Goobay 67000 Manual De Instrucciones

Betriebsanleitung
DE
SAT Finder analog | SAT Finder mit digitalem LCD
67000
1 2 3 4 5 6 7 1 8 9 10 4 11 12 13 6
Technische Daten | Specifications
Model 67000
Input frequency 950- 2150 MHz
Min. Input level - 40 dBm
Max. Input level - 10 dBm
Input resistance 75 Ohm, F-Plug
Output resistance 75 Ohm, F-Plug
Power supply 13 – 18 V DC
Signal amplification 52 60 dB
Insertion loss max. 5 dB
Operating temperature 0 + 40 °C
Dimensions 105 x 62 x 43 mm
Weight 130 g
Housing
1 Sicherheitshinweise
• Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor
Gebrauch durch.
Sie ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zum
korrekten Gebrauch.
• Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf.
Sie muss bei Unsicherheiten und Weitergabe des Produktes verfügbar sein.
Produkt:
• Achten Sie am Aufstellungsort des Produktes auf Ihre Sicherheit
(rutschiges Dach, Absturzgefahr)
• Installieren Sie das Produkt so, dass keine Personen oder
Sachen z.B. durch Herabstürzen, Stolpern o. ä. verletzt oder
beschädigt werden können.
• Benutzen Sie das Gerät nicht direkt vor der Satellitenschüssel,
um ein falsches, hohes Signal auszuschließen.
• Benutzen Sie ein Dämpfungsglied von 5 dB Dämpfung, wenn
Ihre LNB-Verstärkung größer als 60 dB ist.
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät.
• Installieren Sie das Produkt nicht in der Nähe von Klimaanla-
genöffnungen oder an Stellen, an denen es übermäßig viel
Staub oder Rauch gibt, sowie an Stellen, an denen es Er-
schütterungen oder Schwingungen ausgesetzt ist.
• Öffnen Sie niemals das Gehäuse.
• Defekte Produkte nicht selbst reparieren, sondern an den
Händler oder Hersteller wenden.
REV2020-10-01
V3.1 ir
Änderungen vorbehalten.
•
67140
Nicht für Kinder geeignet. Das Produkt ist kein Spielzeug!
•
•
•
•
Dauerbetrieb kann dem Produkt schädigen.
•
7
•
•
67140
•
Verletzungsgefahr durch Stolpern und Sturz.
2 Beschreibung und Funktion
2.1 SAT Finder
Dieses Produkt wird zur Ausrichtung Ihrer Satellitenschüssel verwendet,
um diese für einen optimalen Empfang auszurichten. Der SAT Finder
zeigt die Signalstärke des Satelliten in der Anzeige an. Das
Modell 67000 hat eine beleuchtete Anzeige. Das Modell 67140 hat ein
beleuchtetes LCD Display mit digitaler Anzeige der Feldstärke des
Satellitensignals und generiert zusätzlich ein akustisches Signal, welches
lauter wird, je besser das Signal ist.
2.2 Lieferumfang
Arikel-Nr. Lieferumfang
128 x 68 x 28 mm
67000 SAT FINDER analog, F-Anschlusskabel, Bedienungsanleitung
192 g
67140 SAT FINDER mit digitalem LCD, F-Anschlusskabel, Bedienungs-
plastic
anleitung
2.3 Bedienelemente und Teile
67000
1 Verbindung zum LNB
3 Spannungsanzeige
5 Signalstärkeneinstellung
7 F-Anschlusskabel
67140
1 Verbindung zum LNB
6 Verbindung zum SAT Receiver 7 F-Anschlusskabel
8
9 Licht
11 Summerkontrolle
13 Lautstärkeregler
3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Eine andere als in Kapitel „Beschreibung und Funktion" bzw. in den
„Sicherheitshinweisen" beschriebene Verwendung ist nicht gestattet. Das
Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicher-
heitshinweise kann zu schweren Unfällen, Personen- und Sachschäden
führen.
4 Vorbereitung
•
Modifizieren und demontieren Sie das Produkt nicht.
Sichern Sie Verpackung, Kleinteile und Dämmmaterial
gegen unbeaufsichtigte Benutzung.
Vermeiden Sie extreme Belastungen wie Hitze und Kälte,
Nässe und direkte Sonneneinstrahlung, Mikrowellen sowie
Vibrationen und mechanischen Druck.
Wenden Sie sich bei Fragen, Defekten, mechanischen Be -
schädigungen, Störungen und anderen nicht durch die Be-
gleitdokumentation behebbaren Problemen, an Händler oder
Hersteller.
Nicht dauerhaft zwischen Satellitenspiegel und Receiver ein-
gebaut lassen!
Lassen Sie das Gerät im Betrieb NIE unbeaufsichtigt.
Für gewerbliche Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvor-
schriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossen-
schaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungs-
anleitungen der übrigen Geräte, die an das Produkt ange-
schlossen werden.
Verwenden Sie das Produkt nur im Trockenen.
2 Frequenzanzeige
4 Analoganzeige
6 Verbindung zum SAT Receiver
4 LCD Anzeige
ATT: Signalreduktion des Eingangssignals
10 Kompass
12
ATT: Signalverstärkung des
Eingangssignals
Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und
Unversehrtheit.
- 1 -
5 Anschluss und Bedienung
1
1. Schließen Sie das Koaxialkabel, welches von dem LNB
kommt, an die Satelliten Buchse (1) des SAT Finders an.
2. Verbinden Sie das Koaxialkabel des Receiver-Einganges mit
dem Receiver-Anschluss (6) des SAT Finders.
3. Schalten Sie den SAT Receiver an. Der SAT Finder startet
automatisch, da dieser über den SAT Receiver mit Strom
versorgt wird.
4. Richten Sie Ihre Satellitenschüssel auf den ungefähren Azi-
muthwinkel (Horizontalwinkel) und den ungefähren Eleva-
tionswinkel (Höhenwinkel) aus.
Nur 67140:
5. Drehen Sie den Lautstärkeregler (13) voll auf bis eine max.
Signalstärke angezeigt wird.
6. Erhöhen Sie das Signal durch langsames Bewegen der
Satellitenschüssel im Horizontal- und Höhenwinkel. Je höher
die Anzeige im Display, desto besser ist das Signal.
Wenn der SAT Finder das volle Signal empfängt, können Sie bei dem
Modell 67000 die Signalstärkeeinstellung (5) mit der Feineinstellung jus-
tieren oder beim Modell 67140 die ATT Taste (8) drücken, um das
Eingangssignal zu reduzieren.
7. Bewegen Sie erneut die Satellitenschüssel weiter bis zur
größtmöglichen Anzeige und dem lautesten akustischen
Signalton.
67000 und 67140
8. Verstärken Sie das Eingangssignal mit der Signalstärke-
einstellung des Modells 67000 oder mit der
(12) bei den Modell 67140, wenn dieses zu schwach ist.
9. Trennen Sie das Produkt nach erfolgter Einstellung vom LNB
und Receiver.
10. Verbinden Sie den LNB wieder mit dem SAT Receiver.
6 Wartung, Pflege, Lagerung und Transport
Die Produkte sind wartungsfrei.
• Verwenden Sie nur ein trockenes und weiches Tuch zum
Reinigen.
• Verwenden Sie keine Reinigungsmittel und Chemikalien.
• Lagern Sie das Produkt kühl und trocken.
• Lagern Sie das Produkt bei längerem Nichtgebrauch für
Kinder unzugänglich und in trockener und staubgeschützter
Umgebung.
• Heben Sie die Originalverpackung für den Transport auf.
7 Entsorgungshinweis
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen
WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Be-
standteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zu
geführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachge-
mäßer Entsorgung die Gesundheit und Umwelt nachhaltig schädigen
können. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG)
verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebens-
dauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete,
öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu
regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der
Betriebsanleitung und/oder der Verpackung weist auf diese Bestimmun-
gen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung
von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer
Umwelt.
WEEE Nr.: 82898622
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
67000, 67140
6
ATT Taste
Goobay
®
38112 Braunschweig | Germany