Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MODERATO
SONDER
Fitting instructions
MODERATO - TA
Electronic thermostat to
control the temperature of
the room. Scale of 6 to 30ºC
MODERATO - RD
Electronic thermostat to floor
heating system
Room probe scale 6 to 30ºC
Floor limit scale 20 to 35ºC
MODERATO - TA RF
It is an electronic thermostat
to control the temperature
of the room (scale 6 to 30ºC)
by radiofrequency
4
50
°C
0
Is not allowed to mount
Max. 9mm
the thermostat on a
conductive background.
FOR MULTIPLE WIRE
6
Terminals for connections
MO DE RA
TO
MODERATO - TA
MODERATO - TA RF
MODERATO - RD
1
2
3
5
122
°F
5 - 95% R.H.
32
Connect according
electrical wiring by
models
2
S. 1,5mm
MODERATO - RD
Settings for
35ºC
20ºC
+ºC
Potentiometer setting
Unique position between
for the limit of floor
the axis of potentiometer
heating
cód.: 29.043
MODERATO
cód.: 29.044
cód.: 29.045
OPERATING
Moderato-TA
It is an electronic thermostat to control the
temperature of the room.
Using the button you can select the temperature you want is
§
the room (at 6 to 30 º C).
§
It has a LED to indicate relay status (ON = relay activated).
1,5m
Before connecting the supply, to fix devices to wall.
§
After connecting the power and the relay terminals on the
§
device, close the cover as shown in picture No. 6.
Moderato -TA RF
control the temperature of the room by radiofrequency.
Using the button you can select the temperature room (scale
§
of 6 to 30ºC).
The issuer will send the state of the relay to the receiver and
§
the order is forwarded to the receiver every 10 minutes.
It has a LED to indicate relay status (ON = relay activated).
§
Before connecting the supply, to fix devices to wall.
§
Switch on the transmitter on and close the cover as shown in
§
picture No. 6. The connection of the relay is in the receiver.
TECHNICAL DATA
Measures
Weight
Net : 108 grs. / Gross: 135 grs.
GUARANTEE CONDITIONS
This appliance has a 3 years guarantee limited to
replacement of defective parts. Ports not included.
We will not accept any responsibility for damage
caused to the appliance by poor handling.
The guarantee does not include:
- Appliances with a damaged, effaced or altered series
number.
- Appliances which have not been connected or used
following the instructions that accompany it.
- Appliances which have been altered without the prior
and button
consent of the manufacturer.
- Appliances damaged by blows of liquid spills or
gaseous emissions.
use instructions
Moderato-RD
temperature of a room with floor heating.
Using the button you can select the temperature you want is
§
the room (at 6 to 30 º C).
§
To adjust the limit on the maximum temperature that can reach
the floor, remove the cover and the button to select the value
using the small potentiometer, range: 20 to 35ºC (No. 7).
If set the floor temperature below room temperature, the
regulation is invalidated because the device cutting before
heat up enough to reach the selected temperature.
It is an electronic thermostat to
§
After adjusting the floor temperature replace the button on the
shaft. Button and axis of potentiometer have a single position
fit (see diagram No. 7).
It has a LED to indicate the status of the probe and the relay
§
(on relay = enabled / flashing = error probe). The probe
may be wrong because their cables are cut, folded, are not
right connected or sensor failure in reading.
§
Before connecting the device, to fix the wall.
§
After connecting the power and the relay terminals on the
circuit, close the cover as shown in picture No. 6.
Electrical wiring
Specifications
Control scale:............................................................................. 6º to 30ºC.
Moderato - RD
Probe
Supply
Ambient temperature:............................................... Tmin. 0ºC, Tmax. 40º.
Storage temperature:......................................................... maximum 50ºC.
NC
N
L
Breaking power (Volt-free Contacts):................................... 16(7)A 250V~.
C
230V~
Maximum cable size for connection relay:..................................... 2,5mm .
NO
PTC 2000 -30 to 80ºC
Power supply ............................................................. 230V~
Moderato - TA
Maximum cable size for connection supply:................................... 1,5mm .
NC
Contamination degree:............................................................................. 2.
C
Ingress Protection:.............................................................................. IP20.
N
L
NO
230V~ 50/60Hz
Software type A:............................................................... (Action type 1.B).
Assigned pulse voltage:.................................................................. 2500 V.
Moderato - TA RF
Supply
Moderato - TA RF:
You found the
Frequency signal:...................................................................... 868,3 Mhz.
relay connection
N
L
Max. Distance Emitter - receiver:..................................... 80m m free field.
in receiver
device
230V~ 50/60Hz
Repetition emitter-receiver signal:......................................... every 10 min.
VERY IMPORTANT
It is installer's responsibility to fit electrical
protection suitable for the installation
(STANDARDIZED).
This appliance should be mounted on a
SONDER
universal recessed box.
Device designed for use in non-polluted
environments.
Independently mounted control device for
surface mounting and connection to fixed
wiring.
We reserve the right to make modifications
without prior notice.
SONDER
It is an electronic thermostat to control the
2
+10%
50/60Hz.
-15%
2
Sonder Regulación, S.A.
Avda. La Llana, 93
08191 RUBÍ
(Barcelona) Spain
www.sonder.es
