71
Glosario
802.11: Hace referencia a una familia de especificaciones desarrollada por el IEEE para la tecnología
LAN inalámbrica. El estándar 802.11 especifica una interfaz por aire entre un cliente inalámbrico y una
estación de base, o entre dos clientes inalámbricos, y proporciona una transmisión de 1 o 2 Mbps en
la banda de 2,4 GHz utilizando el espectro expandido por saltos de frecuencia (FHSS) o el espectro
expandido por secuencia directa (DSSS).
802.11b: Es una extensión del estándar 802.11 que se aplica a las LAN inalámbricas (WLAN) y
proporciona una transmisión de 11 Mbps (con reducción a 5,5; 2 y 1 Mbps) en la banda de 2,4 GHz.
802.11b utiliza solamente DSSS. La capacidad de procesamiento de datos es de más de 5 Mbps en la
banda de 2,4 GHz.
802.11g: Es una extensión del estándar 802.11 que se aplica a las LAN inalámbricas (WLAN) y
proporciona una transmisión de 54 Mbps (con reducción a 1, 2; 5,5; 6; 9; 11; 12; 24; 36 y 48 Mbps) en
la banda de 2,4 GHz. 802.11g utiliza multiplexación por división de frecuencias ortogonales (OFDM).
La capacidad de procesamiento de datos es de más de 11 Mbps en la banda de 2,4 GHz.
Centro de alimentación: Igual que el centro de carga, salvo por la base para disyuntor.
Centro de carga: Recinto de metal con relés de alimentación, transformador y disyuntores de circuito.
El centro de carga se instala antes de instalar el kit Personality. Se utiliza para distribuir la alimentación
para el control de los sistemas IntelliTouch. También se conoce como "subpanel".
Circuitos de funciones: Circuitos programables que pueden controlar macrocircuitos, relés o
actuadores de válvulas.
Circuitos de relé: Circuitos que controlan los relés en la placa Personality. Conectores en el borde
superior de la placa de circuitos.
Compartimiento de alto voltaje: Gran compartimiento del extremo inferior derecho del centro de
carga para todas las conexiones de cables de alto voltaje, incluidos los disyuntores, los relés y el
interruptor de circuito por falla a tierra.
Compartimiento de bajo voltaje: Compartimiento superior del centro de carga para todos los cables
de bajo voltaje.
Computadora cliente: Computadora que se conecta a Internet compartiendo la conexión de una
computadora host o de un punto de acceso.
Computadora host: Computadora conectada directamente a Internet a través de un módem o un
adaptador de red.
Conducto eléctrico de bajo voltaje: Espacio vertical en el costado izquierdo del centro de
alimentación o carga para el cableado de bajo voltaje.
Conector de terminal de tornillo: Conector extraíble que puede conectarse a la placa de circuitos con
múltiples tomas (de 2 a 12) para recibir cables desde los controladores y sensores; cables sostenidos
por terminales de tornillo; es posible conectar varios cables de un calibre suficientemente pequeño (en
general, de 22 AWG) en una sola toma de un conector de la terminal.
Controlador MobileTouch: Controlador inalámbrico para los sistemas IntelliTouch que cuenta con
todas las funcionalidades del panel de control para interiores.
Dirección de protocolo Internet (IP): Dirección de una computadora conectada a una red. Una parte de
la dirección indica en qué red se encuentra la computadora y la otra representa la identificación del host.
Gigahercio (GHz): Unidad de frecuencia equivalente a 1.000.000.000 de ciclos por segundo.
iS10/SpaCommand: Control remoto del lado del spa que posee hasta diez funciones y cuenta con
funcionalidad para cambiar la temperatura. Puede instalarse en el deck alrededor del spa o en la pared
del spa. 72
®
Guía del usuario de la interfaz ScreenLogic2
