aire libre. • NO lo almacene en un lugar que supere los 50 grados C. •...
- Página 16 Pyramid Flame Gas Patio Heater Safety Instructions and Operation Manual...
- Página 17 Contents Warning ....... . . 18 Leakage Test ......19 Appliance and Location .
- Página 18 Warning Please carefully read all instructions provided before using this appliance. This heater must be installed in accordance with the instructions and local regulations. The use of this appliance in enclosed areas can be dangerous and is prohibited. • Perform the ‘leak test’ after each changing gas cylinder. Never check for leaks with a naked flame •...
- Página 19 Leakage Test Gas connections on the appliance are leak tested prior to shipment. Possible mishandling of the appliance during shipment can damage the integrity of some parts. A complete gas leakage test must be performed again at the installation site. Please follow the procedure below for leakage test.
- Página 20 Safety Precautions • Performance and safety service of this heater should be performed annually by a qualified gas engineer. • Do not use the heater in a combustable atmosphere. • Before using the unit check the hose for splits, twists which may cause gas to leak or prevent flow.
- Página 21 Installation Important safety requirements: THIS APPLIANCE IS FOR OUTDOOR USE ONLY 1. It is not recommended for this heater to be installed or used indoors, garages or any other enclosed area. 2. DO NOT place articles on or against this appliance. 3.
- Página 22 Parts List Part Number Part Name Pictu re Quantity Remarks Bottom Plate Control Box Middle Plate Damper Upper Support Lower Support Glass Tube Lower Protection Guard Wheels Fixing Bracket Side Panel Front Panel Handle Chain AA Battery Not Included Rubber Ring Screw M5X10 Preassembled...
- Página 23 Assembly Instructions 1. Attach wheels (10) to bottom 2. Connect and fix 4 x lower support (6) plate (1). to the bottom plate (1) and middle plate (3) with screws (19). 3. Connect 4 upper supports (5) to the lower supports (6) with screw (18), then fix the upper plate (4) with screws (18)
- Página 24 4. Unscrew the red ignitor button on 5. Carefully put the glass tube (7) up the control box and insert the AA through the center of the hole in the battery (16) with the POSITIVE end upper plate (4).Make sure the rubber ring facing outwards.Then attach the (17) is attached on the lower end of the control box (2) underneath the...
- Página 25 7. Attach the protection guards (9) to 8. Fix the sides panels (12) with the the upper frame by inserting the screws (18). Note: Do not cover the side hooks at the top of the guards into where the control knob is. the holes on the supports.
- Página 26 10. Connect gas hose to 20. Ib. LPG cylinder (not included). Attach regulator to cylinder. Tighten securely. Move cylinder to the plate of base assembly Complete...
- Página 27 Operation Preparation You will need to purchase a suitable size LPG cylinder that can be installed to the compartment. You must use a pressure regulator and flexible tube which complies with the outlet pressure of the appliance. Connect the hose to the hose connector on the control box.
- Página 28 Ignition Instructions Check and ensure that an AA battery （Not Included) is inside the ignition chamber and has power. Ensure the anode (+) faces outwards. 1. Ensure that the control knob is OFF. Slowly open the gas cylinder valve. 2. Press and turn the control knob to LIGHT position, push the igniter to generate spark while keeping control knob in pressed position 3.
- Página 29 Cleaning & maintenance To enjoy outstanding performance of your heater for years make sure you perform the following maintenance activities on a regular basis: • Keep exterior surfaces clean. • Use warm soapy water for cleaning. Never use flammable, corrosive or abrasive cleaners.
- Página 30 During periods of extended inactivity or when transport- ing: • Turn the control knob to “OFF” position. • Disconnect LPG Cylinder and move to a secure, well-ventilated location outdoors. • DO NOT store in a location that will exceed 50 degrees C. •...