Goobay 67140 Manual Del Usuario página 8

Satellit-finder
DA
Satfinder
SV
4 Forberedelse
1. Kontrollér, at du har modtaget alle dele, og at de er intakte.
2. Sammenlign de tekniske data for alle de apparater, som skal
anvendes, og forvis dig om, at de er kompatible.
5 Tilslutning og betjening
1. Tilslut din LNB til F-stik hun (LNB) (1) på satellitfinderens F-
stik ved hjælp af et koaksialkabel.
2. Tilslut indgangen fra din modtager til F-stik hun (SAT-modta-
ger) (3) på satellitfinderens satellitfinder ved hjælp af et koak-
sialkabel (Se Fig. 2).
3. Tænd SAT-modtageren.
Satellitfinderens strømforsyning sker via modtageren og tæn-
des automatisk.
4. Juster din parabolantenne til den omtrentlige azimuthvin-
kel (vandret vinkel) og den omtrentlige elevationsvinkel (lo-
dret vinkel).
5. Kun 67140: Draai de regelaar voor het volume (14) volledig
omhoog en druk op de knop Light (10) om de verlichting van
het digitale display (8) aan of uit te zetten.
6. Bevæg parabolantennen langsomt i den vandrette og lodrette
vinkel for at øge signalet.
Jo højere indikation i displayet, jo bedre signal. Når indikatoren er
fuld, skal du reducere signalstyrken.
7. 67000: Drej knappen til kontrol af signalstyrken (6) mod uret
for at reducere indgangssignalet.
67140: Tryk på ◄ ATT-knappen (9) for at reducere indgangs-
signalet.
8. Flyt igen parabolantennen langsomt i den vandrette og lodret-
te vinkel for at øge signalet.
Hvis indgangssignalet er for svagt i alle positioner, kan du også
øge signalstyrken.
9. 67000: Drej knappen til kontrol af signalstyrke (6) med uret for
at øge indgangssignalet.
67140: Tryk på ► ATT-knappen (13) for at øge indgangs-
signalet.
10. Afbryd satellitsøgeren fra LNB'en og SAT-modtageren, når du
er tilfreds med indstillingerne.
11. Tilslut igen LNB'en til SAT-modtageren.
6 Vedligeholdelse, pleje, opbevaring og trans-
port
Produktet er vedligeholdelsesfrit.
PAS PÅ!
• Anvend altid en tør og blød klud til rengøring.
• Anvend aldrig rengøringsmidler og kemikalier.
• Opbevar produktet utilgængeligt for børn og på et tørt og
støvbeskyttet sted, hvis det ikke skal bruges i længere tid.
• Skal opbevares køligt og tørt.
• Gem og anvend den originale emballage, hvis produktet på et
tidspunkt skal transporteres.
7 Om bortskaffelse
Elektriske og elektroniske apparater må iht. Rådets
WEEE-direktiv ikke bortskaffes med almindeligt hushold-
ningsaffald. Apparaternes bestanddele skal sorteres og
bortskaffes separat på en kommunal genbrugsstation, for-
di giftige og farlige bestanddele ved forkert bortskaffelse kan ska-
de sundheden og miljøet. Som forbruger er du forpligtet til efter
gældende lov at returnere elektrisk og elektronisk affald til produ-
centen, forhandleren, eller til en offentlig opsamlingssted ved afs-
lutning af produktets levetid. Detaljerne reguleres i de nationale
lovgivning. Symbolet på dette produkt, i bruger manualen, eller på
indpakningen opfylder disse regler. Med denne form for affalds-
sortering, anvendelse, og affaldsgenbrug opnår du en vigtig del i
at bevare miljøet. WEEE No: 82898622
1 Säkerhetsanvisningar
Bruksanvisningen är en del av produkten och innehåller viktiga
anvisningar om korrekt användning.
• Läs igenom bruksanvisningen noggrant och i sin helhet innan
du använder produkten.
Bruksanvisningen måste konsulteras om du är osäker på något
och medfölja om produkten byter ägare.
• Spara bruksanvisningen.
Skaderisk vid snubbling och fall
• Se till att du är säker på produktens installationsplats (faror
t.ex. på grund av halt tak, risk för fall).
• Installera produkten så att inga personer eller föremål kan
skadas, t.ex. genom fall eller snubbling.
• Vid kommersiell användning ska Arbetsmiljöverkets föreskrif-
REV2023-02-24 Der tages forbehold for ændringer. |
V5.0ir Med reservation för ändringar.
Materielle skader
ter gällande elektriska anläggningar och utrustning alltid följas.
• Placera inga föremål på produkten.
• Installera inte produkten i närheten av ventilationsöppningar
för luftkonditionering, platser med mycket damm eller rök eller
platser som utsätts för vibrationer eller stötar.
• Öppna inte kåpan.
• Produkten och dess tillbehör får inte modifieras.
• Kortslut inte anslutningar och kopplingskretsar.
• Använd bara produkten, produktdelar och tillbehör om de är
i felfritt skick.
• Undvik extrema belastningar som hetta och kyla, fukt och di-
rekt solljus, mikrovågor samt vibrationer och mekaniskt tryck.
• Kontakta återförsäljaren eller tillverkaren vid frågor, defekter,
mekaniska skador, störningar eller andra problem som inte
kan lösas med hjälp av de medföljande anvisningarna.
• Lämna inte produkten permanent installerad mellan LNB och
mottagaren!
Kontinuerlig drift kan skada produkten.
• Lämna ALDRIG produkten utan uppsikt.
• Observera även säkerhetsanvisningarna och bruksanvisnin-
garna för de andra enheter som är anslutna till produkten.
• Använd produkten endast i torra omgivningsförhållanden.
• Använd inte produkten direkt framför parabolantennen för att
undvika en falsk hög signal.
• Använd en dämpare med 5 dB dämpning om din LNB-förs-
tärkning är större än 60 dB.
Inte avsedd för barn. Produkten är ingen leksak!
• Se till att förpackning, smådelar och isoleringsmaterial inte an-
vänds på annat sätt än avsett.
2 Beskrivning och funktion
2.1 Produkt
Produkten är en satellitsökare och används för att rikta in dina sa-
tellitantenner för optimal mottagning. Satellitens signalstyrka vi-
sas på displayen och en akustisk signal genereras också, som blir
högre ju starkare signalen är. Modell 67000 har en upplyst analog
display. Modell 67140 har en belyst digital display.
2.2 Leveransomfång
Satfinder, F-kabel, Bruksanvisning
2.3 Kontroller
Se Fig. 1.
1 F-kontakt hona (LNB)
2 Analog display
3 F-kontakt hona (SAT-mot-
tagare)
4 Frekvens-LED (På: 22 kHz,
Av: 0 kHz)
5 Spännings-LED (På: 18 V,
Av: 13 V)
6 Kontrollratten för signalstyrka
3 Avsedd användning
Produkten får inte användas på annat sätt än som beskrivs i ka-
pitlet "Beskrivning och funktion" eller "Säkerhetsanvisningar". Un-
derlåtenhet att följa dessa bestämmelser och säkerhetsanvisnin-
garna kan leda till svåra olyckor och/eller person- och sakskador.
4 Förberedelse
1. Kontrollera att leveransen är fullständig och inte är skadad.
2. Jämför tekniska data för alla produkter som ska användas och
säkerställ att de är kompatibla.
5 Anslutning och användning
Se Fig. 2.
1. Anslut din LNB till F-kontaktens hona (LNB) (1) på satellitefin-
der med hjälp av en koaxialkabel.
2. Anslut mottagarens ingång till F-anslutningshona (SAT-motta-
gare) (3) på satellitefinder med hjälp av en koaxialkabel.
3. Slå på SAT-mottagaren.
Satelitfinderens strömförsörjning sker via mottagaren och den
slås på automatiskt.
4. Rikta din parabolantenn till den ungefärliga azimutvinkeln (ho-
risontell vinkel) och den ungefärliga elevationsvinkeln (verti-
kal vinkel).
5. Endast 67140: Vrid volymkontrollratten (14) helt uppåt och
tryck på knappen Light (10) för att sätta på eller stänga av be-
lysningen på den digitala displayen (8).
6. Flytta sakta parabolantennen i den horisontella och vertikala
vinkeln för att öka signalen.
Ju högre indikation i displayen, desto bättre signal. När indikatorn
är full minskar du signalstyrkan.
7. 67000: Vrid kontrollratten för signalstyrka (6) moturs för att
minska insignalen.
- 8 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
67000, 67140
7 F-kabel
8 Digital display
9 Knapp ◄ ATT
10 Knapp Light
11 Kompass
12 Knapp Buzzer
13 Knapp ► ATT
14 Volymkontrollratten
Goobay® by Wentronic GmbH